İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Danıştay Kararları
  3. /13. Daire

DANIŞTAY · 13. DAİRE

İçtihat Metni

Danıştay 13. Daire E.2020/2217 K.2022/152

Dava konusu istem: Çanakkale ili, Merkez ilçesi, ... Mahallesi, ... ada, ... parselde kayıtlı taşınmaz üzerindeki bilet satış büfesinin 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 51/a maddesi gereğince 1 (bir) yıllığına kiralanmasına ilişkin Çanakkale İl Özel…

Esas2020/2217Karar2022/152Tarih20 Ocak 2022Okuma6 dk · 1.131 kelime

KÜNYE

Danıştay 13. Daire Başkanlığı 2020/2217 E., 2022/152 K.·T.C. Danıştay Onüçüncü Daire

Karar tarihi
20 Ocak 2022
Esas No
2020/2217
Karar No
2022/152
Temyiz eden (davacı)
... Belediye Başkanlığı
Vekili
Av. ...
Karşı taraf (davalı)
... İl Özel İdaresi
Vekili
Av. ...
İstemin konusu
... İdare Mahkemesi'nin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
Yargılama süreci
—
Karar metni, Danıştay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.131 kelime·6 dk okuma·9 bölüm

Dava konusu istem: Çanakkale ili, Merkez ilçesi, ... Mahallesi, ... ada, ... parselde kayıtlı taşınmaz üzerindeki bilet satış büfesinin 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 51/a maddesi gereğince 1 (bir) yıllığına kiralanmasına ilişkin Çanakkale İl Özel İdaresi İl Encümeni'nin ... tarih ve ... sayılı kararının iptali istenilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesi'nce verilen kararda; davalı idarenin mülkiyetindeki taşınmazda bulunan bilet satış büfesinin 2886 sayılı Kanun'un 51/a maddesi gereğince pazarlık usûlü ve bir yıl süre ile ihale edildiği, aylık kira bedelinin de 1.600,00-TL olarak belirlendiği, söz konusu kiralama işleminin süreklilik göstermediği ve 2019 Yılı Merkezi Yönetim Bütçe Kanunu'nda belirlenen parasal sınırda kaldığı, tapu kayıtlarından dava konusu taşınmazın davalı idarenin mülkiyetinde yer aldığı, bu sebeple idarenin kendi mülkiyetinde bulunan dava konusu taşınmazı kiralama yetkisinin bulunduğu, dolayısıyla dava konusu işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.

Belirtilen gerekçelerle dava konusu işlem hukuka uygun bulunarak davanın reddine karar verilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI

Davacı tarafından, ihale konusu taşınmaz üzerinde davalı idarenin tasarruf yetkisinin bulunmadığı, bilet satış büfesinin idarelerine ait olduğu ve yapı kayıt belgesinin alındığı, dava konusu taşınmazın imar planında geçici olarak yol, kaldırım ve meydan olarak düzenlendiği, bu nedenle anılan taşınmazın idarelerinin tasarrufunda bulunduğu ileri sürülmektedir.

KARŞI TARAFIN SAVUNMASI

Davalı idare tarafından savunma verilmemiştir.

DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ ...'NİN DÜŞÜNCESİ

Temyiz isteminin kabulü gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Karar veren Danıştay Onüçüncü Dairesi'nce, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

İNCELEME VE GEREKÇE

ESAS YÖNÜNDEN

MADDİ OLAY

Çanakkale ili, Merkez ilçesi, ... Mahallesi, ... ada, ... parsel sayılı taşınmazın davalı idarenin mülkiyetinde olduğu, söz konusu taşınmazda bulunan yapının 2886 sayılı Kanun'un 51/a maddesi gereğince 1 yıllığına pazarlık suretiyle kiraya verilmesi için Çanakkale İl Özel İdaresi İl Encümeninin ... tarih ve ... sayılı kararının alındığı, 28/11/2019 tarihinde gerçekleştirilen ihaleye ... Turizm Tic. Ltd. Şti.'nin katıldığı, ihale konusu taşınmaz üzerinde bulunan bilet satış büfesinin anılan şirkete kiralanmasına ilişkin Çanakkale İl Özel İdaresi İl Encümeni'nin ... tarih ve ... sayılı kararının iptali istemiyle bakılan davanın açıldığı anlaşılmaktadır.

İLGİLİ MEVZUAT

2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun "Kapsam" başlıklı 1. maddesinin 1. fıkrasında. "Genel bütçeye dâhil dairelerle katma bütçeli idarelerin, özel idare ve belediyelerin alım, satım, hizmet, yapım, kira, trampa, mülkiyetin gayri ayni hak tesisi ve taşıma işleri bu Kanunda yazılı hükümlere göre yürütülür." kuralına, "İlkeler" başlıklı 2. maddesinin 1. fıkrasında.

"Bu Kanunun yürütülmesinde, ihtiyaçların en iyi şekilde, uygun şartlarla ve zamanında karşılanması ve ihalede açıklık ve rekabetin sağlanması esastır." kuralına, "İhale usûllerinin neler olduğu" başlıklı 35. maddesinde. "Bu Kanunun 1'inci maddesinde yazılı işlerin ihalelerinde aşağıdaki usûller uygulanır: a) Kapalı teklif usûlü, b) Belli istekliler arasında kapalı teklif usûlü, c) Açık teklif usûlü, d) Pazarlık usûlü, e) Yarışma usûlü.

İşin gereğine göre bu usûllerden hangisinin uygulanacağı, bu Kanun hükümlerine uyularak idarelerince tespit edilir." kuralına, "İhalelerde kapalı teklif usûlünün esas olduğu" başlıklı 36. maddesinde. "Bu Kanunun 1'inci maddesinde yazılı işlere ilişkin ihalelerde, tekliflerin gizli olarak verilmesini sağlayan kapalı teklif usûlü esastır.

Ancak, 44'üncü maddede gösterilen işler belli istekliler arasında kapalı teklif usûlüyle, 45'inci maddede gösterilen işler açık teklif usûlüyle, 51'inci maddede sayılan işler pazarlık, 52'nci maddede gösterilen işler de yarışma usûlüyle yaptırılabilir." kuralına, "Pazarlık usûlünde ihale" başlıklı 50. maddesinde. "Pazarlık usûlü ile yapılan ihalelerde teklif alınması belli bir şekle bağlı değildir.

İhaleleler, komisyon tarafından işin nitelik ve gereğine göre bir veya daha fazla istekliden yazılı veya sözlü teklif almak ve bedel üzerinde anlaşmak suretiyle yapılır.

Pazarlığın ne suretle yapıldığı ve ne gibi tekliflerde bulunulduğu ve üzerine ihale yapılanların neden dolayı tercih edildiği pazarlık kararında gösterilir." kuralına, "Pazarlık usûlüyle yapılacak işler" başlıklı 51. maddesinde; "Aşağıda yazılı işlerin ihalesi, pazarlık usûlüyle yapılabilir; (a) Yer, özellik (askeri birliklerin kuruluş özellikleri dâhil) ve nitelikleri itibarıyla her yıl Genel Bütçe Kanununda gösterilecek belli tutarları aşmayan ve süreklilik göstermeyen, bu Kanunun 1'inci maddesinde gösterilen işler,..." kuralına yer verilmiştir.

2019 Yılı Merkezi Yönetim Bütçe Kanunu'nun 4. maddesinin (f) bendinde; çeşitli kanun ve kararnamelere göre bütçe kanununda gösterilmesi gereken parasal sınırlar (İ) cetvelinde gösterilmiş, 2886 sayılı Kanun'un 51/a maddesi gereğince belirlenen parasal sınır ise (iller için) 86.700,00-TL olarak belirlenmiştir.

HUKUKİ DEĞERLENDİRME

2886 sayılı Kanun'da öngörülen kapalı teklif usûlü, belli istekliler arasında kapalı teklif usûlü, açık teklif usûlü, pazarlık usûlü ve yarışma usûlünden hangisinin uygulanacağının tespitinde, idareler bağlı yetki içerisinde bulunmakta; bir başka ifadeyle, ihale usûllerini belirlemede Kanunun çizdiği sınırlara uygun hareket etmek zorundadırlar. Kanun gereği ihalelerde kapalı teklif usûlü esastır. Belli istekliler arasında kapalı teklif usûlü, açık teklif usûlü, pazarlık usûlü ve yarışma usûlünün kullanılabilmesi için ihale konusu işin ilgili maddelerde gösterilen işlerden olması gerekmektedir. İhale konusu işin yorum yoluyla anılan maddeler kapsamına dahil edilerek kapalı teklif usûlünün uygulanması hukuken mümkün değildir.

Diğer taraftan, 6098 sayılı Türk Borçlar Kanunu’nun 299. maddesinde, “Kira sözleşmesi, kiraya verenin bir şeyin kullanılmasını veya kullanmayla birlikte ondan yararlanılmasını kiracıya bırakmayı, kiracının da buna karşılık kararlaştırılan kira bedelini ödemeyi üstlendiği sözleşmedir.” kuralına yer verilmiş olup kira sözleşmesi iki tarafa borç yükleyen bir sözleşme türüdür. Kiraya verenin aslî borçları kiralananı kullanıma elverişli şekilde kiracıya teslim etmek ve sözleşme süresince kullanıma elverişli biçimde bulundurmaktır. Kiracının aslî borcu ise kira bedelini ödemektir. Kira sözleşmesi sürekli borç ilişkisi doğuran bir sözleşme türüdür.

2886 sayılı Kanun'un 51. maddesinde, pazarlık usûlü ile yapılacak işler belirlenmiş ve anılan maddenin (a) bendinde; yer, özellik (askerî birliklerin kuruluş özellikleri dâhil) ve nitelikleri itibarıyla her yıl Genel Bütçe Kanununda gösterilecek belli tutarları aşmayan ve süreklilik göstermeyen, bu Kanunun 1'inci maddesinde gösterilen işlerin pazarlık usûlü ile ihale edilebileceği belirtilmiştir.

Dosyanın incelenmesinden, dava konusu bilet satış büfesinin "aylık" dönemsel kira bedeli belirlenmek suretiyle ihale edildiği, 6098 sayılı Kanun’un 299. maddesi gereğince kiracının borcunun her ay ve devam eden aylarda bir yıl boyunca aylık 1.600,00-TL kira bedeli ödemek, kiraya verenin ediminin ise aylık kira bedeli ile kiralanan bilet satış büfesinin kullanılmasını veya kullanmayla birlikte ondan yararlanılmasını kiracıya bırakmayı bir yıl boyunca her ay sağlamaktır. Dolayısıyla dava konusu kiralama ihalesi süreklilik gösteren bir ihaledir.

Bu itibarla, belirtilen şartları taşımayan dava konusu kiralama ihalesinin 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun 51/a maddesi uyarınca pazarlık usûlü ile gerçekleştirilmesinin mümkün olmadığı sonucuna ulaşıldığından dava konusu işlemde hukuka uygunluk, davanın reddi yönündeki İdare Mahkemesi kararında ise hukuki isabet bulunmamaktadır.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR SONUCU

Açıklanan nedenlerle;

1. Davacının temyiz isteminin kabulüne;

2. 2577 sayılı İdari Yargılama usûlü Kanunu'nun 49. maddesi uyarınca ... İdare Mahkemesi'nin ... tarih ve E:..., K:... sayılı kararının BOZULMASINA,

3. DAVA KONUSU İŞLEMİN İPTALİNE,

4. Ayrıntısı aşağıda gösterilen ilk derece ve temyiz yargılama giderleri toplamı ...-TL ile Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca ...-TL vekâlet ücretinin davalı idareden alınarak davacıya verilmesine,

5. Posta giderleri avansından artan tutarın ve istemi hâlinde ilk derece aşamasında kullanılmayan ...-TL yürütmeyi durdurma harcının davacıya iadesine,

6. Dosyanın anılan Mahkeme'ye gönderilmesine,

7. 2577 sayılı Kanun'un 20/A maddesinin ikinci fıkrasının (i) bendi uyarınca kesin olarak (karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere), 20/01/2022 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Danıştay 13. Daire, E. 2020/2217, K. 2022/152, 20 Ocak 2022 tarihli karar · Kaynak: Danıştay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Temyiz Edenin İddiaları
  4. Karşı Tarafın Savunması
  5. Danıştay Tetkik Hâkimi ...'nin Düşüncesi
  6. Türk Milleti Adına
  7. İnceleme Ve Gerekçe
  8. Esas Yönünden
  9. Maddi Olay
  10. İlgili Mevzuat
  11. Hukuki Değerlendirme
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Danıştay
Daire
13. Daire
Esas No
2020/2217
Karar No
2022/152
Tarih
20 Ocak 2022

İlgili Kararlar

  • Danıştay İdare Dava Daireleri Kurulu E.2020/2218 K.2022/106
  • Danıştay 4. Daire E.2020/2225 K.2022/329
  • Danıştay 13. Daire E.2020/2242 K.2022/233
  • Danıştay İdare Dava Daireleri Kurulu E.2020/2246 K.2022/69
  • Danıştay İdare Dava Daireleri Kurulu E.2020/2247 K.2022/76
  • Danıştay İdare Dava Daireleri Kurulu E.2020/2250 K.2022/82

Tüm Arşiv

Danıştay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.