İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Danıştay Kararları
  3. /13. Daire

DANIŞTAY · 13. DAİRE

İçtihat Metni

Danıştay 13. Daire E.2021/2167 K.2022/5021

Dava konusu istem: İstanbul ili, Beykoz ilçesi sınırları içerisinde kalan Kanuni Sultan Süleyman Şehir Ormanı'nın (Beykoz Çavuşpaşa mevkii İstanbul Kent Ormanı D tipi mesire yeri) yeniden kiralanması talebiyle yapmış olduğu başvurunun reddine dair Orman…

Esas2021/2167Karar2022/5021Tarih28 Aralık 2022Okuma5 dk · 1.083 kelime

KÜNYE

Danıştay 13. Daire Başkanlığı 2021/2167 E., 2022/5021 K.·T.C. Danıştay Onüçüncü Daire

Karar tarihi
28 Aralık 2022
Esas No
2021/2167
Karar No
2022/5021
Davacı
... Büyükşehir Belediye Başkanlığı …
Vekili
Av. …
Davalı
… Genel Müdürlüğü
Vekilleri
Av. …
İstemin_konusu
... İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı kararının temyizen incelenerek bozulması istenilmektedir.
Yargılama süreci
—
Karar metni, Danıştay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.083 kelime·5 dk okuma·5 bölüm

Dava konusu istem: İstanbul ili, Beykoz ilçesi sınırları içerisinde kalan Kanuni Sultan Süleyman Şehir Ormanı'nın (Beykoz Çavuşpaşa mevkii İstanbul Kent Ormanı D tipi mesire yeri) yeniden kiralanması talebiyle yapmış olduğu başvurunun reddine dair Orman Genel Müdürlüğü Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü'nün … tarih ve … sayılı işlemi ile Kanuni Sultan Süleyman Şehir Ormanı'nın 29 yıl süre ile işletilmek üzere Beykoz Belediye Başkanlığı'na kiraya verilmesine ilişkin işlemin iptali istenilmiştir.

İlk Derece Mahkemesi kararının özeti: ... İdare Mahkemesi'nce verilen kararda.

İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nca 20/04/2006 tarihinde 3 yıllığına kiralanan taşınmazın süre uzatım talebi üzerine 03/07/2009 tarihinde sözleşme süresinin 3 yıl daha uzatıldığı, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın 21/12/2011 tarihli kira sözleşmesinin 20/04/2016 tarihine kadar uzatılmasına dair talebin uygun bulunmasına rağmen yeni sözleşmenin imzalanmaması nedeniyle taşınmazın tasarruf yetkisinin Mesire Yerleri Yönetmeliği'nin 10/g maddesi gereği Orman Genel Müdürlüğü'ne geçtiği, daha önce davacı ile akdedilen kira sözleşmesinin sona ermesi nedeniyle davalı idarenin herhangi bir sözleşme ilişkisi ile de bağlı olmadığı,

bu itibarla anılan yönetmelik hükmü uyarınca taşınmaz üzerinde tasarruf yetkisine sahip olan idarenin bu yetkisi kapsamında mevzuat çerçevesinde kiralama yapabileceğinin açık olduğu, evvelce yapılan kiralamayla Beykoz Belediye Başkanlığı'na dava konusu taşınmazın Orman Genel Müdürlüğü'nün 09/06/2015 sayılı Olur'u gereğince 24/07/2015 tarihinde pazarlık usulü ile kiraya verilmesine dair işlem ile taşınmazın bu kiralama iptal edilerek davacıya kiralanması isteminin reddine dair işlemde hukuka aykırılık bulunmadığı sonucuna varılmıştır.

Belirtilen gerekçelerle dava konusu işlemler hukuka uygun bulunarak davanın reddine karar verilmiştir.

TEMYİZ EDENİN İDDİALARI

Davacı tarafından, 10 yıl süreliğine kiralanmış olan yerin yeniden kiralanması talebinin … tarih ve … sayılı yazı ile İstanbul Orman Bölge Müdürlüğü'nden talep edildiği, dava konusu alana yeniden ihtiyaç duyulması nedeniyle söz konusu talebin … tarih ve … sayılı yazı ile tekrar iletildiği, yapılan bu başvuruya verilen cevap üzerine söz konusu yerin Beykoz Belediyesi'ne kiraya verildiğinin öğrenildiği, kendilerine yapılan kiralama süresi sonunda dava konusu alanın Orman Bölge Müdürlüğüne yer tesliminin yapılmadığı,

bu hususta orman idaresinin herhangi bir talepte bulunulmadığı ve yeniden kiralama talebine cevap verilmediği hususları ile fiilen söz konusu alanı kendilerinin kullanmaları nedeniyle bu yerin Beykoz Belediye Başkanlığı'na kiralanmasında kamu yararı bulunmadığı ileri sürülmektedir.

KARŞI TARAFIN SAVUNMASI

Davalı idare tarafından savunma verilmemiştir.

DANIŞTAY TETKİK HÂKİMİ …'IN DÜŞÜNCESİ : Temyiz isteminin reddi ile usul ve yasaya uygun olan İdare Mahkemesi kararının onanması gerektiği düşünülmektedir.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Karar veren Danıştay Onüçüncü Dairesi'nce, Tetkik Hâkiminin açıklamaları dinlendikten ve dosyadaki belgeler incelendikten sonra gereği görüşüldü:

HUKUKİ DEĞERLENDİRME

İdare ve vergi mahkemelerinin nihai kararlarının temyizen bozulması, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde yer alan sebeplerden birinin varlığı hâlinde mümkündür. Temyizen incelenen karar usul ve hukuka uygun olup, dilekçede ileri sürülen temyiz nedenleri kararın bozulmasını gerektirecek nitelikte görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR SONUCU

Açıklanan nedenlerle; 1. Davacının temyiz isteminin reddine, 2. Davanın yukarıda özetlenen gerekçeyle reddi yolundaki ... İdare Mahkemesi'nin … tarih ve E:…, K:… sayılı temyize konu kararında, 2577 sayılı İdari Yargılama Usulü Kanunu'nun 49. maddesinde sayılan bozma nedenlerinden hiçbirisi bulunmadığından anılan Mahkeme kararının ONANMASINA, 3. Temyiz giderlerinin istemde bulunan üzerinde bırakılmasına, 4. Dosyanın anılan Mahkeme'ye gönderilmesine, 5. 2577 sayılı Kanun'un 20/A maddesinin ikinci fıkrasının (i) bendi uyarınca kesin olarak (karar düzeltme yolu kapalı olmak üzere), 28/12/2022 tarihinde oyçokluğuyla karar verildi.

(X) KARŞI OY

2886 sayılı Devlet İhale Kanunu'nun "İlkeler" başlıklı 2. maddesinde "Bu Kanunun yürütülmesinde, ihtiyaçların en iyi şekilde, uygun şartlarla ve zamanında karşılanması ve ihalede açıklık ve rekabetin sağlanması esastır. ..." kuralına yer verilmiştir. 05.03.2013 tarih ve 28578 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren Mesire Yerleri Yönetmeliği'nin "Yönetim ve İşletme" başlıklı 10. maddesinde, "Mesire yerlerinin yönetim ve işletilmesi aşağıdaki esaslara uygun olarak yapılır: ... g) Kira süresi sonunda veya kira sözleşmesinin herhangi bir şekilde sona ermesi durumunda, yapı ve tesisler eksiksiz ve bedelsiz olarak Genel Müdürlüğün tasarrufuna geçer." hükmü yer almaktadır.

Dosyanın incelenmesinden.

İstanbul Büyükşehir Belediyesi'nin talebi üzerine Orman Genel Müdürlüğü'nün … gün ve … sayılı Olur'u ile tescil edilen İstanbul Orman Bölge Müdürlüğü Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü Kanlıca Orman İşletme Şefliği Beykoz Çavuşpaşa Beldesi 123,124,125,151,152 no'lu bölmelerde bulunan D tipi Kent Ormanının 20/04/2006 tarihinde 2886 sayılı Devlet İhale Kanunu uyarınca pazarlık usulü ile İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'na ihale edildiği, ihale üzerine İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı ile Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü arasında "Kiralama Sözleşmesi" düzenlendiği,

kiralama sözleşmesinin 4. maddesinde işletme süresinin ihaleye ait sözleşmenin işletmeciye yapılacak yükümlülük tebligatı tarihinden itibaren 3 yıl olduğu ve işletmecinin talebi ve idarenin uygun görmesi halinde sözleşme süresinin 10 yıla kadar uzatılabileceğinin belirtildiği, sözleşme gereği 26.02.2007 tarihinde İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'na yer tesliminin yapıldığı, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın 12/02/2009 tarihli yazısı ile kiralama süresinin uzatılmasının talep edildiği,

Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü'nün … tarih ve … sayılı yazısı ile süre uzatımın isteminin uygun görüldüğü ve İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı ile 3 yıl süreli yeni bir kira sözleşmesi yapıldığı, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nca … tarih ve … sayılı yazı ile Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü'nden kira sözleşmesinin 20/04/2016 tarihine kadar uzatılması talebinde bulunulduğu, Orman ve Su İşleri Bakanlığı Orman Genel Müdürlüğü'nün … tarih ve … sayılı Olur'u ile İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'na pazarlık usulü ile kiralanmasının uygun bulunduğu anlaşılmaktadır.

İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı'nın … tarih ve … sayılı kiralama süresinin 20/04/2016 tarihine kadar uzatılması istemli başvurusu üzerine Orman Genel Müdürlüğü'nün … tarih ve … sayılı Olur ile talebin uygun görülmesi nedeniyle sözleşmenin süresinin 10 yıla uzadığının kabulü gerekmektedir. Ayrıca, dosyada yer alan … tarih ve … sayılı Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü'nün 2016 yılı kira bedeli talep yazısı ile kira bedelinin ödenmesine ilişkin dekont dikkate alındığında söz konusu alanın İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı tarafından 10 yıllık sürenin sonuna kadar işletildiği ve kira bedellerinin ödenmeye devam edildiği anlaşılmaktadır.

Bu itibarla, İstanbul Büyükşehir Belediye Başkanlığı söz konusu alanı işletmeye devam ederken ve … tarih ve … sayılı Olur uyarınca kiralama süresi 20/04/2016 tarihine kadar uzatılmışken kiralama süresinin dolmasından çok önce ve kira sözleşmesi feshedilmeksizin 2015 yılında kiralama ihalesine çıkılmasında ve kiralama süresi dolduktan sonra yeniden yapılacak ihaleye girme imkanına sahipken bu imkanın davacının elinden alınarak Orman Mesire Yerleri Yönetmeliği kapsamında pazarlık usulüyle 29 yıllığına 24/07/2015 tarihinde Beykoz Belediye Başkanlığına kiralanmasında hukuka uygunluk bulunmadığından,

ayrıca davacıya kiralanmış olan ve sözleşme süresinin sona erdiği tarihe kadar kira bedeli ödenmiş olan uyuşmazlık konusu alanın davacı ile olan kira sözleşmesi hukuki geçerliliğini korurken başkasına kiralanması yok hükmünde bir işlem niteliği taşıdığından ulaşılan bu hukukî sonuç nedeniyle söz konusu alan için yeniden ihaleye çıkılması zorunlu olup, davacının bu alanın yeniden kiralanması talebiyle yapmış olduğu başvurunun reddine dair Orman Genel Müdürlüğü Kanlıca Orman İşletme Müdürlüğü'nün … tarih ve … sayılı işleminde de hukuka uygunluk bulunmamaktadır.

Açıklanan nedenlerle, davanın reddine ilişkin temyize konu Mahkeme kararının bozularak dava konusu işlemin iptaline karar verilmesi gerektiği oyu ile karara katılmıyorum.

Danıştay 13. Daire, E. 2021/2167, K. 2022/5021, 28 Aralık 2022 tarihli karar · Kaynak: Danıştay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Temyiz Edenin İddiaları
  4. Karşı Tarafın Savunması
  5. Türk Milleti Adına
  6. Hukuki Değerlendirme
  7. (X) Karşı Oy
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Danıştay
Daire
13. Daire
Esas No
2021/2167
Karar No
2022/5021
Tarih
28 Aralık 2022

İlgili Kararlar

  • Danıştay 8. Daire E.2021/2168 K.2022/8283
  • Danıştay 8. Daire E.2021/2169 K.2022/8256
  • Danıştay 5. Daire E.2021/2170 K.2022/10540
  • Danıştay 8. Daire E.2021/2170 K.2022/8278
  • Danıştay 3. Daire E.2021/2170 K.2022/5659
  • Danıştay 8. Daire E.2021/2171 K.2022/8219

Tüm Arşiv

Danıştay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.