İçeriğe geç
AC

Mietfestsetzungs- und -anpassungsfall (TBK-Artikel 344): 25 % Mieterhöhungsgrenze und Entscheidungen des Obersten Gerichtshofs

9 Nisan 2026 Immobilienrecht 2 dk okuma 41 görüntülenme Son güncelleme: 8 Mayıs 2026

Es wird eine Mietfestsetzungsklage eingereicht, damit das Gericht den Mietpreis im Einklang mit Recht und Gerechtigkeit festlegen kann für den Fall, dass sich die Parteien während der Verlängerung des Mietvertrags nicht auf die neue Miethöhe einigen können.

Rechtsgrundlage: TBK Art. 344

„Vereinbarungen der Parteien über den in den verlängerten Mietperioden anzuwendenden Mietpreis sind gültig, sofern sie die Änderungsrate des Verbraucherpreisindex gemäß den Zwölfmonatsdurchschnitten im vorangegangenen Mietjahr nicht überschreiten.“

Kommt keine Einigung zustande, wird die Miete unter den gleichen Bedingungen vom Richter festgesetzt. Mit der vorübergehenden Regelung der Wohnungsmieten wurde die Erhöhungsgrenze für einen bestimmten Zeitraum auf 25 % festgelegt (Gesetzesänderungen sollten befolgt werden).

Unterschied zwischen Mietfeststellungsfall und Anpassungsfall

Mietermittlungsfall

  • Bestimmt die neue Gebühr, die für die Verlängerung des Mietzeitraums erhoben wird.
  • Nach einem Zeitraum von 5 Jahren trifft der Richter eine Entscheidung auf der Grundlage von Faktoren wie vergleichbarer Mietpreis, Wert der Immobilie, Umweltbedingungen
  • Wirkung: zu Beginn des neuen Mietjahres.

Anpassungsfall (TBK Artikel 138)

  • Es wird eröffnet, wenn bei Vertragsschluss eine unvorhergesehene Leistungserschwernis eintritt.
  • Außergewöhnliche Situationen wie hohe Inflation, Wechselkursanstieg, Währungskrise.
  • Wirkung: sofort Umstellung auf die angepassten Kosten.

Rechtsprechung der 3. Zivilkammer des Obersten Gerichtshofs

Die 3. Zivilkammer des Obersten Berufungsgerichts betonte, dass der Richter bei der Festlegung des neuen Mietpreises am Ende des Fünfjahreszeitraums die vorangegangene Mietpreisprüfung, das Sachverständigengutachten und den aktuellen Marktwert der Immobilie zusammen bewerten sollte. Es reicht nicht aus, nur an der Erhöhung des VPI festzuhalten. Dieselbe Kammer stellte fest, dass in Anpassungsfällen die Beweislast für extreme Schwierigkeiten beim Kläger liegt und dass normale Marktschwankungen nicht als Grund für eine Anpassung angesehen werden.

Zeit, eine Klage einzureichen

Die Mietfeststellungsklage wird ab diesem Jahr angewendet, wenn eine Mitteilung 30 Tage vor Beginn des neuen Mietjahres erfolgt oder wenn eine Klage innerhalb des neuen Mietjahres eingereicht wird. Andernfalls ist es für das nächste Mietjahr gültig.

Gerichtsstand und zuständiges Gericht

  • Beamter: Zivilgerichtshof
  • Behörde:Das Gericht, bei dem sich die Immobilie befindet

Berechnungsbeispiel

Aktuelle Miete: 10.000 TL. 12-Monats-Durchschnitt des VPI der Vorperiode: 35 %. Obergrenze für die Erhöhung der Wohnungsmiete (vorübergehende Regelung): 25 %. Anzuwendende Erhöhung: 25 % → Neue Miete: 12.500 TL.

Wenn die 5-Jahres-Frist abgelaufen ist, kann der Richter durch Peer Review entscheiden, ob der Marktwert darüber hinausgeht.

Da Mietfestsetzungs- und Anpassungsfälle stark von Gesetzes- und Rechtsprechungsänderungen abhängig sind, empfiehlt es sich, einen Anwalt zu konsultieren, der sich mit der aktuellen Gesetzgebung auskennt.

Telif bildirimi Bu içerik ve tüm bağlantılı soru-cevap metinleri 5846 sayılı FSEK kapsamında korunmaktadır. İzinsiz kopyalama, çoğaltma, yayımlama, yeniden işleme, toplu veri çekimi veya ticari kullanım yasaktır; ihlal halinde hukuki ve cezai yollara başvurulur.

Hukuki destek arıyorsanız

Bu konuda profesyonel hukuki destek için Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu olarak yanınızdayız.

Görüşme Planla