İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/537 K.2021/237

Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2020/537Karar2021/237Tarih6 Nisan 2021Okuma7 dk · 1.391 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi T.C. Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
6 Nisan 2021
Esas no
2020/537 Esas
Karar no
2021/237
Dava
Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan
Dava tarihi
15/10/2020
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
16/04/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.391 kelime·7 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Alacak (Hizmet Sözleşmesinden Kaynaklanan) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili cevap dilekçesinde özetle. Davacı müvekkilinin 233 sayılı KHK hükümlerine tabi iktisadi devlet teşekkülü olduğunu, tarım ve tarıma dayalı sanayinin ihtiyacı olan mal ve hizmeti üretmek amacıyla kurulmuş ve Ana Statüsünün 5.maddesinde faaliyet konularının sıralanmış olduğunu, ülke çapına yaygın kendisine bağlı tarım işletmeleri ile faaliyetlerini sürdürdüğünü, Dava dışı işçi ...'nun müvekkili İdare aleyhine ... Asliye Hukuk (İş) Mahkemesinin ...

Esas sayılı dosyası ile açılan davada yapılan yargılama sonucunda davanın kabulüne karar verildiğini, kararın Konya 8. Bölge Adliye Mahkemesi'nin 2018/12 E.2018/26 K. Sayılı dosyası ile yapılan istinaf incelemesi neticesinde kesinleştiğini, dava dışı işçi tarafından lehine hükmolunan alacakların davacı İdareye başvurularak talep edildiğini ve 26/12/2018 tarihinde 25.126,41-TL ödeme yapıldığını, davalı yükleniciler ile müvekkili İdare arasında imzalanan idari ve teknik şartnamelerin. işin yapılmasına ilişkin genel ve teknik hususları içerdiğini, sözleşmenin eki niteliğindeki şartnamelerde,

yüklenicinin hak ve yükümlülükleri ayrıntılı olarak düzenlendiğini, buna göre kıdem tazminatı ödemesinden de yüklenici firmaların sorumlu olduğunu, bu sebeplerle davacı İdare tarafından davalıların işçisi ...'na yapılan ödemelerin davalılardan rücu edilmesi gereği doğduğunu, davalıların sorumluluk oranlarının ... Market 15.923,73-TL, ... Otomotiv 4.618,57-TL, ... 2.481,62-TL, ...

Petrol 2.102,48-TL olmak üzere TOPLAM 25.126,41-TL olduğu, davalılar ile dava konusu alacağın rücuen tahsili talebiyle Ankara Arabuluculuk Bürosu'nun ... sayılı dosyası ile arabuluculuk başvurusu yapıldığını, süreç sonunda anlaşma sağlanamadığını ifade etmekle, anlaşamama yönündeki Arabuluculuk Son Tutanağı suretini dava dilekçesine eklendiğini, son tutanağın incelenmesinde, davacı vekili ile davalılardan ... Petrol Nakliyat ve Gıda San. Tic. Ltd.

Şti. vekili haricinde toplantıya katılan olmadığı, ...'e adresinde ulaşılamadığı, diğer taraflara davet gönderilmesine rağmen toplantıya katılım sağlamadıklarının tutanakla saptandığının görüldüğü, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 25.126,41-TL'nin ödeme tarihi olan 26/12/2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıların yukarıda belirtilen sorumluluk miktarlarıyla davalılardan tahsilini, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davalılara yükletilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalılardan ... Otom.Gıda Tar. Nak. Orm. Ürn. İnş. Giyim Teks Elekt. İletiş. Petr. Temz. Turz. San. ve Tic. Ltd. Şti.

Vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle: Davalı müvekkilinin ikametgahının Ceylanpınar olduğunu, bu nedenle Ankara Mahkemelerinin yetkisiz olduğunu yetkili yerin Ceylanpınar Mahkemeleri olduğunu ileri sürülerek yetki itirazında bulunulmuş, Taraflar arasındaki sözleşmede kıdem tazminatının rücu edilebileceğine ilişkin düzenleme bulunmadığını, 4857 sayılı Kanunun 112/2.maddesinde yapılan kanuni düzenleme ile işçinin kıdem tazminatı alacağından kamu kurum ve kuruluşlarının bizzat sorumlu olduğunu müteselsil sorumluluğun bulunmadığını, Taraflar arasındaki sözleşmenin tipik bir taşeronluk sözleşmesi olmadığını,

davacının işyerinde geçerli Toplu İş Sözleşmesi bulunması sebebiyle üretim maliyetlerinin arttığını, işçilik ücreti maliyetini düşürmek amacıyla görünüşte taşeronluk sözleşmesi yapıldığını, bu nedenle muvazaalı işlemin geçersiz sayılması gerektiğini, İş sözleşmesinin kıdem tazminatı ödenmesini gerektirecek şekilde sonlandırılmadığını, davacı Kurumun kendi yanılgılı değerlendirmesi ile haksız olarak ödediği tutarın rücu edilmesinin mümkün bulunmadığını, ileri sürülerek davanın reddi talep edilmiştir.

Diğer Davalı ... vekili tarafından sunulan cevap dilekçesinde özetle; Arabuluculuk sürecine usulüne uygun olarak davet edilmemeleri sebebiyle taraflarına karşı dava açılabilmesi için dava şartı arabuluculuk başvurusu bulunmadığını, Davacının dava dışı işçiye ödenen tutarın müvekkilinden rücu edilebilmesi için kanuni ve sözleşmesel düzenleme bulunmadığını, kabul anlamına gelmemek üzere rücu edebilmesi halinde dahi sorumluluğun dava dışı işçinin çalışmasının gerçekleştiği dönemde sınırlı olması gerektiğini ileri sürerek davanın reddini talep etmiştir.

Diğer davalılar tarafından davaya cevap verilmediği görülmüştür.

Taraflar arasındaki ihtilafın; Davacı tarafından dava dışı ...'na ... Asliye(İş Mahkemesi sıfatıyla) Hukuk Mahkemesi kararı uyarınca yapılan ödemeden davalıların sorumlu olup olmadığı, sorumlular ise sorumluluk oranları noktasında anlaşılmaktadır.

... Asliye Hukuk (İş Mahkemesi sıfatıyla) Mahkemesi'nin ... Esas sayılı dosyası getirilerek dosyamız içerisine alınmıştır.

Tarafların bildirmiş olduğu deliller toplandıktan sonra dosyanın işçi alacaklarının rücuundan anlayan bir hesap bilirkişisine tevdi edildiği, söz konusu bilirkişi raporunda, davacı tarafından dava dışı işçinin kıdem tazminatı ve fer'ilerine istinaden 25.126,41-TL ödeme yapıldığı, davalılardan ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd.Şti.'nin sorumluluğunun 14.980,36-TL, davalılardan ... Otom.Gıd.Tar.Nak. Orm. İnş:Giyim Teks.Elekt.İletiş. Petr. Temz.Turz. San. Ve Tic.Ltd.Şti.'nin sorumluluğunun 4.382,05-TL, davalılardan ...'in sorumluluğunun 2.331,73-TL, davalılardan ... Petrol Nakliyat ve Gıda San.Tic.Ltd.Şti.'nin sorumluluğunun 1.972,42-TL olduğu, davacını ödemesi ile aradaki farkın davalılar nezdinde geçmeyen çalışmalara ilişkin olduğu rapor edilmiştir.

Mahkememizce yapılan yargılama sonunda, tarafların bildirmiş olduğu deliller toplandıktan sonra dosyanın işçi alacaklarının rücuundan anlayan bir hesap bilirkişisine tevdi edildiği, söz konusu bilirkişi raporunda, davacı tarafından dava dışı işçinin kıdem tazminatı ve fer'ilerine istinaden 25.126,41-TL ödeme yapıldığı, davalılardan ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd.Şti.'nin sorumluluğunun 14.980,36-TL, davalılardan ... Otom.Gıd.Tar.Nak. Orm.

İnş:Giyim Teks.Elekt.İletiş. Petr. Temz.Turz. San. Ve Tic.Ltd.Şti.'nin sorumluluğunun 4.382,05-TL, davalılardan ...'in sorumluluğunun 2.331,73-TL, davalılardan ...

Petrol Nakliyat ve Gıda San.Tic.Ltd.Şti.'nin sorumluluğunun 1.972,42-TL olduğu, davacını ödemesi ile aradaki farkın davalılar nezdinde geçmeyen çalışmalara ilişkin olduğunun rapor edildiği, söz konusu raporun usul ve yasaya uygun olarak hazırlanması denetime elverişli olması nedeni ile mahkememizce kabul görmüş olup tüm bu hususlar birlikte değerlendirildiğinde davacının davasının bilirkişi raporu doğrultusunda kısmen kabulüne, söz konusu bedellere ödeme tarihi olan 26/12/2018 tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

1-Davanın KISMEN KABULÜ ile;

-14.980,36-TL'nin ödeme tarihi olan 26.12.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,

-4.382,05-TL'nin ödeme tarihi olan 26.12.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,

-2.331,73-TL'nin ödeme tarihi olan 26.12.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ...'ten alınarak davacıya verilmesine,

-1.972,42-TL'nin ödeme tarihi olan 26.12.2018 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ... Petrol Nakliyat ve Gıda Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,

-Davacının fazlaya ilişkin taleplerinin reddine,

2-Alınması gerekli karar ve ilam harcı 1.609,83-TL olduğundan peşin olarak alınan 429,10-TL harcın mahsubu ile bakiye 1.180,73-TL harcın tarafların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında, 747,28-TL'sinin ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 218,55-TL'sinin ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 116,30-TL'sinin ...'ten ve geriye kalan 98,60-TL'sinin ise ... Petrol Nakliyat ve Gıda Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak hazineye irat kaydına,

3-Zorunlu arabuluculuk gideri olan 1.320,00-TL'nin ret kabul oranına göre hesaplanan 1.243,17-TL'sinin tarafların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında, 786,80-TL'sinin ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 230,11-TL'sinin ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 122,45-TL'sinin ...'ten ve geriye kalan 103,81-TL'sinin ise ... Petrol Nakliyat ve Gıda Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den, redde tekabül eden 76,83-TL'nin davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,

4-Davacı duruşmada kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesinin uyarınca hesaplanan 4.080,00-TL vekalet ücretinin tarafların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında, 2.582,23-TL'sinin ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 755,20-TL'sinin ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 401,88-TL'sinin ...'ten ve geriye kalan 340,69-TL'sinin ise ... Petrol Nakliyat ve Gıda Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine,

5-Davalı ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti. duruşmada kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2 maddesi uyarınca hesaplanan 236,52-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davalı ... duruşmada kendisini bir vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 13/2 maddesi uyarınca hesaplanan 149,89-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

7-Davacı tarafından yatırılan 429,10-TL peşin harcın tarafların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında, 271,57-TL'sinin ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 79,42-TL'sinin ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 42,26-TL'sinin ...'ten ve geriye kalan 35,85-TL'sinin ise ... Petrol Nakliyat ve Gıda Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak hazineye irat kaydına,

8-Davacı tarafından yapılan 62,20-TL harç toplamı, 193,00-TL tebligat ve posta masrafı, 650,00-TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 905,20-TL yargılama giderinin red kabul oranına göre hesaplanan 852,52-TL'nin tarafların sorumluluk miktarları göz önüne alındığında, 539,55-TL'sinin ... Market Turizm Nakliye Hizmet Taahhüt ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 157,80-TL'sinin ... Otomotiv Gıda Tarım Nakliyat Orman Ürünleri İnşaat Giyim Tekstil Elektrik İletişim Petrol Temizlik Turizm Sanayi ve Ticaret Ltd. Şti.'den, 83,97-TL'sinin ...'ten ve geriye kalan 71,20-TL'sinin ise ... Petrol Nakliyat ve Gıda Sanayi Ticaret Ltd. Şti.'den alınarak davacıya verilmesine, redde tekabül eden kısmın davacı üzerinde bırakılmasına,

9-Davacı tarafından yatırılan gider avansından artan kısım var ise karar kesinleştiğinde talep halinde yatırana iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne diğer tarafların yokluğunda, tebliğden itibaren 2 hafta içerisinde istinaf yasa yolu açık olmak üzere karar verildi. 06/04/2021

Katip ... · ¸¸ Hakim ... · ¸¸

Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2020/537, K. 2021/237, 6 Nisan 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2020/537
Karar No
2021/237
Tarih
6 Nisan 2021

İlgili Kararlar

  • Gaziantep 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/537 K.2021/200
  • İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/537 K.2021/356
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/538 K.2021/411
  • İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/539 K.2021/249
  • Ankara 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/539 K.2021/249
  • Karşıyaka Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/540 K.2021/239

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.