قرارات المحكمة العليا/AYM/ECHR متاحة للعامة؛ ومع ذلك، فإن النشر مع التعليق مطلوب في إطار فن FSEK. 36 اقتباس - التحليل الأصلي + المرجع + إجراء الاستشهاد.
النطاق العام مقابل العمل الأصلي
- نص القرار نفسه: الملك العام (المادة 31 من قانون FSEK).
- التفسير/التركيب/التحليل: العمل الأصلي (المادة 6 من FSEK).
- يمكن حماية ملخص القرار كعمل مكتوب (إذا كان هناك تعبير أصلي).
المادة 36 من قانون FSEK — حدود عروض الأسعار
- يبرر الغرض من العمل المذكور.
- لا يتجاوز مبلغ عرض الأسعار الهدف.
- مع الإشارة إلى المصدر والمؤلف.
- عدم الإضرار بالطابع الأصلي للعمل.
طريقة النشر في الفقه
<يكون>معايير الاقتباس
- المحكمة العليا: تنسيق "المحكمة العليا [الغرفة] [الرئيسية] [القرار] [التاريخ]".
- AYM: "AYM [الرقم] [التاريخ]".
- المحكمة الأوروبية لحقوق الإنسان: "[المحكمة] [التاريخ] [رقم الطلب]".
- إصدارات مجلة القانون: المؤلف + المجلة + العدد + الصفحة.
الأسئلة الشائعة
هل يمكنني نشر النص الكامل لقرار المحكمة العليا على المدونة؟
نعم، إنه مجال عام؛ لكن "الاستشهاد بالمصدر + الاستشهاد في السياق" إلزامي. نشر النص الكامل غير ضروري بشكل عام؛ يعتبر اقتباس القسم كافيا لأغراض التحليل.
أنا أكتب ملخصًا للقرار؛ قام شخص آخر بنسخها، ماذا أفعل؟
إذا كان الملخص مكتوبًا بالتعبير الأصلي، فالحماية باستخدام FSEK m.6. شكوى انتهاك حقوق الطبع والنشر + 5651/9- منع الوصول + التعويض. الدليل: تاريخ النشر (Wayback) + تشابه التعبير.
هل يحق لـ Lex.com.tr / Sinerji عدم الاقتباس دون إذن؟
إن قرار المحكمة العليا نفسه هو في المجال العام؛ ومع ذلك، يعتبر تنظيم قاعدة البيانات (المادة 6/أ من FSEK) من أعمالهم. الفهرسة + الأجزاء التوليفية محمية بحقوق الطبع والنشر؛ يجوز اقتباس نص القرار الأولي بحرية.
أنا طرف في المحكمة؛ هل يؤثر نشر القرار على خصوصيتي؟
تنشر المحكمة العليا عمومًا أسماء مجهولة المصدر؛ الهوية التركية سرية في UYAP. إذا تم نشر الاسم الكامل، فيمكن طلب التصحيح من خلال تقديم طلب فردي إلى المحكمة الدستورية.
هل يمكن أن يكون تفسيري للفقه إهانة؟
النقد الأكاديمي للقرار يدخل في نطاق حرية التعبير؛ إذا لم تكن إهانة شخصية للقاضي/القاضي، فلا توجد مشكلة. انتقاد "عدم صحة القرار القضائي" محمي.
التشريعات ذات الصلة
- المادة 371 وما يليها من جلالة الملك. — الاستئناف، الاستئناف؛ سبل الانتصاف القانونية.
- قانون المحكمة الدستورية الدستورية — الحق في تقديم الطلبات الفردية.
- ECHR — التطبيق الفردي للاتفاقية الأوروبية لحقوق الإنسان.
- IYUK رقم 2577 - المحاكمة الإدارية؛ صلاحيات مجلس الدولة.
- المادة 36 من FSEK — اقتباس من الأعمال الفكرية؛ إطار النشر الفقهي التعليقي.