İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Danıştay Kararları
  3. /12. Daire

DANIŞTAY · 12. DAİRE

İçtihat Metni

Danıştay 12. Daire E.2021/7565 K.2021/7061

Dava konusu istem: Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığında programcı olarak görev yapan ve Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsünde 2009-2010 yılı yüksek lisans programını başarıyla tamamlayarak Çin Halk Cumhuriyetinde yapılması öngörülen yurtdışı eğitim…

Esas2021/7565Karar2021/7061Tarih22 Aralık 2021Okuma3 dk · 623 kelime

KÜNYE

Danıştay 12. Daire Başkanlığı 2021/7565 E., 2021/7061 K.·T.C. Danıştay Onikinci Daire

Karar tarihi
22 Aralık 2021
Esas No
2021/7565
Karar No
2021/7061
Temyiz eden (davalı)
… Başkanlığı
Vekili
Av. …
Karşı taraf (davacı)
…
İstemin konusu
... İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
Yargılama süreci
—
Karar metni, Danıştay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

623 kelime·3 dk okuma·6 bölüm

Dava konusu istem: Sosyal Güvenlik Kurumu Başkanlığında programcı olarak görev yapan ve Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsünde 2009-2010 yılı yüksek lisans programını başarıyla tamamlayarak Çin Halk Cumhuriyetinde yapılması öngörülen yurtdışı eğitim seminerine katılmaya hak kazanan davacı tarafından, anılan seminere katılmak üzerine görevlendirme oluru verilmemesine ilişkin işlem ile Çin'e gidiş-dönüş ve Çin içindeki seyahat giderlerinin karşılanması talebiyle yapılan başvurusunun reddine ilişkin işlemin iptali ile seyahat giderlerinin dava açma tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte tarafına ödenmesine karar verilmesi istenilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesince, Mahkemelerinin davanın reddi yolundaki kararının Danıştay Onikinci Dairesinin 08/11/2019 tarih ve E:2018/7152, K:2019/8498 sayılı kararıyla bozulması üzerine, bozma kararına uyulmak suretiyle.

Anayasa'nın 10. maddesinde yer alan eşitlik ilkesinin görünümlerinden biri olan düzenli idare ilkesinin; idarenin düzenleme yapma yetkisine sahip olduğu alanları tüzük, yönetmelik gibi idari metinlerle objektif bir şekilde düzenleyerek, hukuki istikrarı tesis etmesi olduğu, 2008 yılı ve sonrasında davacı gibi Türkiye ve Ortadoğu Amme İdaresi Enstitüsünde yüksek lisans veya doktora programı öğrenimi nedeniyle yurtdışı eğitim seminerine katılma hakkı kazanan başka kurum personeli olup olmadığı,

varsa o kişilerle ilgili görevlendirme yapılıp yapılmadığı ve seyahat giderlerinin karşılanıp karşılanmadığı hususlarının sorulmasına ilişkin ara kararına idarece verilen cevapta.

2008-2009 akademik yılı için bir başmüfettiş ile müfettişin Lüksemburg ile Almanya'da düzenlenecek seminere katılabilmeleri ve seyahat giderlerinin idarece karşılanması için Bakanlık olurunun alındığının bildirildiği, davalı idarenin, personeline yurtdışında yapılacak eğitim seminerlerine katılma izninin verilip verilmemesi hususundaki takdir yetkisini eşitlik ilkesine ve hukuka uygun olarak kullanması gerektiği, davacıyla eşit hak ve yetkilere sahip olan personele izin verilmesine karşın,

davacıya izin verilmemesinin hukuken kabul edilebilir gerekçelerle ortaya konulmadığı gerekçesiyle dava konusu işlemin iptali ile Çin'e gidiş-dönüş ile Çin içindeki seyahat giderlerinin ve gidiş-dönüş günlerine ait yurtdışı yevmiyelerinin davalı idare tarafından hesaplanarak dava açma tarihi olan 16/05/2012 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davacıya ödenmesine karar verilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI

Davacının katıldığı Çin seyahatinin TODAİE yönetimi tarafından organize edildiği, ancak TODAİE ile Kurumları arasında seçilen personelin yurt dışına gönderilmesi hususunda anlaşma bulunmadığı; öte yandan, Kurumlarınca yurt dışına gönderilecek personelin; ekonomik nedenler, gidilen ülke, eğitim konusu ve kurumsal fayda gibi objektif kriterler dikkate alınmak suretiyle seçildiği, İdarelerinin bu konudaki takdir yetkisinin yargı kararıyla kısıtlanamayacağı ileri sürülmektedir.

KARŞI TARAFIN SAVUNMASI

Aynı konuda açılmış diğer davalarda dava konusu işlemin iptali yolunda verilmiş emsal yargı kararları bulunduğu, hukuka uygun bulunan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği savunulmuştur.

DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ : …

DÜŞÜNCESİ

Temyiz isteminin reddi gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Karar veren Danıştay Onikinci Dairesince, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME

2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 6545 sayılı Kanun ile değişik 50. maddesinin 4. fıkrasında , Danıştayın bozma kararına uyulduğu takdirde, bu kararın temyiz incelemesinin bozma kararına uygunlukla sınırlı olarak yapılacağı hükmüne yer verilmiştir. Temyizen incelenen kararda, İdare Mahkemesince bozma kararında belirtilen esaslara uyulduğu anlaşılmış olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR SONUCU

Açıklanan nedenlerle;

1. Davalı idarenin temyiz isteminin reddine,

2. Dava konusu işlemin yukarıda özetlenen gerekçeyle iptali, Çin'e gidiş-dönüş ile Çin içindeki seyahat giderlerinin ve gidiş-dönüş günlerine ait yurtdışı yevmiyelerinin davalı idare tarafından hesaplanarak dava açma tarihi olan 16/05/2012 tarihinde itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davacıya ödenmesi yolundaki ... İdare Mahkemesinin … tarih ve E:…, K:… sayılı temyize konu kararının ONANMASINA,

3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına,

4. Dosyanın anılan Mahkemeye gönderilmesine,

5. 2577 sayılı Kanun'un (Geçici 8. maddesi uyarınca uygulanmasına devam edilen) 54. maddesinin birinci fıkrası uyarınca bu kararın tebliğ tarihini izleyen günden itibaren 15 (onbeş) gün içinde karar düzeltme yolu açık olmak üzere, 22/12/2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Danıştay 12. Daire, E. 2021/7565, K. 2021/7061, 22 Aralık 2021 tarihli karar · Kaynak: Danıştay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Temyiz Edenin İddiaları
  4. Karşı Tarafın Savunması
  5. Danıştay Tetkik Hâkimi : …
  6. Düşüncesi
  7. Türk Milleti Adına
  8. Hukuki Değerlendirme
  9. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Danıştay
Daire
12. Daire
Esas No
2021/7565
Karar No
2021/7061
Tarih
22 Aralık 2021

İlgili Kararlar

  • Danıştay 10. Daire E.2021/7572 K.2021/7054
  • Danıştay 6. Daire E.2021/7575 K.2021/14120
  • Danıştay 6. Daire E.2021/7577 K.2021/13297
  • Danıştay 5. Daire E.2021/7583 K.2021/4824
  • Danıştay 12. Daire E.2021/7584 K.2021/6304
  • Danıştay 12. Daire E.2021/7585 K.2021/6218

Tüm Arşiv

Danıştay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.