İçeriğe geç
AC

HMK-Artikel 114-117 – Fallbedingungen und obligatorische Mediationsbeziehung

11 Mart 2026 Gesetzgebung und Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs 6 dk okuma 100 görüntülenme

Art. 114-117 der Zivilprozessordnung (HMK) regelt die Fallbedingungen in Zivilverfahren. Fallbedingungen sind die Bedingungen, die vorliegen müssen, damit das Gericht über die Sache entscheiden kann. Sind diese Voraussetzungen nicht erfüllt, wird das Gericht den Fall verfahrensrechtlich

ablehnen.

Liste der Fallbedingungen (HMK-Artikel 114)

Die Bedingungen des Falles sind im HMK-Artikel 114 aufgeführt:

a) Türkische Gerichte haben das Recht auf Gerichtsbarkeit

Der Fall muss in die Zuständigkeit türkischer Gerichte fallen. Ausländische diplomatische Privilegien oder bestimmte Fälle gegen einen ausländischen souveränen Staat können von der Immunität abgedeckt sein.

b) Zulässigkeit eines gerichtlichen Rechtsbehelfs

Der Fall muss durch die Zivilgerichtsbarkeit verhandelt werden. Streitigkeiten, die in die Zuständigkeit der Verwaltungsgerichtsbarkeit, Strafgerichtsbarkeit oder Steuergerichtsbarkeit fallen, können nicht vor Zivilgerichten eingereicht werden.

c) Zuständigkeit des Gerichts

Die Art des Gerichts, bei dem der Fall verhandelt wird, muss richtig gewählt werden (erste Instanz/Friedensgericht, erste Instanz für Handels-, Geschäfts-, Familien-, Verbrauchergericht usw.).

d) Zuständigkeit des Gerichts (in Fällen absoluter Autorität)

Die Regeln des zuständigen Gerichts sind in Artikel 6-19 des HMK geregelt. In den meisten Fällen handelt es sich bei der Gerichtsstandsvoraussetzung nicht um eine Klageerfordernis; In Fällen absoluter Autorität (Immobilienangelegenheiten, Erbschaftsangelegenheiten usw.) ist dies jedoch eine Voraussetzung für einen Rechtsstreit.

e) Parteien mit Parteikapazität

Kläger und Beklagter müssen Bürgerrechte haben. Gegen eine verstorbene Person, eine noch nicht existierende juristische Person oder ein aufgegebenes Unternehmen kann keine Klage eingereicht werden.

f) Parteien sind befugt, zu klagen

Die Parteien müssen voll geschäftsfähig sein, um den Fall selbst führen zu können. Minderjährige und behinderte Menschen beteiligen sich über ihre gesetzlichen Vertreter am Fall.

g) Die Parteien haben die Befugnis, den Fall mit einem Anwalt vor den erstinstanzlichen Gerichten zu verfolgen

Im Falle der Bestellung eines Bevollmächtigten muss der Bevollmächtigte Rechtsanwalt sein (Artikel 35 des Rechtsanwaltsgesetzes); Ausnahmen von dieser Regel sind begrenzt.

h) Der Kläger hat ein rechtliches Interesse an der Einreichung einer Klage

Der Kläger muss einen konkreten, aktuellen und rechtlichen Vorteil haben. Es ist nicht möglich, abstrakte Rechte vor Gericht zu bringen.

i) Derselbe Fall wurde noch nie zuvor eingereicht

Wenn derselbe Fall bereits zuvor zwischen denselben Parteien eingereicht wurde, handelt es sich um einen anhängigen Fall und der nächste Fall wird abgelehnt.

j) Derselbe Fall wurde noch nie abgeschlossen

Wenn zwischen denselben Parteien bereits ein endgültiges Urteil zu derselben Angelegenheit vorliegt, wird der Fall aufgrund des endgültigen Urteils abgewiesen.

k) Bedingungen, die in anderen Gesetzen enthalten sind

Andere Gesetze als die HMK können auch besondere Fallbedingungen vorsehen. Die wichtigsten sind:

Obligatorische Mediation

  • Arbeitsrecht: Artikel 3 des Arbeitsgerichtsgesetzes Nr. 7036 – Dienstalter, Kündigung, Überstunden, Wiedereinstellung usw.
  • Handelsfälle: TCC-Nr. 6102 Artikel 5/A – Geldforderungen/Schadensersatzansprüche
  • Verbraucherfälle: TKHK-Nr. 6502 Art.73/A
  • Immobilien: Gesetz Nr. 6325 Art. 18/B – Miete, Eigentumswohnung, Auflösung der Partnerschaft, Nachbarrecht

Administrative Anwendungsvoraussetzung

Damit aufgrund einer Verwaltungsmaßnahme Fälle mit voller Gerichtsbarkeit eingereicht werden können, ist ein vorläufiger Antrag bei der Verwaltung innerhalb eines Jahres zwingend erforderlich (İYUK Art. 13).

Zeit für die Prüfung der Fallbedingungen

Die Umstände des Falles werden vom Richter von Amts wegen geprüft; Es ist nicht erforderlich, dass die Parteien einen Antrag stellen (HMK-Artikel 115/1). Der Richter kann in jedem Stadium des Falles von Amts wegen feststellen, dass kein Klageerfordernis besteht.

Folgen fehlender Klagevoraussetzungen (HMK-Artikel 115)

1) Komplementärer Mangel

Einige Fallbedingungen können später abgeschlossen werden. In diesem Fall setzt das Gericht dem Kläger eine angemessene Frist; Wenn die Frist fristgerecht abgeschlossen ist, wird der Fall weiterhin verhandelt.

Vollständige Beispiele:

  • Die Fallgebühr wurde nicht bezahlt (HMK-Artikel 120 – 2 Wochen definitive Frist)
  • Unterlassene Vorlage einer Vollmacht
  • Wenn das zuständige Gericht falsch ist, senden Sie es mit einer Entscheidung über die Unzuständigkeit an das richtige Gericht.

2) Unvollständige Unvollständigkeit

Bei unvollständigen Mängeln wie Unzuständigkeit, mangelnder Parteifähigkeit, Anhängigkeit, rechtskräftigem Urteil wird die Klage abgewiesen. Diese Ablehnung hat nichts mit der Begründetheit zu tun; Der Kläger kann sein Verfahren nach Beseitigung des Mangels (z. B. nach Abschluss des anhängigen Verfahrens) erneut eröffnen.

3) Besondere Situation bei der Zwangsmediation

In Fällen, die ohne obligatorische Mediation eingereicht werden, weist das Gericht den Fall direkt ab; Es gibt keine Zeit für die Fertigstellung (Gesetz Nr. 7036, Art. 3/2). Aus diesem Grund muss der Kläger bei Geschäfts-, Handels-, Verbraucher- oder Immobilienstreitigkeiten einen Mediator konsultieren, bevor er eine Klage einreicht. Ausführliche Informationen finden Sie auf unserer Seite Mediation.

Vorläufige Prüfungsphase (HMK Art. 137-142)

HMK hat eine vorläufige Prüfungsphase nach der Petitionsphase vorgesehen. Zu diesem Zeitpunkt der Richter:

  • Prüft die Umstände des Falles und die ersten Einwände (Behörde, Pflicht, anhängiges, rechtskräftiges Urteil)
  • Klärt Streitigkeiten
  • Ermutigt die Parteien, Frieden zu schließen
  • Bestimmt den Umfang der Untersuchung
  • Ein vorläufiger Prüfungsbericht wird erstellt und von den Parteien unterzeichnet.

    Fehlende Fallbedingungen – nach Ablehnung des Falls

    Die Ablehnung des Falles aufgrund des Fehlens einer Klageerfordernis ist eine Entscheidung, die auf dem Verfahren und nicht auf der Sache basiert. Der Kläger kann seinen Fall erneut eröffnen, nachdem der Mangel behoben ist; Ein endgültiges Urteil kommt nicht zustande.

    Allerdings sind Verjährungsfristen und Verjährungsfristen wichtig. Gemäß Artikel 158 des HMK gilt bei der Wiederaufnahme eines Verfahrens, das mangels Klageerfordernis abgelehnt wurde, die neue Klage als am Tag der Einreichung der ersten Klage eingereicht, wenn sie innerhalb von zwei Wochen eingereicht wird, damit der Kläger sein Recht auf Klageerhebung nicht verliert.

    Gesetzliche Leistungsbedingung

    Gemäß HMK-Artikel 114/1-h muss die Person, die die Klage einreicht, ein rechtliches Interesse haben. Dieses Konzept umfasst drei Elemente:

    • Konkreter Nutzen: Es muss ein konkretes rechtliches Ergebnis vorliegen, das am Ende des Falles erzielt werden kann
    • Aktueller Vorteil:Der Vorteil muss zum Zeitpunkt der Klageerhebung vorliegen (bei Diskussionen über die Vergangenheit fehlt der Vorteil)
    • Persönlicher Vorteil:Der Vorteil muss dem Antragsteller gehören (Volksklageverbot)

    Praktische Tipps

  • Checkliste vor der Einreichung einer Klage: Ist eine Zwangsmediation erforderlich? Ist das Gerichtsverfahren korrekt? Ist das zuständige/zuständige Gericht korrekt? Ist die Vollmacht vollständig?
  • Bewahren Sie den Abschlussbericht der Mediation auf: In Geschäfts- und Handelsfällen ist es zwingend erforderlich, ihn der Petition beizufügen; Andernfalls wird der Fall aus verfahrensrechtlichen Gründen abgewiesen.
  • Begründen Sie das Rechtsinteresse konkret: In der Petition sollte klar dargelegt werden, warum die Klage erhoben wird und welches konkrete Ergebnis erreicht werden soll.
  • Seien Sie auf einen Einspruch wegen der Zuständigkeit vorbereitet: Der Beklagte kann als ersten Einspruch einen Einspruch wegen der Zuständigkeit/Pflicht erheben; Das Gericht prüft diesen Einspruch vorab.
  • Fristen verwalten: Die Wiederaufnahme eines mangels Klageerfordernis abgelehnten Falles innerhalb von 2 Wochen verhindert Verjährungsverluste.
  • Telif bildirimi Bu içerik ve tüm bağlantılı soru-cevap metinleri 5846 sayılı FSEK kapsamında korunmaktadır. İzinsiz kopyalama, çoğaltma, yayımlama, yeniden işleme, toplu veri çekimi veya ticari kullanım yasaktır; ihlal halinde hukuki ve cezai yollara başvurulur.

    Hukuki destek arıyorsanız

    Bu konuda profesyonel hukuki destek için Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu olarak yanınızdayız.

    Görüşme Planla