المادة 51 من قانون TCK تنظم مؤسسة تأجيل أحكام السجن. على عكس HAGB، تم شرح هذا الحكم هنا؛ ولكن تم تأجيل إعدامه. وفي قضايا المخدرات يتم التأجيل في نطاق ضيق.
شروط التأجيل
- يجب أن تكون مدة عقوبة السجن سنتين أو أقل (هناك حالات خاصة حيث يمكن تطبيق ما يصل إلى 3 سنوات نظرًا لطبيعتها الفعلية).
- يجب ألا يكون قد سبق الحكم على المدعى عليه بالسجن لمدة ثلاثة أشهر أو أكثر لارتكابه جريمة متعمدة.
- التوصل إلى أن المدعى عليه لن يرتكب جريمة مرة أخرى
- التعويض عن الضرر الذي لحق بالضحية (إذا لزم الأمر).
فترة التدقيق
يتم تحديد فترة التأجيل بين 1-3 سنوات؛ خلال هذه الفترة، يكون المدعى عليه تحت المراقبة. إذا كانت النتيجة إيجابية، يعتبر الحكم كأنه لم ينفذ؛ وإذا كانت النتيجة سلبية يتم تنفيذ الحكم.
الالتزامات
- الاستمرار في برنامج محدد (علاج، تعليم، عمل منفعة عامة).
- عدم الذهاب أو منع من الذهاب إلى أماكن معينة.
- لا تلتزم باختبارات المخدرات/الكحول.
- الإخطار بتغييرات العنوان والحالة.
HAGB - التأجيل - مقارنة الاختبار
- HAGB: لم يتم إعلان الحكم، ومدة المراقبة 5 سنوات، ويظل المحضر نظيفًا.
- التأجيل: يتم إعلان الحكم وتأجيل تنفيذه؛ المدة 1-3 سنوات.
- الوضع تحت المراقبة: أثناء مرحلة التنفيذ، بشرط قضاء جزء معين من العقوبة.
القرص المضغوط العاشر للمحكمة العليا - المبدأ
<اقتباس>10. ويشترط القرص المضغوط أن يتم اتخاذ قرار التأجيل بمعيار "الاقتناع بأنه لن يرتكب جريمة مرة أخرى"، وأن مراقبة الحالة الشكلية البحتة لن تكون كافية، وأن يتم تضمين عوامل مثل البيئة الاجتماعية المهنية للمدعى عليه، والوضع العائلي، واستمرار عملية العلاج في التبرير.الانطباق على المادة 188
نظرًا لأن الحد الأدنى مرتفع في المادة 188 من جرائم التجارة/التصنيع، فإنه نادرًا ما يتم تطبيق التأجيل؛ ومع ذلك، قد يكون ذلك مدرجًا على جدول الأعمال في حالات خاصة حيث يمكن تخفيض المدة إلى أقل من عامين نتيجة لتقليص السلطة التقديرية والتشاور.
نصيحة عملية
<يكون>يوفر التأجيل للمدعى عليه فرصة ثانية مهمة؛ ويجب أن تتم إدارتها بواسطة محامي دفاع جنائي ذوي خبرة.