İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/697 K.2022/682

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/697Karar2022/682Tarih30 Eylül 2022Okuma6 dk · 1.120 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
30 Eylül 2022
T.C. ANKARA 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ Esas-Karar No
2021/697 Esas - 2022/682
Esas no
2021/697 Esas
Karar no
2022/682
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
14/03/2016
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
03/10/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.120 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde. 19.10.2010 tarihinde ... plakalı aracın müvekkili ...'nın yolcu olarak bulunduğu sigortasız motosiklet ile yapmış olduğu kazada müvekkilinin ağır şekilde yaralandığını, kaldırıldığı hastanede görmüş olduğu tedavilere rağmen eski sağlığına kavuşamadığını, malul kaldığını, kazaya kusurla sebep olan ... plakalı aracın davalılardan ...

Genel Sigorta A.Ş'ye Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi ile sigortalı bulunduğunu, diğer kusurlu tescilsiz motosikletin ise kaza tarihinde Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi olmadığından davalı ... Hesabının sorumlu tutulacağını, müvekkili tarafından maluliyet tazminatı ödenmesi için davalılara başvuruda bulunulduğunu, ... Hesabı tarafından eksik ve yetersiz şekilde 4.274,00 TL ödendiğini, yine ...

Genel Sigorta A.Ş tarafından da eksik ve yetersiz maluliyet tazminatı ödendiğini belirterek, fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla davalı şirketlerden kusur oranına göre ... Genel Sigorta A.Ş'den 1.000,00 TL, ... Hesabından 1.000,00 TL olmak üzere 2.000,00 TL geçici /sürekli iş göremezlik tazminatının eksik ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.

ISLAH

Davacı vekili 19/11/2018 tarihli dilekçesi ile davalı ... Hesabı yönünden taleplerini 20.764,91 TL'ye yükseltmiş, noksan harcı tamamlamıştır.

CEVAP

Davalı ... Hesabı vekili cevap dilekçesinde özetle; dava konusu talebin zamanaşımına uğradığını, davacımn talebinin net olmadığından usulden reddi gerektiğini, davanın tescilsiz araç sürücüsü/maliki ....a ihbarını talep ettiklerini, davacı tarafından yapılan başvuru üzerine tespit edilen toplam 4.274,00 TL maluliyet tazminatının 21.01.2016 tarihinde davacıya ödendiğini, müvekkili kurumun kesin ve dönüşümsüz olarak ibra edildiğini, ...

Hesabı yönetmeliğine göre motorlu bisikletlerin kullanılmasından ileri gelen zararların hesaptan karşılanamayacağını, dava konusu olayda hatır taşıması olduğundan davanın müvekkili kuruma yöneltilemeyeceğini, her koşulda hatır taşımasının indirim sebebi olduğunu, kazadaki kusur durumunun uzman bilirkişilerce net olarak tespit edilmesi gerektiğini, geçici iş göremezlik zararlarının teminat kapsamında olmadığını, faiz istemi, başlangıç tarihi ve yargılama gideri isteminin haksız ve hukuka aykırı olduğunu belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

YARGILAMA VE GEREKÇE

Dava; trafik kazası oluşan maluliyet nedeniyle uğranılan geçici ve sürekli işgöremezlik zararı sebebiyle maddi tazminat istemine ilşkindir.

Davada birden fazla davalı bulunması ve mahkememiz yetkisinin ... Genel Sigorta A.Ş. Bakımından kesinleşmesi karşısında davalı ... Hesabının yetki itirazına itibar edilmemiştir. Dava ceza dava zaman aşım süresine tabi olduğundan süresindedir.

Çorum Cumhuriyet Başsavcılığının .... soruşturma sayılı dosyası uyap sistemi üzerinden istenilmiş, sosyal ekonomik durum araştırması yapılmış, hasar dosyası ve poliçe örneği getirtilmiştir.

... Hesabı yazı cevabında özetle 03.12.2015 tarihinde başvuru yapıldığını ve 21.01.2016 tarihinde 4.274 TL ödeme yapıldığını bildirmiştir.

Hacettepe Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığından kaza tarinihde yürürlükte bulunan Çalışma Gücü Ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümlerine göre alınan 08/02/2017 tarihli raporda; trafik kazasında yaralanan davacının çalışma ve meslekte kazanma gücü kaybının %14,3 oranında olduğu, 9 ay süre ile iş göremezlik halinde kaldığı bildirilmiştir.

Mahkememizce kusur ve hesap bilirkişisinden alınan 23.02.3018 tarihli kök raporda.... kontrolündeki motosiklet yüzde 25, sürücü Ahmet Keser kontrolündeki araç yüzde 75 kusurlu bulurmuş, PMF yaşam tablosuna göre hesap yapılmış, hatır taşıması için yüzde on beş indirim miktarı da hesap edilerek rapor tanzim edilmiş ancak ödeme belgeleri bulunmadığından mahsup yapılmadığı bildirilmiştir. Mahkememizce ödeme belgeleri toplanarak 12.11.2018 tarihli ek rapor alınmıştır.

Ek raporda özetle: 19.10.2010 tarihinde meydana gelen trafik kazası sonucu % 14,3 oranında malul olan ve kusursuz olduğu tespit edilen 1991 doğumlu davacı ... için ödeme tarihi ile hesap tarihi verilerine göre ayrı ayrı işgücü kaybı yönünden maddi tazminat hesabı yapılmış, davalılardan ... Hesabının sorumlu olduğu miktar 21.044,86 TL, ... Sigorta A.Ş'nin sorumlu olduğu miktar ise 92.241,87 TL olarak belirlenmiştir.

Ek raporda da hatır taşıması ve ödemeler dikkate alınarak gerekli indirimlerin yapıldığı görülmüştür. Hükmedilecek tazminattan davalılardan ... Sigorta A.Ş'nin kazaya karışan ... plakalı hususi otomobili 0001-04885505 no'lu Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesiyle sigorta etmesi sebebiyle, ... Hesabın ise kazaya karışan tescilsiz motosikletin geçerli bir Zorunlu Mali Mesuliyet Sigorta Poliçesi bulunmaması sebebiyle sorumlu olacağının düşünüldüğü belirtilmiştir.

Bilirkişi raporunun denetime açık hüküm kurmaya elverişli olduğu anlaşılmıştır .

Mahkememizin 28.01.2019 tarihli 2016/320 esas, 2019/65 karar sayılı kararı Ankara Bölge Adliyesi 26. Hukuk Dairesinin 2019/1192 esas, 2021/1759 karar sayılı kararı ile, müterafik kusur indirimi ve TRH 2010 yaşam tablosu ve progresif rant formülü kullanılarak davacının hak kazanacağı tazminat hesabının yapılması gerektiği gerekçeleri ile kaldırıldığı ve dosyanın mahkememizin iş bu esasına kaydedilerek yargılamaya devam edildiği anlaşılmaktadır.

Kaldırma kararı kapsamında ek rapor tanzim edilmesi için dosya bilirkişiye tevdii edilmiş olup alınan ek raporda özetle; TRH 2010 yaşam tablosu ve progresif rant formülü kullanılarak yapılan hesaplama uyarınca davalı ... hesabı yönünden hesaplanan tutarın 30.718,57-TL olduğu, %20 oranında müterafik kusur indirimi uygulanması sonucunda 24.574,85-TL bakiye iş gücü kaybı zararının bulunduğunun belirtildiği görülmüştür. Bu kapsamda yaralanmanın mahiyeti dikkate alındığında davacının kaza sırasında, zararın artmasını önleyici güvenlik tedbiri almadığı anlaşılmış olup, hesaplanan tazminat bedelinden %20 oranında müterafik kusur indirimi yapılarak aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

Öte yandan 6100 Sayılı HMK'nın 309/2.maddesi hükmü uyarınca feragatin hüküm ifade etmesi, karşı tarafın ve mahkemenin muvafakatine bağlı değildir. Aynı yasanın 311.maddesi hükmü gereğince feragat, kesin hüküm gibi hukuki sonuç doğurur. Davacı vekilinin davadan ... Genel Sigorta Anonim Şirketi yönünden feragat ettiği görülerek H.M.K.’nın 307. vd. maddeleri uyarınca, ... Genel Sigorta Anonim Şirketi yönünden feragat nedeniyle davanın reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi açıklandığı üzere;

1-Davalı ... Genel Sigorta Anonim Şirketi yönünden feragat nedeniyle açılan davanın reddine,

2-20.764,91-TL tazminat miktarının 14/12/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile beraber davalı ... Hesabından alınarak davacıya verilmesine,

3- 492 sayılı Harçlar Kanunu uyarınca alınması gereken 1.418,45-TL harçtan, dava açılışında alınan 29,20-TL peşin harç ile yargılama sırasında yatırılan 67,60-TL ıslah harcı olmak üzere toplam 96,80-TL harcın düşülmesi ile bakiye 1.321,65-TL harcın davalı ... Hesabından alınarak hazineye irat kaydına,

4-Yargılama Gideri Yönünden

Davalı ... Genel Sigorta için yapılan yargılama giderlerinin davacı üzerinde bırakılmasına,

Davacı tarafından yapılan vekalet harcı, başvurma harcı, peşin harç, ıslah harcı tebligat, yazı giderleri ve bilirkişi ücretinden ibaret olan 1.892,23-TL yargılama giderinden münhasıran davalı ... Genel Sigorta Anonim Şirketi için yapılan 3 adet elektronik tebligat ve 6 adet normal tebligat gideri 89,50-TL ve 3 adet müzekkere gideri 16,70-TL toplamı 106,20-TL'nin mahsubu ile bakiye 1.786,03-TL'nin davalı ... Hesabından alınarak davacı tarafa ödenmesine,

5-Avukatlık Ücreti Yönünden:

Davalı ... Genel Sigorta Anonim Şirketi duruşmada vekalet ücretinden feragat ettiğinden reddedilen miktar üzerinden vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

Davacı taraf kendini vekille temsil ettirdiğinden kabul edilen dava değeri üzerinden karar tarihinde yürürlükte olan A.A.Ü.T. gereğince hesaplanan takdiren 2.725,00-TL vekalet ücretinin davalı ... Hesabından alınarak davacı tarafa ödenmesine,

6- Taraflarca yatırılan ve kullanılmayan gider ve delil avansının HMK'nin 333. maddesi uyarınca karar kesinleştikten sonra Hukuk Muhakemeleri Kanunu Gider Avansı Tarifesinin 5. maddesi dikkate alınarak yatıranlara iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı davalı tarafın yokluğunda HMK'nun 341 ve devamı maddeleri gereğince kararın tebliğinden itibaren Mahkememize Bölge Adliye Mahkemesi ilgili Hukuk Dairesine gönderilmek üzere verilecek dilekçe ile iki haftalık süre içinde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 03/10/2022

Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/697, K. 2022/682, 30 Eylül 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Islah
  5. Cevap
  6. Yargılama Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/697
Karar No
2022/682
Tarih
30 Eylül 2022

İlgili Kararlar

  • İzmir 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/697 K.2022/666
  • Konya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/697 K.2022/563
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/697 K.2022/691
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/697 K.2022/686
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/698 K.2022/683
  • Ankara 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/698 K.2022/539

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.