İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANKARA 12. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAYARGILAMA YETKİSİNİ KULLANAN MAHKEMEMİZCE VERİLEN KARAR

Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/193 K.2023/208

Av. ...... : 14- ... - ... ...

Esas2022/193Karar2023/208Tarih6 Nisan 2023Okuma5 dk · 1.090 kelime

KÜNYE

T.C. Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi T. C. Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi 2-... - [t.c.... ] 3-... - [t.c....] 4-... - [t.c....] Müteveffa ...- 6- ... - [t.c....] ... 7- ... - [t.c....] ... 8- ... - [t.c....] ... 9- ... - [t.c....] ... 10- ... - [t.c....] ... 11- ... - [t.c....] ... 12- ... - [t.c....] ... 13- ... - [t.c....] ...

Karar tarihi
6 Nisan 2023
Esas no
2022/193
Karar no
2023/208
Hakim
...
Katip
... ...
Davacılar
1-... - [T.C....] (T.C. ...-Yargılama sırasında 01/06/2019 tarihinde vefat etmiştir.)
Mirasçıları/dahili davacılar
5- ... - [T.C....] ...
Vekilleri
Av. ... - [16922-29754-15966] UETS
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.090 kelime·5 dk okuma·7 bölüm

Av. ...... : 14- ... - ... ...

DAVALILAR

1- ... - ... VEKİLLERİ : Av. ... - Av. ... - : 2- ... - ... ...

VEKİLİ

Av. ... - ...

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 13/03/2017

KARAR TARİHİ : 06/04/2023

GEREKÇELİ KARARIN YAZIM TARİHİ : 14/04/2023

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; 10.12.2016 tarihinde müteveffa ... kavşağında kırmızı ışıklı trafik işaretinde geçme kuralını ihlal eden ... sevk ve idaresindek... plaka sayılı aracın çarpması sonucu müvekkillerinin desteği olan ...in vefat ettiğini, müteveffanın serbest meslek erbabı olarak çalıştığını, bu nedenlerle destekten yoksun kalma ve manevi tazminat taleplerinin kabulüne karar verilmesini talep etmiştir

Davalı ... şirketi vekili cevap dilekçesinde; poliçede verilen şahıs başı azami vefat teminatının 310.000,00 TL. olduğunu, manevi tazminat taleplerinin poliçe genel şartları gereği teminat dışında olduğunu, davacı tarafça dosyaya sunulmuş olan ve Serbest Muhasebeci ... tarafından düzenlenmiş olan, vefat edene ait 2016 yılı İşletme Hesap Özetinde genel toplam 62.070,00 TL.olarak gözükmekle birlikte, bu tutarın 52.323,41 TL'sının satın alınan mal bedeli olduğunu, bu hesap kaleminin vefat edenin geliriymiş gibi yansıtılmasının dürüstlük ve iyi niyet kurallarına aykırı olduğunu, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde; kazanın oluşumunda müteveffanın kusurlu olduğunu, ceza dosyası sonucunun beklenmesi gerektiğini, zamanaşımı itirazında bulunduklarını, kazaya karışan ... plaka sayılı aracın ZMSS ve Kasko sigorta poliçesinin bulunduğunu, müteveffanın geliri için ücret araştırması yapılması gerektiğini, talep edilen tazminat miktarlarının fahiş olduğunu belirterek davanın reddini istemiştir.

Davanın A... Esas sayısıyla açıldığı, görevsizlik kararı üzerine dosyanın mahkememize gönderildiği ve mahkememizin... esas sırasına kaydedildiği, Mahkememizden verilen 20/06/2019 tarih ve... karar sayılı ilamı ile kaldırıldığı ve davanın mahkememizin yukarıdaki esasına kaydı yapılarak yargılamaya devam olunduğu anlaşılmıştır.

Dava, trafik kazası sonucu desteğini kaybeden davacıların maddi ve manevi tazminat taleplerinden ibarettir. (TBK.53, 55; 2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu m.85, 91, 98).

Trafik kazası tespit tutanağı, ceza dosyası, ZMMS poliçe örneği, hastane kayıtları, ...karar sayılı ilamında; " davacılardan ...’in yargılama sırasında 1/6/2019 tarihinde ölümü nedeniyle, mirasçıları davaya dahil edilerek yargılamaya devam edilmesi gerekirken, mahkemece bu husus dikkate alınmadan karar tarihinden önce ölen davacı ... lehine tazminata hükmedilmiştir. Diğer taraftan, davanın ihbarı ve şartları, 6100 sayılı HMK'nın 61 vd. maddelerinde düzenlenmiştir.

Buna göre; taraflardan biri davayı kaybettiği takdirde, üçüncü kişiye veya üçüncü kişinin kendisine rücu edeceğini düşünüyorsa, tahkikat sonuçlanıncaya kadar davayı üçüncü kişiye ihbar edebilir. Davanın ihbarı mahkeme aracılığı ile yapılabileceği gibi mahkeme dışı vasıtalarla da yapılması mümkündür. Davanın ihbarını mahkeme aracılığı ile isteyen taraf, dilekçe ile mahkemeye başvurmalıdır.

Mahkeme, davanın ihbarına ilişkin dilekçenin üçüncü kişiye tebliği için davanın ihbar şartlarının bulunup bulunmadığını inceleyemeyeceği gibi ihbar talebinin reddine ya da kabulüne de karar vermemelidir. Mahkeme ihbar dilekçesinin üçüncü kişiye tebliği ile yetinmelidir ... Hal böyle olduğu halde mahkemece, ...’in ihbar talebinin karşılanmamış olması da isabetsizdir.

Ayrıca, kabule göre de, reddedilen manevi tazminat yönünden de davalı yararına her davacıdan ayrı ayrı tahsil edilmek üzere vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken, yazılı olduğu şekilde tek vekalet ücretine hükmedilmiş olması da isabetsizdir." şeklinde gerekçeye yer verilerek mahkememiz kararının kaldırılmasına hükmolunduğu anlaşılmıştır.

BAM ilamı doğrultusunda davalı ...'in davanın ihbarı talebi gereği dava ...'ye ihbar edilmiş, dava sırasında vefat eden ...'in tüm mirasçıları davaya dahil edilmiş, davacı vekilinin dahili davacılar hakkında temin ettiği vekaletnameleri mahkememize sunulmuş, eksiklik ikmal edilerek yargılamaya devam olunmuştur.

Davacı vekili davalılar hakkında maddi tazminat yönünden taleplerinden feragat ettiklerini mahkememize bildirmiştir.

Somut olayda; müteveffa ... plakalı araç ile davalı ...'in kullandığı ... plaka sayılı araçın karıştığı trafik kazası nedeniyle davacıların desteği ...'in kaza nedeniyle vefat ettiği, kırmızı ışık ihlali yaptığı anlaşılan davalı ...'in dikkatsizliği, tedbirsizliği ve kurallara aykırı hareketi nedeniyle yüzde 85 oranında, müteveffanın ise hızını kavşak şartlarına göre ayarlamamış olmakla yüzde 15 oranında kusur oldukları tespit edilmiştir.

Araç sürücüsü diğer davalı ... hakkındaki manevi tazminat taleplerine gelindiğinde, somut olayda mahkememizce tarafların kusur durumları, olay tarihi, paranın satın alma gücü ve davacıların yaşadığı elem ve ızdırap, dava dilekçesiyle bağlılık ilkesi göz önüne alınarak (dava dilekçesinde faiz talebi bulunmadığından) davacıların manevi tazminat istemlerinin kısmen kabulü ile müteveffa ...in vefat etmesi sebebiyle davacılardan müteveffanın eşi ...'e 22.500,00-TL, davacılardan müteveffanın kızı ..., müteveffanın oğulları ...,

... ve müteveffanın annesi ...'e (mirasçıları davacılara veraset ilamındaki payları oranında ödenmek üzere) 12.500,00-TL'şer manevi tazminatın davalı ...'ten alınarak adı geçen davacılara ödenmesine, fazlaya ilişkin istemlerin ise reddine karar verilmesi gerektiği anlaşıldığından BAM ilamına uygun olarak manevi tazminat yönünden davalı yararına her bir davacıdan ayrı ayrı tahsil edilmek üzere vekalet ücretine hükmedilerek aşağıdaki şekilde davanın kısmen kabulüne dair karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

Davacının davasının Kısmen Kabulü ile;

1-Davalı ..... yönünden açılan davanın feragat nedeniyle reddine,

2-Müteveffa ...in vefatı sebebiyle davacılardan ...'e 22.500,00-TL, davacılardan ...'e 12.500,00-TL, ...'e 12.500,00-TL, ...'e 12.500,00-TL ve ... mirasçılarına (dahili davacılar ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ..., ... ve ...'e miras payları gözetilerek toplamda) 12.500,00-TL manevi tazminatın davalı ...'ten alınarak adları belirtilen davacılara ödenmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine,

3-Maddi tazminat yönünden alınması gerekli 179,90-TL harçtan başlangıçta peşin alınan 31,40-TL harcın mahsubu ile bakiye 148,50-TL harcın davacılar ..., ... ve ... mirasçılarından (miras payları oranında) müştereken ve müteselsilen alınarak hazineye irad kaydına,

4-Manevi tazminat yönünden alınması gereken 4.952,48-TL harcın davalı ...'ten alınarak hazineye irad kaydına,

5-a)Davacı yanca davalı ... şirketi hakkında davadan feragat edildiğinden ve talep olmadığından yargılama gideri ve vekalet ücreti yönünden karar verilmesine yer olmadığına,

b)Davacı yanca davalı ... hakkında maddi tazminat yönünden davadan feragat edildiğinden AÜT gereğince 2.000.00-TL vekalet ücretinin davacılar ..., ... ve ... mirasçılarından (miras payları oranında) tahsili ile davalı ...'e ödenmesine,

6-Kabul edilen manevi tazminat yönünden, davacılar ..., ..., ..., ... ve ... mirasçıları (davacı ... hariç) kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden AÜT gereğince her bir davacı yönünden 9.200,00-TL vekalet ücretinin davalı ...'ten alınarak davacılar ..., ..., ..., ... ve ... mirasçılarına (miras payları oranında) ayrı ayrı ödenmesine,

7-Reddedilen manevi tazminat yönünden, davalı ... kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden AÜT gereğince 2.500,00-TL vekalet ücretinin davacılar ..., ..., ..., ... ve ... mirasçılarından (miras payları oranında) ayrı ayrı alınarak davalı ...'e ödenmesine,

8-Davacılar tarafından yapılan yargılama gideri olarak 31,40-TL başvurma harcı, 4,60-TL vekalet harcı toplamı 36,00-TL ile,

Davacılar tarafından yapılan 727,70-TL tebligat ve müzekkere gideri ve 314,50-TL adli tıp gideri olmak üzere toplam 1.042,20-TL'nin kabul / red oranına göre 868,50-TL davalı ...'ten alınarak davacılara ödenmesine, geri kalan miktarın davacılar üzerinde bırakılmasına,

9-Davalı ... tarafından yapılan yargılama gideri olmadığından bu konuda karar verilmesine yer olmadığına,

10-HMK 333 maddesi gereğince yatırılan gider avansından kalanın karar kesinleştiğinde ve talep halinde yatırana iadesine,

İlişkin, davacılar vekilinin ve davalı ... vekilinin yüzlerine karşı, diğer davalının yokluğunda verilen karar tebliğden itibaren iki haftalık süre içerisinde ... Mahkemesine istinaf kanun yolu açık olmak üzere karar verildi. 06/04/2023

Katip ... · ✍e-imzalıdır Hakim ... · ✍e-imzalıdır

Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2022/193, K. 2023/208, 6 Nisan 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Davalılar
  4. Vekili
  5. Dava
  6. Dava Tarihi : 13/03/2017
  7. Karar Tarihi : 06/04/2023
  8. Gerekçeli Kararın Yazım Tarihi : 14/04/2023
  9. Gereği Düşünüldü
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara 12. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2022/193
Karar No
2023/208
Tarih
6 Nisan 2023

İlgili Kararlar

  • Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/193 K.2023/223
  • İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/193 K.2023/346
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/193 K.2023/390
  • Ankara 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/194 K.2023/263
  • Ankara 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/195 K.2023/262
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2022/195 K.2023/329

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.