تشمل جريمة الإصابة المتعمدة الأفعال التي تسبب ألمًا لجسم الشخص أو تتسبب في تدهور صحته أو قدرته على الإدراك. يتم تنظيمه في المادة 86-91 من TCK.
اللائحة القانونية: المادة 86/1 من TCK
"من تعمد إحداث ألم في جسد شخص آخر أو تسبب في تدهور صحته أو قدرته على الإدراك، يعاقب بالسجن من سنة إلى ثلاث سنوات."
يمكن علاجه بالتدخل الطبي البسيط (BTM) (المادة 86/2)
إذا كانت الإصابة قابلة للعلاج بتدخل طبي بسيط:
- العقوبة السجن من 4 أشهر إلى سنة واحدة أو الغرامة القضائية
- يعتمد على الشكوى (يجب على الضحية تقديم شكوى خلال 6 أشهر)
الظروف المؤهلة (المادة 86/3 من TCK)
في حالة حدوث إحدى الحالات التالية، يتم زيادة العقوبة إلى النصف:
- النسب الأعلى، السليل، الزوج، ضد الأخوة
- ضد الأشخاص الذين تكون صحتهم البدنية أو العقلية غير قادرة على الدفاع عن أنفسهم
- نظرًا للواجب العام الذي يقوم به الشخص
- استغلال نفوذ موظف عام
- بمسدس
- مع أكثر من شخص
- حسب التصميم (مخطط له مسبقًا)
الإصابة الجسيمة نتيجة (المادة 87 من قانون TCK)
تُشدد العقوبة في حالة حدوث العواقب التالية نتيجة للإصابة المتعمدة:
المادة 87/1 — قصور الحواس/الأعضاء
- الضعف المستمر في وظيفة إحدى الحواس أو الأعضاء → يتم زيادة العقوبة بمقدار 1
- صعوبة مستم��ة في التحدث → مستوى واحد
- ندبة ثابتة على الوجه → طبقة واحدة
المادة 87/2 — العواقب الخطيرة
- تهديد للحياة: السجن لمدة تتراوح بين 5 و10 سنوات
- نسبة التتبع الثابتة
- فقدان القدرة على الكلام
- فقدان أحد الأعضاء أو الحواس
- كسور العظام (إذا لم تكن مهددة للحياة) (م.87/3)
المادة 87/4 — العواقب الأشد خطورة
- العجز الجنسي، وفقدان القدرة على الإنجاب
- الإجهاض
- التدهور المستمر
- الموت (السجن من 8 إلى 12 سنة)
تقارير الطب الشرعي
لتحديد درجة الإصابة، يلزم تقديم تقرير من معهد الطب الشرعي أو الطبيب الشرعي في المستشفى. أنواع التقارير:
- التقرير المؤقت:الفحص الأول
- التقرير النهائي:بعد العلاج
- تقييم تهديد الحياة
- معدل فقدان العمالة (بالنسبة المئوية)
- التقييم الجمالي (للندب الثابتة في الوجه)
نهج المحكمة العليا CGK
<اقتباس> وشددت الجمعية الجزائية العامة لمحكمة الاستئناف العليا على أن كسر العظام هو نتيجة "شديدة" وليست "خفيفة"، في ملفات الإصابة المتعمدة، وأنه ينبغي ذكر التأثير الوظيفي لكسر العظم (درجة الكسر العظمي، وقت الشفاء) بالتفصيل في تقرير ATK. <اقتباس> في تقييم تهديد الحياة، يتم قياس "ما إذا كان هناك موقف يهدد الحياة في تلك اللحظة"؛ حتى لو تعافى المريض نتيجة للعلاج، يتم تطبيق إصابة مؤهلة إذا كانت الإصابة الأولية تهدد حياته.التوبة والمصالحة الفعالة
- نطاق التوفيق (المادة 253 من قانون CMK): تخضع الأضرار الناجمة عن الشكوى (المادة 86/2 و86/3-أ بين الزوجين) للتصالح
- الخصم في حالة تعويض الضرر الذي لحق بالضحية
حقوق الضحية
- الحق في تقديم شكوى والمشاركة
- دعوى التعويض عن الأضرار المادية والمعنوية (المادة 49 وما يليها من TBK)
- تعويض فقدان العمل من مباحث أمن الدولة (في حالة وقوع حادث عمل)
- الإيقاف في نطاق القانون رقم 6284 (في حالة العنف الأسري)
المحكمة المسؤولة
- إصابة بسيطة وقابلة للعلاج باستخدام BTM: المحكمة الجنائية الابتدائية
- الإصابات الخطيرة (المادة 87/2 والإصدارات الأحدث): يجوز للمحكمة الجنائية العليا المشاركة
قد تؤدي حالات الإصابة إلى عقوبات خطيرة اعتمادًا على تفسير تقارير الطب الشرعي وتحديد الظروف المؤهلة. يعد الدعم من محامٍ ذي خبرة في مجال القانون الجنائي أمرًا مهمًا.