İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/692 K.2021/19

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2017/692Karar2021/19Tarih20 Ocak 2021Okuma6 dk · 1.208 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
20 Ocak 2021
Esas no
2017/692 Esas
Karar no
2021/19
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
24/10/2017
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.208 kelime·6 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dav dilekçesinde özetle; ... günü ...' in kullandığı ... plakalı motosiklette yolcu olarak bulunan müvekkili ..., ... yönetimindeki ... plakalı aracın trafik kurallarına aykırı davranışta bulunarak kazaya sebebiyet verdiğini, müvekkilinin basit tıbbi müdahele ile giderilemez derecede yaralandığını, davalı sürücü ...' un kusurlu olduğunu, maddi tazminat yönünden tüm davalıların müvekkiline karşı sorumluluğu müşterek,

müteselsil ve kusursuz sorumluluk kapsamında olduğunu, kaza sonrasında diz kapağından ameliyat olduğunu, müvekkilinin tüm tedavilere rağmen tam iyileşme sağlanamadığını, yaralarını gören müvekkilinin psikolojik olarak da çok fazla etkilendiğini, diz kapağı ve bacağında kalıcı izler olduğunu, davalıların hastane tedavi sürecinde müvekkiline maddi ve manevi destek vermediklerini, davanın kabulü ile fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla davacı ... için şimdilik ...

TL maddi, ... TL manevi tazminatın olay tarihi olan ... tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...' dan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... ... vekili cevap dilekçesinde özetle; görev ve usulden, bu talebimiz yerinde görülmezse kusur ve hasar yönünden yapılacak bilirkişi incelemesi sonucu esastan reddine karar verilmesini, yargılama gider ve vekalet ücretinin davacıya tahmilini talep etmiştir.

Davalı ... ... vekili cevap dilekçesinde özetle; kusur ve hasar yönünden müvekkilinin dava açılmadan tazminat ödemesini gerçekleştirdiğini, bu nedenle esas yönünden reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; Dava değerinin miktarının vekileden ve motor sürücüsü olan ...'in kusuru göz önüne alındığında çok fahiş miktarda olduğunu, haksız ve yersiz olarak açılan davanın maddi ve manevi tazminat talepli davanın reddini, söz konusu olayla ilgili soruşturma veya kovuşturma dosyalarının bekletici mesele yapılmasını talep etmiştir.

Davalı ...' ün cevap dilekçesi sunmadığı anlaşılmıştır.

Davacıya sigorta tarafından rücuen ödeme yapılıp yapılmadığı ve davacının hizmet cetveline ilişkin belgeler SGK' dan, hasar dosyası davalı sigorta şirketinden istenilerek dosya arasına celp edilmiştir.

Davacının tüm tedavi evrakları toplanarak dosya arasına celp edilmiştir.

Antalya Cumhuriyet Başsavcılığının ... soruşturma nolu dosyası celp edilmiş, Uyap sistemiden gönderilen evraklar dosya arasına alınmıştır.

Ankara Trafik İhtisas Dairesi Başkanlığından alınan ... tarihli kusur raporunda sonuç olarak;

a)Davalı sürücü ...'un %75(yüzde yetmiş beş) oranında kusurlu olduğu,

b)Sürücü ...'in %25(yüzde yirmi beş) oranında kusurlu olduğu kanaatine varıldığı bildirilmiştir.

Akdeniz Üniversitesi Tıp Fakültesi Hastanesinin ... tarihli Sağlık Kurulu raporunda sonuç olarak; Davacı ...' ün özür oranının %10 olarak belirlendiği anlaşılmıştır.

İstanbul ATK' dan alınan 15 Ocak 2019 tarihli raporda sonuç olarak;

1-... oğlu ... doğumlu ...’ün ... tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazasına bağlı yaralanması nedeniyle, 506 sayılı Sosyal Sigortalar Kanunu’nun 135.maddesi A fıkrasına istinaden hazırlanmış olan Sosyal Sigortalar Sağlık İşlemleri Tüzüğü’ne göre; hükümlerinden yararlanılarak ve ve meslek grup numarası bildirilmemekle Grup 1 kabul olunarak:

Gr1 XII(31a......….1)A %5

Gr1 XII(32a….......1)A %5

Balthazard formülüne göre 9.75

E cetveline göre %10,2(yüzdeonnoktaiki) oranında meslekte kazanma gücünden kaybetmiş sayılacağı,

2-İyileşme (iş göremezlik) süresinin, kaza tarihinden itibaren 6 (altı) aya kadar uzayabileceği bildirilmiştir.

01/07/2019 tarihli aktüerya bilirkişi raporunda sonuç olarak;

Davacının Geçici iş göremezlik zararının indirimsiz ... TL olduğu bu miktardan SGK tarafından ödenen geçici iş göremezlik tutarının güncellenerek düşürülmesinden sonra davacının bakiye ... TL zararının bulunduğu,

a.Geçici iş Göremezlik Zararından ... A.Ş’ nin sigortalısının % 25 kusuruna isabet miktarınl. ... TL olduğu,

b.Geçici iş Göremezlik Zararından ..., ... A.Ş. ve ...’ un kusuruna isabet miktarın ... TL olduğu,

2.Davacının Kesin iş göremezlik zararının indirimsiz ... TL olduğu,

a.Kesiti iş Göremezlik Zararından ... A.Ş’ nin sigortalısının % 25 kusuruna isabet miktarın ... TL olduğu,

b.Kesin iş Göremezlik Zararından ..., ... A.Ş. ve ...’ un kusuruna isabet miktarın indirimsiz ... TL olduğu, ... A.Ş. tarafından yapılan ödemenin güncellenmesinden sonra bakiye ... TL zararının bulunduğu sonucuna varıldığı bildirilmiştir.

Davacı taraf ıslah dilekçesi ile taleplerini artırmıştır.

GEREKÇE

Eldeki dava meydana gelen trafik kazası nedeniyle geçici ve kalıcı iş göremezlik tazminatı ile manevi tazminat istemidir. Davacı vekili meydana gelen kazada müvekkilinin yolcu olduğunu herhangi bir kusurunun olmadığını davalı sigorta şirketlerinin ise kazaya karışan araçların zorunlu mali mesuliyet sigortacısı olduklarını; diğer davalıların ise araç sürücüsü ve maliki olmakla sorumlu olduklarını öne sürmüş davalılar ise davanın reddini talep etmiştir.

Trafik kazası bir haksız fiil olmak ile haksız fiil sorumluluk şartlarına tabidir. Buna göre haksız fiil faili için zarar kusur ve illiyet bağının mevcut olması; kusursuz sorumlu malik için ise sorumluluğunun bağlı olduğu sürücünün kusurunun olması gerekmektedir. Diğer yandan sigorta şirketleri ise sigorta sözleşmeleri kapsamında sorumludur.

Bu kapsamda olay incelendiğinde davacının yolcu olmakla herhangi bir kusurunun olmadığı görülmektedir. Kazaya karışan sürücüler ve bu araçların sigortacısı ise ancak kusurları oranında zarardan sorumlu olacaktır. Alınan kusur raporuna göre ...'ın %75 ...'nin ise %25 kusurlu olduğu, davacının 10.2 oranında malul kaldığı anlaşılmaktadır. Bu halde her sürücü ve bu arada bu sürücülerin zmms sigortacıları kusur oranına göre zarardan sorumlu olacaktır. Bu sebeple alınan hükme esas olmaya elverişli görülen aktüerya bilirkişi raporuna göre davanın maddi tazminat yönünden kabulü gerekmiş; ancak tazminattan davacının yolcu olması nedeniyle %20 hatır taşıması indirimi yapılmış bu indirim nedeniyle davacı aleyhine maddi tazminat yönünden yargılama giderine hükmedilmemiştir.

Diğer yandan kazaya karışan sürücü ve bu aracın sahibi ... ve ... meydana gelen manevi zararlardan da sorumludur. Manevi zararın zenginleşme imkanı vermeyecek düzeyde olması ancak zarar görenin gördüğü zarar karşısında tatmin edici olması gerekir. Meydana gelen kazada sürücü ... %75 kusurludur, davacı %10.2 malul kalmıştır. Kazanın 2017 yılında meydana geldiği de göz önüne alınarak ... TL'lik tazminatın kusura ve meydana gelen zarara orantılı olduğu kanaatine varılmış ve manevi tazminatın kısmen kabulüne karar verilmiş olup aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklandığı üzere;

1-Davanın geçici iş göremezlik talebi yönünden; ... TL üzerinden KABULÜ ile; bu tutarın ... TL sinin ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalı ... A.Ş ' den, ... TL sinin ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalı ... A.Ş, ... ve ...' den alınarak davacıya verilmesine,

*Kalıcı iş göremezlik talebi yönünden; ... TL üzerinden KABULÜ ile bunun ... TL sinin ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalı ... A.Ş' den; ... TL sinin ... tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalı ... A.Ş, ... ve ...' den alınarak davacıya verilmesine,

2- Davacının manevi tazminat talebinin KISMEN KABULÜ ile; ... TL manevi tazminatın ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalılar ... ve ... ...' den alınarak davacıya verilmesine,

3-Maddi tazminat yönünden; Alınması gerekli ... TL harçtan peşin alınan ... TL, ıslah ile alınan ... TL olmak üzere toplam ... TL nin mahsubu ile bakiye ... TL harcın davalı ... ' nın sorumluluğu ... TL ile sınırlı olmak üzere davalılardan müştereken müteselsilen tahsiline,

4-Manevi tazminat yönünden; Alınması gerekli ... TL harçtan peşin alınan ... harcın mahsubu ile bakiley ... TL harcın davalılar ... ve ...' den tahsiline,

5-Davacı tarafından yatırılan ... TL başvuru, ... peşin ve ... TL ıslah harcı olmak üzere toplam ... TL nin davalılardan ... ve ... ' nın sorumluluğu ... TL ile sınırlı olmak üzere müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafından yatırılan ... TL bilirkişi ücreti, ... adli tıp faturası ve ... TL tebligat-posta gideri olmak üzere toplam ... TL yargılama giderinden red edilen manevi tazminat yönünden harcanan ...TL nin davacı üzerinde bırakılmasına, ... TL sinin davalı ... ' nın sorumluluğu ... TL ile sınırlık olmak üzere müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

7-Maddi Tazminat yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin davalı ... sorumluluğu ... TL ile sınırlı olmak üzere müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

8-Manevi tazminat yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin davalılar ... ve ...' den müştereken müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

9-Reddedilen Manevi tazminat yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ... TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak kendisini vekil ile temsil ettiren davalı ...' a verilmesine,

10-Sarf edilmeyen gider avansın kararın kesinleşmesinden sonra iadesine,

Dair, Davacı vekili Av. ... ile Davalı ... vekili Av. ...' ün yüzüne karşı, diğer davalılar/vekillerinin yokluğunda , gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu. Anlatıldı. 20/01/2021

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2017/692, K. 2021/19, 20 Ocak 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2017/692
Karar No
2021/19
Tarih
20 Ocak 2021

İlgili Kararlar

  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/692 K.2021/105
  • İstanbul 2.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2017/692 K.2021/35
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/693 K.2021/30
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/695 K.2021/96
  • Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/696 K.2021/13
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/696 K.2021/100

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.