Статья 86 TCK. Преступление в виде умышленного причинения вреда: Объяснение статьи

Статья 86 Уголовного кодекса Турции регулирует преступление умышленное нанесение ран, которое квалифицируется как преступления против личности. Это одна из наиболее часто используемых уголовных норм, защищающих здоровье и неприкосновенность тела.

Краткое содержание текста Закона (статья 86 TCK)

<быть>

Статья 86/1: Любое лицо, которое умышленно причиняет боль телу другого человека или вызывает ухудшение его здоровья или способности восприятия, наказывается от 1 до 3 лет лишения свободы

Статья 86/2 (Случаи, требующие меньшего наказания): Если воздействие умышленного причинения вреда лицу настолько легкое, что его можно устранить простым медицинским вмешательством, по жалобе потерпевшего назначается тюремное заключение на срок от 4 месяцев до 1 года или судебный штраф.

Статья 86/3 (Оговоренные обстоятельства): Преступление в виде умышленного нанесения ранения; <ул>

(a) Против предка, потомка, супруга или брата или сестры,

(b) Против человека, который не способен защитить себя физически или морально,

(c) В связи с общественным долгом, выполняемым лицом,

(d) Злоупотребляя влиянием государственного должностного лица,

(e) С пистолетом.

(f) С чудовищным чувством

В случае совершения преступления налагаемое наказание будет увеличено вдвое без каких-либо жалоб.

Элементы преступления

1) Материальный элемент

Действие преступника против физической неприкосновенности другого человека приводит к боль, ухудшению здоровья или нарушению способности восприятия.

Действие: одиночный удар, толчок, пинка, удар кулаком, укус, дергание за волосы, обливание химикатами и т. д. Действия, выполняемые вербально и не предполагающие физического контакта (например, запугивание), не причиняют вреда; Если нет сопутствующего физического воздействия, на первый план выходят преступления, связанные с оскорблением или угрозой.

2) Духовный элемент

Нравственным элементом преступления является намерение. Достаточно прямого намерения (предвидение и желание результата) или возможного намерения (предвидение и рассмотрение результата). Халатность регулируется как отдельное преступление в рамках Статьи 89 TCK – Причинение вреда по неосторожности.

Простая травма (статья 86/2 TCK)

Если травма настолько велика, что ее можно «исправить простым медицинским вмешательством», применяется меньшее наказание, а преступление зависит от жалобы. Простое медицинское вмешательство в медицинскую практику; Это нехирургические вмешательства, не требующие госпитализации, такие как наложение повязок, применение антисептиков и обезболивающих.

Если в отчете Института судебной медицины обнаруживается «простое медицинское вмешательство», применяется статья 86/2.

Квалифицированные обстоятельства (статья 86/3 TCK)

Эти дела рассматриваются по должности, без каких-либо жалоб, а наказание увеличивается вдвое:

а) Против близких членов семьи

Причинение вреда матери, отцу, дедушке, бабушке, ребенку, внуку, супругу или брату или сестре. Дополнительные меры Закона № 6284 также могут быть применены в сфере домашнего насилия.

б) Против уязвимого человека

Травмы, причиненные уязвимым людям, таким как пациенты, дети, пожилые люди, инвалиды, спящие люди, находящиеся без сознания.

c) Из-за общественного долга

Травмы, полученные государственными должностными лицами, такими как полицейские, врачи, учителя, судьи и прокуроры, в связи с выполнением ими своих служебных обязанностей. Квалифицированный статус применяется, когда жертва является государственным должностным лицом.

d) Злоупотребление влиянием со стороны государственного должностного лица

Нанесение телесных повреждений преступником, являющимся государственным должностным лицом, в результате злоупотребления своими служебными полномочиями (например, насилие со стороны полиции во время допроса).

д) С пистолетом

Согласно статье 6/1-f TCK, понятие оружия трактуется широко: огнестрельное оружие, ножи, тесаки, палки, дробящие/режущие/колющие инструменты и даже в некоторых случаях такие предметы, как обувь, камни и бутылки, также могут считаться оружием.

е) Чувствовать себя чудовищным

Умышленные пытки, извращенный мотив, нанесение телесных повреждений с целью издевательства. Это связано с весом духовного элемента.

Травма при отягчающих обстоятельствах как последствие (статья 87 TCK)

Жертва получила умышленное причинение вреда;

<ул>

(1) Стойкое ослабление функции одного из чувств или органов,

(2) Постоянные трудности с речью.

(3) Исправлен шрам на лице.

(4) Ситуация, угрожающая жизни,

(5) Преждевременное рождение ребенка у беременной женщины

В этом случае штраф увеличивается в один раз. При более тяжелых последствиях (полная утрата функции органа, неизлечимое заболевание, утрата речевых способностей, выкидыш, стойкое изменение лица) наказание удваивается.

Примирение

Преступление простого телесного повреждения (ст. 86/2) подпадает под действие примирения (ст. 253 КМК). Однако причинение вреда при отягчающих обстоятельствах вследствие определенных обстоятельств (ст. 86.3) и его последствий выходят за рамки примирения.

Период подачи жалоб

Срок подачи жалобы при простой травме составляет 6 месяцев; Он действует с момента, когда потерпевший узнал о деянии и исполнителе (статья 73 УК).

Тайм-аут

<ул>

Статья 86/1 (простой случай, без жалобы): срок исковой давности 8 лет (TCK Art.66/1-e)

Статья 86/2 (простой случай, истец): По истечении срока подачи жалобы срок исковой давности отсутствует; 8 лет в случае подачи жалобы.

Статья 86/3 (оговорено): 8 лет

Статья 87 (усиленная в связи с ее последствиями): от 8 до 15 лет в зависимости от суммы наказания.

Важные решения Верховного суда

Концепция оружия

В своих последовательных решениях Генеральная ассамблея по уголовным делам Верховного суда определяет такие предметы, как обувь, камни, палки и бутылки, как оружие в зависимости от особенностей происшествия. Решающее значение имеет повреждающая сила и эффект объекта в условиях, в которых он используется.

Борьба должна быть взаимной

В случае, если обе стороны нанесли друг другу удары в драке, преступление умышленного причинения телесных повреждений применяется к обеим сторонам; Также оцениваются законные условия обороны.

Никаких травм и следов

Любой физический контакт, причиняющий боль, даже если он не оставляет следов на теле, представляет собой преступление, причиняющее телесное повреждение (например, пощечина, толчок). Отсутствие следов не исключает существования преступления; Однако это влияет на оценку простого медицинского вмешательства.

Связь между действием и наказанием

В случае, если в результате одного действия пострадало более одного человека, для каждого потерпевшего признается отдельное преступление и применяются правила реального собрания (статья 43 НК). Последовательные удары по одному и тому же человеку считаются преступлением с нанесением одного телесного повреждения.

Практические результаты

<ул>

В случае травмы необходимо немедленно получить заключение судебно-медицинской экспертизы с признаками нападения/силы.

Продолжительность рассмотрения жалобы (6 месяцев) имеет жизненно важное значение в случае простой травмы.

В случае бытового вреда следует запросить судебный запрет в соответствии с Законом № 6284.

Для защиты в деле решающее значение имеет то, является ли инструмент ответчика, описанный как оружие, фактически оружием или нет.

В случае серьезного телесного повреждения правильное определение применения статьи 87 серьезно повлияет на размер штрафа.