Artikel 86 des türkischen Strafgesetzbuchs regelt das Verbrechen der vorsätzlichen Verletzung, das unter der Bezeichnung Verbrechen gegen Personen organisiert wird. Es handelt sich um eine der am häufigsten verwendeten Strafnormen zum Schutz der Gesundheit und der Unversehrtheit des Körpers.
Zusammenfassung des Gesetzestextes (TCK Artikel 86)
- (a) Gegen Vorfahren, Nachkommen, Ehepartner oder Geschwister,
- (b) Gegen eine Person, die nicht in der Lage ist, sich körperlich oder geistig zu verteidigen,
- (c) Aufgrund der von der Person ausgeübten öffentlichen Pflicht,
- (d) Durch Missbrauch des Einflusses eines Amtsträgers
- (e) Mit einer Waffe,
- (f) Mit monströsem Gefühl
Elemente der Kriminalität
1) Materialelement
Der Eingriff des Täters gegen die körperliche Unversehrtheit einer anderen Person hat Schmerzen, eine Verschlechterung des Gesundheitszustands oder eine Beeinträchtigung der Wahrnehmungsfähigkeit zur Folge.
Aktion: Ein einzelner Schlag, ein Stoß, ein Tritt, ein Faustschlag, ein Biss, ein Ziehen an den Haaren, das Ausgießen von Chemikalien usw. Verhalten, das verbal ausgeführt wird und keinen körperlichen Kontakt beinhaltet (z. B. Einschüchterung), verursacht keine Verletzung; Sofern keine begleitende körperliche Einwirkung vorliegt, rücken Beleidigungs- oder Drohungsdelikte in den Vordergrund.
2) Spirituelles Element
Das moralische Element des Verbrechens ist die Vorsatz. Es reicht eine direkte Absicht (Vorhersehen und Wünschen des Ergebnisses) oder eine mögliche Absicht (Vorhersehen und Erwägen des Ergebnisses) aus. Fahrlässigkeit wird als eigenständige Straftat im Rahmen von TCK Artikel 89 – Verletzung durch Fahrlässigkeit geregelt.
Einfache Verletzung (TCK Artikel 86/2)
Wenn die Verletzung so weit fortgeschritten ist, dass sie „durch einen einfachen medizinischen Eingriff behoben werden kann“, wird weniger bestraft und die Straftat hängt von der Beschwerde ab. Einfache medizinische Intervention in der Arztpraxis; Hierbei handelt es sich um nicht-chirurgische Eingriffe, die keinen Krankenhausaufenthalt erfordern, wie z. B. Verband, antiseptische Anwendung und Schmerzmittel.
Wenn im Bericht des Forensic Medicine Institute ein „einfacher medizinischer Eingriff“ festgestellt wird, kommt Artikel 86/2 zur Anwendung.
Qualifizierte Umstände (TCK Artikel 86/3)
Diese Fälle werden von Amts wegen ohne Beschwerde verfolgt und die Strafe wird um die Hälfte erhöht:
a) Gegen nahe Familienangehörige
Verletzung einer Mutter, eines Vaters, eines Großvaters, einer Großmutter, eines Kindes, eines Enkelkindes, eines Ehepartners oder eines Geschwisters. Im Bereich häuslicher Gewalt können auch zusätzliche Maßnahmen des Gesetzes Nr. 6284 angewendet werden.
b) Gegen die gefährdete Person
Verletzungen an schutzbedürftigen Personen wie Patienten, Kindern, älteren Menschen, Behinderten, Schlafenden oder Bewusstlosen.
c) Aufgrund öffentlicher Pflicht
Verletzungen, die Beamte wie Polizisten, Ärzte, Lehrer, Richter und Staatsanwälte aufgrund ihrer Pflichten erleiden. Der qualifizierte Status gilt, wenn das Opfer ein Beamter ist.
d) Missbrauch der Einflussnahme durch einen Amtsträger
Verletzung durch den Täter, bei dem es sich um einen Amtsträger handelt, durch Missbrauch seiner Amtsgewalt (z. B. Polizeigewalt bei Vernehmungen).
e) Mit einer Waffe
Gemäß TCK Artikel 6/1-f wird der Begriff „Waffe“ weit ausgelegt: Schusswaffen, Messer, Hackmesser, Stöcke, Brech-/Schneide-/Piercingwerkzeuge und in manchen Fällen sogar Gegenstände wie Schuhe, Steine und Flaschen können ebenfalls als Waffen betrachtet werden.
f) Fühle dich monströs
Vorsätzliche Folter, pervertiertes Motiv, Verletzung zum Zweck der Verhöhnung. Es hängt mit dem Gewicht des spirituellen Elements zusammen.
Schwere Verletzung als Folge (TCK Artikel 87)
Das Opfer erleidet eine vorsätzliche Verletzung;
- (1) Anhaltende Schwächung der Funktion eines Sinnes oder Organs
- (2) Ständige Schwierigkeiten beim Sprechen,
- (3) Behobene Narbe im Gesicht,
- (4) Eine lebensgefährliche Situation
- (5) Frühgeburt eines Kindes einer schwangeren Frau
Wenn dies geschieht, wird die Strafe um das Doppelte erhöht. Bei schwerwiegenderen Folgen (vollständiger Verlust der Organfunktion, unheilbare Krankheit, Verlust der Sprachfähigkeit, Fehlgeburt, dauerhafte Gesichtsveränderung) wird die Strafe verdoppelt.
Versöhnung
Das Verbrechen der einfachen Verletzung (Art. 86/2) fällt in den Bereich der Versöhnung (CMK Art. 253). Eine schwere Schädigung aufgrund qualifizierter Umstände (Art. 86/3) und ihre Folgen fallen jedoch nicht in den Bereich der Versöhnung.
Beschwerdefrist
Die Reklamationsfrist für einfache Verletzungen beträgt 6 Monate; Sie gilt ab dem Datum, an dem das Opfer von der Tat und dem Täter erfährt (Artikel 73 TCK).
Zeitüberschreitung
- Art.86/1 (einfacher Fall, ohne Beschwerde): 8 Jahre Verjährungsfrist (TCK Art.66/1-e)
- Artikel 86/2 (einfacher Fall, Beschwerdeführer): Nach Ablauf der Beschwerdefrist gibt es keine Verjährungsfrist; 8 Jahre auf Reklamation
- Art.86/3 (qualifiziert): 8 Jahre
- Art.87 (verschärft aufgrund seiner Folgen): Zwischen 8 und 15 Jahren, abhängig von der Höhe der Strafe
Wichtige Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs
Waffenkonzept
In seinen konsequenten Entscheidungen definiert die Kriminalgeneralversammlung des Obersten Gerichtshofs je nach den Merkmalen des Vorfalls Gegenstände wie Schuhe, Steine, Stöcke und Flaschen als Waffen. Entscheidend ist die schädigende Kraft und Wirkung des Gegenstandes unter den Bedingungen, unter denen er verwendet wird.
Der Kampf sollte auf Gegenseitigkeit beruhen
Falls sich beide Parteien in einem Kampf gegenseitig schlagen, wird das Verbrechen der vorsätzlichen Körperverletzung auf beide Parteien angewandt; Dabei werden auch legitime Verteidigungsbedingungen bewertet.
Keine Verletzungen oder Spuren hinterlassen
Jeder körperliche Kontakt, der Schmerzen verursacht, stellt eine Verletzungsstraftat dar, auch wenn er keine Spuren am Körper hinterlässt (z. B. Ohrfeigen, Stoßen). Das Fehlen einer Spur schließt das Vorliegen einer Straftat nicht aus; Es beeinflusst jedoch die Bewertung einfacher medizinischer Eingriffe.
Zusammenhang zwischen Handlung und Bestrafung
Wenn mehr als eine Person durch eine einzige Aktion verletzt wird, liegt für jedes Opfer ein separates Verbrechen vor und es gelten die Regeln der echten Versammlung (TCK Artikel 43). Aufeinanderfolgende Schläge gegen dieselbe Person gelten als Einzelverletzungsdelikt.
Praktische Ergebnisse
- Im Falle einer Verletzung muss sofort ein gerichtsmedizinisches Gutachten eingeholt werden, das Anzeichen von Körperverletzung/Gewalt zeigt.
- Die Dauer der Beschwerde (6 Monate) ist bei einfachen Verletzungen von entscheidender Bedeutung.
- Im Falle einer häuslichen Verletzung sollte eine einstweilige Verfügung im Rahmen des Gesetzes Nr. 6284 beantragt werden.
- Ob das als Waffe bezeichnete Werkzeug des Beklagten tatsächlich als Waffe gilt oder nicht, ist für die Verteidigung in der Akte entscheidend.
- Im Falle einer schweren Verletzung wird die korrekte Bestimmung der Anwendung von Artikel 87 erhebliche Auswirkungen auf die Höhe der Strafe haben.