AC

جريمة الإهانة (المادة 125 من TCK): ضد الوجه / الجمهور / وسائل التواصل الاجتماعي

27 Şubat 2026 القانون الجنائي 3 dk okuma 17 görüntülenme Son güncelleme: 8 Mayıs 2026

المادة 125 من قانون TCK تعاقب "كل من ينسب فعلًا ملموسًا أو حقيقة من شأنها أن تسيء إلى شرف شخص ما وكرامته وهيبته، أو تسيء إلى شرف شخص وكرامته وهيبته بالشتائم" بتهمة الإهانة.

عقوبات

  • المادة 125/1 (القضية الأساسية): السجن لمدة تتراوح بين 3 أشهر وسنتين أو غرامة قضائية.
  • المواقف المؤهلة للمادة 125/2:
    • لواجبه تجاه موظف عمومي.
    • لشرح وتغيير ومحاولة نشر المعتقدات والأفكار والآراء الدينية والسياسية والاجتماعية والفلسفية، والتصرف وفق أوامر ونواهى الدين الذي ينتمي إليه.
    • الحديث عن القيم التي تعتبر مقدسة بحسب الديانة التي ينتمي إليها الشخص.
    • → لا يجوز أن يقل الحد الأدنى للعقوبة ع�� سنة واحدة.
  • المادة 125/3 العلانية: إذا ارتكبت علانية، تزيد العقوبة بمقدار 1/6.
  • المادة 125/4 من خلال الصحافة والنشر: يعتبر أنه تم ارتكابها علنًا.

في الوجه / في الغياب / أمام الجمهور

  • وجهًا لوجه: لا تقل ذلك مباشرة في حضور الضحية.
  • في غيابه: لا تقل ذلك في حضور الضحية؛ شرط وجود نزاع بين ثلاثة أشخاص على الأقل (المادة 125/1 جملة 2).
  • عام: إمكانية الوصول إلى عدد غير محدد من الأشخاص (وسائل التواصل الاجتماعي، النظام الأساسي العام).

إهانة وسائل التواصل الاجتماعي

  • المشاركات المفتوحة على حسابات Twitter وInstagram وFacebook هي عامة
  • تعتبر المشاركة التي تتم في مجموعات مفتوحة عامة.
  • إذا كان هناك أكثر من 3 متابعين في الحسابات المغلقة/الخاصة، فقد تكون هناك "معالجة مع حجوزات".
  • الكشف عن عنوان IP واسم المستخدم للحسابات المجهولة.

"الحق في الانتقاد" (المادة 26 من المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان، المادة 10 من المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان)

ضمن نطاق حرية التعبير، يتوفر الحق العام في الحصول على المعلومات وحرية النقد. ترسم المحكمة العليا والمحكمة الدستورية خط انتقاد الإهانة بالمعايير التالية:

  • هل يحتوي الخطاب على حقيقة أو رأي ملموس؟
  • هل هناك غرض يتعلق بالمصلحة العامة؟
  • هل ي��م استخدام لغة مفرطة/مهينة؟
  • هل الضحية شخصية عامة؟

القرص المضغوط الثامن عشر للمحكمة العليا والمحكمة الدستورية - النهج الراسخ

<اقتباس>18. يقبل مؤتمر نزع السلاح والمحكمة الدستورية أن الخط الفاصل بين "الانتقادات الشديدة" و"الإهانة" يجب أن يتم رسمه بعناية، وأن الشخصيات العامة (السياسيين والصحفيين والفنانين) لديهم التزام متزايد بتحمله، لكن الهجوم الشخصي على حياتهم الخاصة ليس ضمن هذا النطاق.

الالتزام بالشكوى

  • كقاعدة عامة، تعتمد جريمة السب على الشكوى (6 أشهر).
  • تتم محاكمة إهانة موظف عام بسبب واجبه بحكم منصبه

التسوية

وتعد جريمة السب (المادة 125/1، المادة 125/3) من الجرائم الداخلة في نطاق التصالح. إذا تم التوصل إلى حل وسط بين المدعى عليه والضحية، يتم رفض القضية.

ما يجب على الضحية فعله

<يكون>
  • لقطة شاشة للرسالة/الصوت المهين.
  • شاهد ظرفي علانية (إهانة غيابية).
  • التاريخ/الوقت وعنوان URL المشترك على وسائل التواصل الاجتماعي.
  • تقديم شكوى خلال 6 أشهر (مع مراعاة قانون التقادم).
  • الحق في الحصول على تعويضات غير مالية (المادة 49 من TBK).
  • تنتشر ملفات الإهانة بسرعة وسائل التواصل الاجتماعي؛ يمكن محامي تكنولوجيا المعلومات والقانون الجنائي اتخاذ إجراء سريع.

    Telif bildirimi Bu içerik ve tüm bağlantılı soru-cevap metinleri 5846 sayılı FSEK kapsamında korunmaktadır. İzinsiz kopyalama, çoğaltma, yayımlama, yeniden işleme, toplu veri çekimi veya ticari kullanım yasaktır; ihlal halinde hukuki ve cezai yollara başvurulur.

    Hukuki destek arıyorsanız

    Bu konuda profesyonel hukuki destek için Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu olarak yanınızdayız.

    Görüşme Planla