تتضمن المادة 27 من TMK شرطًا ينص على أنه "لا يجوز طلب تغيير الاسم من القاضي إلا بناءً على أسباب مبررة."
أمثلة على القضية العادلة
- يُنشئ الاسم سخيفة وغريبة ويصعب نطقها
- ارتباكًا عندما يحمل شخص آخر في العائلة نفس الاسم
- عدم التوافق بين الجنسين
- أسباب مهنية/أخلاقية
- أصل مختلف، واستخدام اسم مختلف
العملية
- قضية أمام المحكمة الابتدائية المدنية
- جلسة استماع مع إعلان (الدائنون والأطراف الأخرى ذات الصلة)
- قرار القاضي
- الإخطار والتسجيل لدى مكتب السجل المدني
نهج المحكمة العليا الثامن عشر عالي الدقة
توافق محكمة الاستئناف العليا الثامنة عشرة على ضرورة تفسير مفهوم "السبب العادل" في قضايا تغيير الاسم على نطاق واسع وأن الانزعاج الشخصي للشخص قد يكون كافيًا في بعض الظروف.
كم مرة يمكن تغييرها؟
لا يوجد حد في القانون، لكن المحكمة العليا تعتبر التغييرات المستمرة بمثابة "إساءة استخدام". ومن المقبول عمومًا أنه يمكن تغييره مرة واحدة.