İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

GEREKÇELİ KARAR

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/150 K.2023/658

Av. ... -.... DAVALI : ... ...

Esas2021/150Karar2023/658Tarih11 Ekim 2023Okuma5 dk · 1.073 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi Türk Milleti Adına Yargılama Yapmaya Ve Hüküm Vermeye Yetkili T.C. Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
11 Ekim 2023
Esas no
2021/150 Esas
Karar no
2023/658
Hakim
... ...
Katip
... ...
Davacı
... T.C.NO:(...) ...
Vekilleri
Av. ... - ....
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.073 kelime·5 dk okuma·9 bölüm

Av. ... -.... DAVALI : ... ...

VEKİLİ

Av. ... - ...

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 10/03/2021

KARAR TARİHİ : 11/10/2023

KAR.YAZ.TAR. : 11/10/2023

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

İDDİA

Davacı vekilinin dava dilekçesi ile.

"29/03/2019 günü dava dışı ...'ın müvekkili sevk ve idaresindeki araca çarpması sonucunda yaralamalı ve maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, kazada dava dışı kişinin kusurlu olduğunu müvekkilinin kusursuz olduğunu, kazada yaralanan müvekkilinin %4 oranında sürekli iş göremez halinde kaldığını, davalı tarafa başvuru yapıldığını ancak ödeme yapılmadığından bahisle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik sürekli iş göremezlik tazminatı olarak HMK 107 anlamında şimdilik 10.000TL ,

geçici bakıcı gideri olarak HMK 107 anlamında şimdilik 500TL olmak üzere toplam 10.500TL maddi tazminatın ... sigortadan tahsili ile müvekkiline ödenmesine, yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı taraf üzerinde bırakılmasına karar verilmesini..." talep ettiği 27/09/2021 Tarihli Değer Artırım Dilekçesi ile fazlaya ilişkin hakları ve ek dava açma hakkı saklı kalmak kaydı ile toplam 223.360,69 TL sürekli iş göremezlik ve geçici bakıcı gideri (maddi tazminatın) tazminatının davalı taraftan tahsilini ve taraflarına ödenmesini, hükmedilecek tazminata davalı tarafa yapılan başvuru tarihinden itibaren avans faizi işletilmesini,

tüm yargılama giderleri ile ücret-i vekaletin davalı şirket üzerinde tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.

SAVUNMA

Davalı vekilinin cevap dilekçesi ile " kazaya karışan aracın müvekkili şirket nezdinde Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Mesuliyet Sigortası ile sigortalı olduğunu, müvekkili şirketin bu poliçedeki sorumluluğunun bedeni zararlarda 360.000TL olduğunu manevi tazminat taleplerinin poliçe teminatı dışında olduğunu hesaplama yapılması halinde TRH 2010 tablosunun dikkate alınmasını, huzurda görülmekte olan uyuşmazlıkta müvekkili şirket sigortalısının uyuşmazlık konusu kazada kusuru tespit edilemediğinden başvurunun reddedildiğini, kazaya ilişkin tüm delillerin toplanmasından sonra keşif yapılmasını, tanık dinlenmesini,

kazanın varlığı ve kusur durumu belirlenmesini talep ettiği, kusur tespiti için .... rapor alınmasını ve müvekkili Şirketin sigortalısına izafe edilecek kusur bulunmaması halinde davanın reddi ile yargılama giderleri ve ücret-i vekaletin davacıya tahmiline yargılama giderleri ve vekalet ücretinin karşı tarafa tahmiline, karar verilmesini..." talep ettiği görülmüştür.

DELİLLER

Davalıdan hasar dosya sureti ve poliçe suretinin getirtildiği, ... plakalı aracın davalı tarafından 11/12/2018 - 11/12/2019 tarihleri arasında ZMSS sigortası ile sigortalandığı , davacı tarafından davalı ... şirketine 12/04/2020 tarihinde müracaatta bulunulduğu, davacının ekonomik ve sosyal durumunun kolluk aracılığıyla tespit edildiği kaza tespit tutanağının dosya içerisinde bulunduğu görülmüştür.

...'ya yazılan müzekkereye verilen cevapta rücuya tabi bir ödemede bulunulmadığının bildirildiği görülmüştür.

... sayılı dosya sureti getirtilmiş katılanların .... sanığının ... atılı suçun taksirle birden fazla kişinin yaralanmasına sebebiyet suç tarihinin 29/03/2019 olduğu mahkemenin 25/02/2020 tarihli kararı ile sanığın ilk geçiş hakkını vermemek sureti ile asli kusurlu bulunduğu gözetilerek TCK 89/4,62 maddeleri uyarınca 7 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına karar verildiği aldırılan bilirkişi raporunda sürücü ...'ın görülmüş yola çıkan sürücüler bu yoldan geçen araçlara ilk geçiş hakkını vermek zorundadırlar kuralını ihlal ettiğinden dolayı 1. Derece asli kusurlu olduğu ... plakalı araç sürücüsü ...'ın ani gelişen olayda önlem alamayacağından dolayı kusursuz olduğunun belirtildiği görülmüştür.

Davacı tarafça alınarak dosyaya ibraz edilmiş olan ... ait 05/03/2020 tarihli erişkinler için engellilik değerlendirilmesi hakkında ki yönetmeliğe göre düzenlenen raporda davacının engel oranının %4 olduğunun bildirildiği görülmüştür.

.... aldırılan davacıya ait 16/07/2021 tarihli Adli Tıp Raporunda davacının engel oranının %21 olduğunun, 1ay süre ile bakım ihtiyacının bulunduğunun bildirildiği görülmüştür.

... davacı tarafça aldırılan 05/03/2020 tarihli rapor ile mahkememizce .... aldırılan rapor arasında çelişki görülmekle .... aldırılan 16/05/2022 tarihli maluliyet raporunda davacının engel oranının %0 olduğunun iyileşme süresinin olay tarihinden itibaren 2 haftaya kadar uzayabileceğinin belirtildiği görülmüştür.

Davacı itirazı üzerine ... aldırılan 26/01/2023 tarihli raporda davacının engel oranının %0 olduğunun iyileşme süresinin 2 haftaya kadar uzayabileceğinin bildirildiği görülmüştür.

Dosya üzerinde kusur ve aktüer bilirkişi incelemesi yaptırılmış ... alınan maluliyet raporu üzerine aldırılan bilirkişi incelemesinde geçiş üstünlüğüne sahip araca yol vermeyen sigortalı araç sürücüsünün %100 kusurlu olduğu davacı ...'ın 6.350,55-TL geçici iş göremezlik tazminatına 220.802,29-TL sürekli iş göremezlik tazminatına hak kazandığının bildirildiği, Adli Tıptan aldırılan maluliyet raporu sonrasında alınan aktüer bilirkişi raporunda davacının bakım giderine yönelik 2.558,40-TL tazminata hak kazandığının bildirildiği görülmüştür.

DEĞERLENDİRME

Davacı tarafça trafik kazasına bağlı olarak daimi iş gücü tazminatı ve bakım gideri tazminatı ,davalı tarafça davanın reddine karar verilmesi talep edilmiş olup:

Davacının içerisinde bulunduğu ... plakalı araç ile davalıya sigortalı ... idaresindeki ... plakalı araçların 23/09/20219 tarihinde çarpıştıkları oluşan kazada kavşağa yaklaşırken aracın hızını mevcut trafik koşullarına göre ayarlamayan kavşağa girmiş , geçiş üstünlüğüne sahip davacının yolcu olarak bulunduğu araca geçiş üstünlüğü tanımayan sigortalı araç sürücüsünün %100 oranında kusurlu bulunduğu, kaza nedeni ile davacının yürürlükte olan erişkinler için engellilik değerlendirilmesi hakkında ki yönetmelik uyarınca iş güçü kaybına uğrayamacak 2 hafta süre ile bakım ihtiyacı duyacak derecede yaralandığı,

davacının mevcut maluliyeti nedeniyle 2.558,40 TL bakım giderine hak kazandığı, Adli tıp raporları, bilirkişi raporları, Asliye Ceza Mahkemesinin dosyası ve tüm dosya içeriğiyle anlaşılmış olmakla aşağıdaki hükmün kurulmasına karar vermek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davacının daimi iş göremezlik tazminatına yönelik talebinin reddine,

2-Davacının bakım gideri tazminatına yönelik talebinin kabulüne 2.558,40-TL'nin temerrüd tarihi 23/04/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

3-492 sayılı Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 269,85 TL harçtan, dava açılışında alınan 59,30 TL peşin harç ile yargılama sırasında yatırılan 3.636,00TL ıslah harcı olmak üzere toplam 3.695,30 TL harcın düşülmesi ile fazla alındığı anlaşılan 3.425,45TL harcın karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatırana iadesine,

4-6102 sayılı Türk Ticaret Kanununun 5/A ve 6325 sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/A-13. maddesi uyarınca alınması gereken 1.320,00 TL arabuluculuk ücretinin,1.304,88 TL'sinin davacıdan; 15,12 TL'sinin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydedilmesine,

5-Davacının yargılama sırasında yapmış olduğu 59,30 TL başvurma harcı, 109,00 TL tebligat ücreti, 2.200,00 TL bilirkişi ücreti, 1.035,00 TL adli tıp ücreti harcı, 291,70 TL posta gideri, 2 kep ücreti 1,20 TL toplamı 3.696,20 TL'nin davanın kabul oranı dikkate alınarak hesaplanan 42,34 TL'si ile iade sonrası kalan 269,85 TL harç toplamından oluşan 312,19 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesap edilen 2.558,40 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

7-Davalının yargılamada vekil ile temsil edildiği anlaşıldığından yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 17.900,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

8-Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider ve delil avansının HMK'nin 333. maddesi uyarınca karar kesinleştikten sonra Hukuk Muhakemeleri Kanunu Gider Avansı Tarifesinin 5. maddesi dikkate alınarak yatıranlara iadesine,

Dair davacı vekilinin yüzüne karşı davalı vekilinin yokluğunda, kararın tebliğ tarihinden itibaren 2 hafta içinde .... Bölge Adliye Mahkemesine istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 11/10/2023

Katip ... · ¸e-imzalıdır. Hakim ... · ¸e-imzalıdır.

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/150, K. 2023/658, 11 Ekim 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Vekili
  4. Dava
  5. Dava Tarihi : 10/03/2021
  6. Karar Tarihi : 11/10/2023
  7. Kar.yaz.tar. : 11/10/2023
  8. İddia
  9. Savunma
  10. Deliller
  11. Değerlendirme
  12. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/150
Karar No
2023/658
Tarih
11 Ekim 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2021/150 K.2023/208
  • İstanbul Anadolu 2. Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2021/151 K.2023/210
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/152 K.2023/780
  • İzmir 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/153 K.2023/775
  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/153 K.2023/828
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/155 K.2023/1408

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.