المادة 49 من TBK: يلتزم الشخص الذي يضر الآخرين بأفعاله الخاطئة وغير المشروعة بالتعويض عن هذا الضرر.
العناصر
- الفعل غير المشروع
- العيب (النية أو الإهمال)
- الضرر (المادي أو المعنوي)
- السببية (الضرر الفعل). بين)
عبء الإثبات
- يثبت المدعي جميع العناصر
- قرينة عدم المشروعية (بشكل عام)
- حالات المسؤولية المشددة (مركبة ميكانيكية، حيوان، بناء)
أنواع التعويض
- التعويض المادي (فقدان الدخل، العلاج)
- الضرر المالي (ألم، إصابة شخصية) حق)
- طلب وقائي (إجراء احترازي)
المدة
- سنتان قبل معرفة الضرر والفاعل
- 10 سنوات في أي حال
- تقادم العقوبة إذا كانت تشكل جريمة
المحكمة العليا 4. HD
4. تتبنى HD أنه في قضايا الضرر، تكون "العلاقة السببية العادية" كافية ولا يلزم وجود دليل قاطع.