İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/329 K.2019/314

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2016/329Karar2019/314Tarih17 Mayıs 2019Okuma6 dk · 1.106 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
17 Mayıs 2019
Esas no
2016/329 Esas
Karar no
2019/314
Dava
Tazminat
Dava tarihi
02/05/2016
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.106 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle ;16/02/2016 tarihinde yaralamalı trafik kazası sonucunda müvekkil selim Yeşilyaylanın uğradığı yaralanma ile geçici ve kalıcı iş göremezlik nedeniyle şimdilik 2.000 Tl nin kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan tahsilini yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle : Müvekkil kurumun adresinin istanbul olması nedeniyle yetki itirazlarının bulunduğu,kazaya sebebiyet veren aracın plakasının tespit edilmesi halinde müvekkilinin kurumunun sorumluluğunun doğmayacağını, plakanın tespit edilememesi halinde kaza tarihi itibariyle poliçe limiti olan 310.000 Tl ile sınırlı olduğunu, dava dilekçesi ve eklerinin delillerinin tebliğ edilmediğini, davacı tarafın davadan önce kuruma başvuru yapmadığını davacının kazayı somut delillerle ispat etmesi gerektiğini, kusur durumu için bilirkişi incelemesi ile tespit edilmesi gerektiğini,

maluliyet oranının adli tıp kurumundan alınacak rapor ile tespitini istediklerini müvekkil kurumunu sorumluluğunun bedensel zararlarla sınırlı olduğunu, geçici iş göremezlik zararının bedensel zarar olmadığını, faizlerin reddi ile itirazlarının kabulü ile davanın reddine yargılama gideri ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davacının sosyal ve ekonomik durumunun araştarılması için kepez emniyet müdürlüğüne müzekkere yazıldığı ve cevap verildiği anlaşıldı.

Sosyal Güvenlik Kurumu başkanlığına yazılan müzekkereye gelen ... tarihli cevap müzekkeresinde TC:... ...'nın olay tarihinde sosyal güvenliğe herhangi bir hizmetinin bulunmadığı bu yüzden maaş, gelir, geçici, işgörememezlik bedeli ödenmesinin söz konusu olamayacağı ayrıca Trafik kazalarında SGK kaydı olmayalara ve çocuklara, Kurum emeklilerine iş görememezlik bedeli ödenmediği, SGK'ya kaydı olanların rapor almayıp çalışmaları durumunda sadece hastane masraflarının karşılandığı ilgililere elden ödeme yapılmadığı bilgisi verilmişir.

Tarafların kusur oranının belirlenmesi için Bilirkişiye tevdi edildiği, ... tarihli bilirkişi raporunda özetle; Elektirikli bisiklet sürücüsü ... Taşıt yolu dışına bankete geçerek duraklama durumunda iken kazaya karışmakla kusurlu davaranışının bulunmadığı arkasından gelen plakası tesbit edilemeyen koyu renkli otomobilin sağ yan ayna kısmıyla bisiklete çarpmasıyla oluşan kazada otomobil sürücüsünün önündeki aracı yakın takip ederek arkadan çapmakla asli kusurlu olduğu kanaati oluşmuş olup kazada %100 oranında asli kusurlu olduğu kanaatine ulaşılmıştır.

Davacının maluliyet oranının tesbiti için Akdeniz Üniversitesi Hastanesi ATK'ya sevkinin sağlandığı, ... tarihli heyet raporunda özetle; Bu yaralanma neticesine şahsın gerek hastane, gerekse hastane dışında yaralarının iyileşmesi ve mevcut haliyle olağan yaşamına dönebilmesi için ihtiyaç duyduğu sürenin 3 (üç) ay olduğu, işgörememezlik oranının %5.1(yüzdebeşnoktabir) olduğu sonucuna varıldığını beyan etmişlerdir.

Dosyanın Aküerya bilirkişiye tevdi edildiği ... havale tarihli raporda özetle; ... tarihinde trafik kazası sonucu %5.1 oranında sürekli ve 3 ay geçici iş gücü kaybına uğrayan davacı Selim Yeşilyaylanın geçici işgücü kaybından kaynaklanan maddi zararı 3.902,95-TL, sürekli iş gücü kaybından kaynaklanan maddi zararı 21.062,37-TL, olarak hesaplamıştır.

Davacı vekilinin ... tarihli Islah dilekçesinde;Beyanlarımızın kabulüne, Dava dilekçemizin arz edilen şekilde fazlaya ilişkin ve başkaca sorumlulara karşı her türlü talep ve dava haklarımız saklı kalmak kaydıyla, HMK madde 107/2 uyarınca; ... Hesabı’ndan başlangıçta 2.000,-TL olarak belirttiğimiz geçici ve kalıcı işgöremezlik talebimizin 24.965,32–TL olmak üzere artırılmasına, Fazlaya ilişkin ve başkaca sorumlulara karşı her türlü talep ve dava haklarımız saklı kalmak kaydıyla, 3.902,95-TL geçici işgöremezlik tazminatı ve 21.062.37-TL kalıcı işgöremezlik tazminatı olmak üzere TOPLAM 24.965,32–TL tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda avans faizi ile birlikte davalı ... Hesabı’ndan alınarak müvekkil davacıya ödenmesine, karar verilmesini talep etmiştir.

Davacının Sağlık kurulu raporu alınması için Akdeniz Üniversitesi Hastanesi Başhekimliğine sevkinin sağlandığı, 22/10/2018 tarihli raporda özetle, özür oranının %8 ağır özürlü durumunun olmadığı, süreklinin olmadığını beyan etmişlerdir.

Dosyanın Aktüerya bilirkişiye tevdi edildiği ... tarihli bilirkişi raporundan özetle davacının geçici işgörmezlik zararına 3.946,67 TL, davacının sürekli iş görmezlik zararının 41.551,94 TL olduğunu beyan etmiştir.

Davacı vekilinin ... tarihli ıslah dilekçesinde; ... Hesabı’ndan 3.902,95-TL geçici işgöremezlik tazminatını 3.946,67-TL olarak ıslah edilmiş hali ile ve 21.062.37-TL kalıcı işgöremezlik tazminatı talebimizin 41.551,94-TL olarak ıslah edilmiş hali ile kabul edilerek TOPLAM 45.498,61-TL tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek değişen oranlarda avans faizi ile birlikte davalı ... Hesabı’ndan alınarak müvekkil davacıya ödenmesi talebinde bulunmuştur.

GEREKÇE

Dava, trafik kazası nedeniyle uğranılan maddi tazminat istemine ilişkindir.

Davalı taraf yetki itirazında bulunmuş ise de haksız fiilin meydana geldiği yer ve zarar görenin adresi Antalya olduğu için davalının yetki itirazı reddedilmiştir.

Davacının trafik kazası sonucu yaralandığı, soruşturma dosyasından, soruşturma dosyası içerisindeki CD inceleme tutanağından ,olay yerinden ele geçen çarpan araca ait olduğu iddia edilen ayna plastik parçalarından, davacının hastane girişindeki geçici raporun düzenlenmesine esas olayın hemen akabinden davacı beyanını içerir geçici rapordan sabit bulunmuştur.

Somut olayda, 16.02.2016 tarihinde saat 22.00 sıralarında ... kavşağına gelmeden önce yolun sağ tarafında durdurmuş olduğu elektrikli bisikletin üzerinde eldivenlerini giydiği sırada arkasından gelen plaka , marka ve modelini alamadığı, koyu renkli bir otomobilin sol ayağına çarparak olay yerinden kaçtığı ,davacının yaralandığı, dava dışı sürücünün yola gereken dikkat ve özeni göstermeyerek ve takip mesafesini korumayarak neden olduğu kazada davadışı sürücünün %100 oranında kusurlu olduğuna ilişkin bilirkişi raporu hükme alınmıştır.

Akdeniz Üniversitesi Adli Tıp Anabilim Dalı Başkanlığından alınan rapora göre çalışma gücü ve meslekte kazanma gücü kaybı oranı yönetmeliğine göre davacıda % 5,1 sürekli iş göremezlik bulunduğu,3 ay geçici iş göremezlik süresi bulunduğu, akdeniz üniversite hastanesi başhekimliğinden alınan rapora göre özürlülük ölçütü sınıflandırılması ve özürlülüere verilecek sağlık kurulu raporları hakkındaki yönetmeliğe göre davacıda % 8 sürekli iş göremezlik oranı olduğu tespit edilmiştir.

İlk rapora davacı vekili süresi içerisinde ... tarihli dilekçesi ile itiraz ettiği için ve somut olayda kaza tarihi itibari ile özürlülük ölçütü sınıflandırılması ve özürlülere verilecek sağlık kurulu raporları hakkındaki yönetmeliğe göre hesap yapılması gerektiğinden akdeniz üniversite hastanesinden alınan rapor hükme esas alınmıştır.

Alınan aktüerya raporuna göre davacının 41.551,94 TL sürekli iş göremezlik , 3.946,67 TL geçici iş göremezlik alacağı hesaplanmıştır. Yapılan hesaplama, denetime açık ve hüküm vermeye elverişli olması nedeniyle hükme esas alınmıştır. Davacının 12.02.2018 tarihinde harç tamamlama dilekçesi sunduğu, 15.01.2019 tarihli dilekçesi ile ise ıslah dilekçesi sunduğu ve harcı tamamladığı anlaşılmakla davanın ıslah edilmiş şekli ile kabulü ile aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklandığı üzere;

Davacının maddi tazminat davasının ıslah edilmiş şekli ile kabulü ile; 3.946,67TL geçici iş göremezlik, 41.551,94 TL daimi iş görememezlik olmak üzere toplam 45.498,61 TL maddi tazminatın 24.965,32 TL lik kısmına dava tarihinden itibaren, 20.533,29 TL kısmına Islah tarihinden itibaren, İşleyecek yasal faizi ile birlikte Davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

Alınması gerekli 3.108,01-TL harçtan peşin ve ıslah ile alınan ( 78,43-TL ıslah harcı+ 70,14-TL ıslah harcı+ 29,20-Tl peşin harç) 177,77-TL harcın mahsubu ile bakiye 2.930,24-Tl harcın davalıdan alınarak Hazineye gelir kaydına,

Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 5.354,85-TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

Davacı tarafından yapılan 78,43-TL ıslah harcı+ 70,14-TL ıslah harcı+ 29,20-Tl peşin harç, 29,20-TL başvurma harcı, 1.056,60-TL tebligat, müzekkere ve bilirkişi masrafı olmak üzere toplam 1.263,57-TL yargılama giderlerinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

Sarf edilmeyen gider avansın kararın kesinleşmesinden sonra iadesine,

Dair, Davacı vekilinin yüzüne karşı, davalının yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu. Anlatıldı. 17/05/2019

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2016/329, K. 2019/314, 17 Mayıs 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2016/329
Karar No
2019/314
Tarih
17 Mayıs 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/330 K.2019/819
  • İstanbul 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/331 K.2019/503
  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/331 K.2019/527
  • İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/332 K.2019/643
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/334 K.2019/622
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2016/335 K.2019/391

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.