Karar Özeti
8. Ceza Dairesi 2023/1223 E. , 2025/3463 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/864 E., 2023/78 K. SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebili
Karar Detayı
8. Ceza Dairesi 2023/1223 E. , 2025/3463 K. "İçtihat Metni" MAHKEMESİ :Asliye Ceza Mahkemesi SAYISI : 2022/864 E., 2023/78 K. SUÇ : Kişiyi hürriyetinden yoksun kılma HÜKÜM : Mahkûmiyet TEBLİĞNAME GÖRÜŞÜ : Onama Yapılan ön inceleme neticesinde; suça sürüklenen çocuk hakkında bozma üzerine kurulan hükmün temyiz edilebilir olduğu, temyiz edenlerin hükmü temyize hak ve yetkilerinin bulunduğu, temyiz isteklerinin süresinde olduğu, temyiz isteklerinin reddini gerektirir bir durumun bulunmadığı tespit edilmekle, gereği düşünüldü: I. HUKUKÎ SÜREÇ A. Yargıtay Bozma İlâmı ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 18.11.2021 tarihli kararı ile suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan verilen mahkumiyet kararının suça sürüklenen çocuk tarafından temyizi üzerine Yargıtay 9. Ceza Dairesi'nin 04.10.2022 tarihli kararı ile özetle, suça sürüklenen çocuk hakkında ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin 10.04.2014 gün, 2013/8 Esas ve 204/112 Karar sayılı hükmü ile çocuğun cinsel istismarı suçundan verilen beraat kararının Yargıtay (kapatılan) 14. Ceza Dairesinin 10.06.2021 gün, 2016/13013 Esas ve 2021/4223 Esas sayılı kararı ile onanması karşısında, TCK 109/5 maddesinin uygulanma olanağı bulunmadığı gözetilmeden 5237 sayılı TCK’nın 109/1, 109/3-f. maddeleri ile belirlenen cezanın aynı Kanunun 109/5. maddesi ile artırılması neticesinde fazla ceza tayininin, hukuka aykırı bulunduğu belirtilerek bozulmasına karar verilmiştir. B. Yargıtay Bozma İlâmından Sonraki Yargılama Süreci ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 19.01.2023 tarihli ve 2022/864 Esas, 2023/78 Karar sayılı kararı ile; suça sürüklenen çocuk hakkında kişiyi hürriyetinden yoksun kılma suçundan 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun (5237 sayılı Kanun) 109/1, 109/3-f, 31/3, 62. maddeleri uyarınca 1 yıl 1 ay 10 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına karar verilmiştir. II. TEMYİZ A. Temyiz Sebepleri Suça sürüklenen çocuk müdafiinin temyiz istemi Suça sürüklenen çocuğun üzerine atılı suçu işlemediğine, hakkında beraat kararı verilmesi gerektiğine ilişkindir. Katılan ... ... vekilinin temyiz istemi, Suça sürüklenen çocuk hakkında 5237 sayılı Kanun'un 109/5. maddesinin de uygulanmasının gerektiğine, temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak belirlenmesinin gerektiğine ilişkindir. B. Değerlendirme ve Gerekçe Dava konusu olay, suça sürüklenen çocuk ...’ın suç tarihinde arkadaşı olan diğer suça sürüklenen çocuk ... ve yanında bulunan olay tanıkları, M.B. ve B.Ö. ile buluştukları, suça sürüklenen çocuk ...’un suça sürüklenen çocuk ...’ın talimatı üzerine olay tarihinde on beş yaşından küçük olan mağdur ... ...’ı ikametinden çağırarak suça sürüklenen çocuk ...’ın yanına götürdüğü, daha sonra suça sürüklenen çocuklar ... ve ...’un mağdur ... ...‘la birlikte bir müddet ... İlçe Merkezinde dolaştıktan sonra suça sürüklenen çocuk ...’ın mağdur ... ...’ı ... İlçesi ... köyü yakınlarında bulunan bir bağ evine götürdüğü ve geceyi burada beraber geçirdikleri, bağ evinde bulundukları sırada suça sürüklenen çocuk ...’ın mağdur ... ...’ı yanağından bir kez öptüğü, bu şekilde suça sürüklenen çocuk ...’ın mağdur ... ...’ı hürriyetinden alıkoyduğu iddiasına ilişkindir. Yargılama sürecindeki işlemlerin usul ve kanuna uygun olarak yapıldığı, aşamalarda ileri sürülen iddia ve savunmaların toplanan ve dosya kapsamına göre yeterli olduğu anlaşılan delillerle birlikte gerekçeli kararda gösterilip tartışıldığı, hükme esas alınan ve reddedilen delillerin açıkça gösterildiği, vicdani kanaatin dosya içindeki belge ve bilgilerle uyumlu olarak kesin verilere dayandırıldığı, eylemin suça sürüklenen çocuk tarafından gerçekleştirildiğinin saptandığı, eyleme uyan suç vasfı ve yaptırımların doğru biçimde belirlendiği, yargılama sonucunda oluşan kanaat ve takdire göre ceza yaptırımının yasal bağlamda ve gerekçesi gösterilerek belirlendiği, suça sürüklenen çocuğun savunmaları, mağdur beyanları, tanık beyanları, bozma ilamları ve tüm dosya kapsamındaki deliller karşısında suça sürüklenen çocuk hakkında verilen mahkumiyet kararının doğru olduğu anlaşıldığından, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan ... ... vekilinin temyiz istemleri yerinde görülmemiş, verilen hükümde hukuka aykırılık bulunmamıştır. III. KARAR Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle ... 1. Asliye Ceza Mahkemesinin, 19.01.2023 tarihli ve 2022/864 Esas, 2023/78 Karar sayılı kararında suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan ... ... vekili tarafından öne sürülen temyiz sebepleri ve dikkate alınan sair hususlar yönünden herhangi bir hukuka aykırılık görülmediğinden, suça sürüklenen çocuk müdafii ve katılan ... ... vekilinin temyiz sebeplerinin reddiyle hükmün, Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle ONANMASINA, Dava dosyasının, Mahkemesine gönderilmek üzere Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığına TEVDİİNE, 30.04.2025 tarihinde karar verildi.