"المحاكمة خلال فترة زمنية معقولة" هي أحد المكونات الأساسية للحق في محاكمة عادلة. ونظرًا لتراكم العمل في النظام القضائي التركي، كثيرًا ما تكون فترات المحاكمة الطويلة موضوع طلبات فردية إلى المحكمة الدستورية.
معيار "الوقت المعقول"
لا توجد مدة مطلقة؛ ويتم تقييمه في حالة ملموسة:
- تعقيد القضية.
- موقف الطرفين (هل طلبوا التأجيل).
- مستوى رعاية السلطة القضائية.
- أهمية القضية بالنسبة للأطراف.
- هل المتهم محتجز (حساسية إضافية).
ممارسة المحكمة الدستورية والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان
- حد الانتهاك لأكثر من 5 سنوات في القضايا المدنية.
- تزداد الحساسية في القضايا الجنائية إذا كان هناك متهم محتجز لمدة تزيد عن 4 سنوات.
- أكثر من 3-4 سنوات في القضايا الإدارية.
- إجمالي المدة بما في ذلك الاستئناف.
حساب المدد
- القانون: رفع الدعوى ← الإنهاء.
- العقوبة: بداية التحقيق الجنائي (المشتبه به في الجريمة) → الانتهاء.
- الإدارة: اعتراض/التماس ← وضع اللمسات النهائية.
- احتساب الاستثناءات: الجلسات المؤجلة بناءً على طلب الأطراف (وليس لأسباب قضائية).
في حالة اكتشاف المخالفة — التعويض
- الأضرار المالية: نطاق يتراوح بين 5,000 و50,000 ليرة تركية، مع الأخذ في الاعتبار المدة ونوع القضية وتأثير الطرف (اجتهادات مح��مة TCC).
- التعويض المادي:الأضرار الملموسة (خسارة الدخل، أقساط التأمين).
- يعد تمديد الفترة في حد ذاته أساسًا للتعويضات غير المالية.
الفقه الدستوري الثابت
في حالات الانتهاكات الزمنية المعقولة، تقوم المحكمة الدستورية بتقييم الانتهاك من خلال الأخذ في الاعتبار "الصعوبات الموضوعية للمحاكمة"؛ ومع ذلك، فإن المشاكل الهيكلية مثل الضغط الزائد على المحاكم والتأخر في تعيين القضاة لا تلغي حق الضحية في الانتهاك. لقد أصبحت مبالغ التعويضات أقرب إلى معايير المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان.
المخالفة الهيكلية - قرار تجريبي
قررت المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان أن تركيا تواجه مشكلة هيكلية فيما يتعلق بمدة المحاكمة في بعض الحالات وأصدرت قرارات تجريبية. تتضمن هذه القرارات طلبًا للتصحيح النظامي.
التعويض في القانون المحلي - طريقة منفصلة
- القانون رقم 6384: اللجنة الخاصة للتعويضات نتيجة انتهاك الاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان-CC.
- المطالبة بالتعويض عن العمليات الطويلة في القانون المحلي.
- بالتوازي مع الطلب الفردي المقدم إلى المحكمة الدستورية.
نصائح عملية
<يكون>إن انتهاك الوقت المعقول هو موضوع التقديم الأكثر شيوعًا. محامٍ خبير من المحكمة الدستورية والمحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان موصى به.