İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/390 K.2023/410

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2019/390Karar2023/410Tarih12 Haziran 2023Okuma4 dk · 839 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
12 Haziran 2023
Esas no
2019/390 Esas
Karar no
2023/410
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
26/07/2019
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

839 kelime·4 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davalı sürücünün kusurlu eylemi neticesinde müvekkilinin malul kaldığını ve maddi zararının oluştuğunu ayrıca bu süreçte çektiği üzüntü nedeniyle manevi zararının doğduğunu öne sürmüştür.

Davalı ... ilgili aracı başkasına kiraladığını bu sebeple zarardan sorumlu olmadığını öne sürmüştür.

Davalı sigorta şirketi kendilerine usulüne uygun başvuru yapılmadığını bu sebeple talebin reddi gerektiğini öne sürmüştür.

Ara buluculuk dava şartının yerine getirildiği görülmüştür.

Sigorta şirketine başvuru dava şartının yerine getirildiği görülmüştür.

Alınan maluliyet raporuna göre davacının ilgili kaza nedeniyle %7 oranında malul kaldığı bu süreçte 9 ay geçici maluliyet yaşadığı bildirilmiştir.

Alınan kusur raporuna göre davacının kazada kusurunun olmadığı davalı sürücünün %100 kusurlu olduğu bildirilmiştir.

Bu verilere göre alınan aktüerya raporuna göre davacının Davanın 14.718,79 TL geçici, ... TL kalıcı iş göremezlik zararının olduğu bildirilmiştir.

Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe

Eldeki dava trafik kazası nedeniyle uğranılan maddi ve manevi zararın tazmini talebidir. Davacı vekili müvekkilinin bu kaza nedeniyle malul kaldığını bu sebeple hem maddi hem manevi zarara uğradığını iddia etmiştir.

Trafik kazası temelinde bir haksız fiil olmakla haksı fiilin tüm unsurlarının gerçekleşmesi halinde fail, fiilinin doğrudan sonucu olan maddi ve manevi zararlardan sorumlu olacaktır. Diğer yandan sürücü haksız fiili ile sorumlu tutulabilecekken sigorta şirketi sigorta sözleşmesi kapsamında ve teminat limiti kadar, araç maliki ise işleten sıfatıyla sorumlu tutulabilecektir.

Somut olay bu kapsamda değerlendirildiğinde meydana gelen kazada davalı sürücünün tam kusurlu olduğu, kaza neticesinde davacının hem geçici hem kalıcı maluliyetinin olduğu, maluliyetinin yüksekliği geçici olarak malul kalınan sürenin uzunluğu ve bu sürede çekilen elem ve ızdırap göz önüne alındığında davacının maddi ve manevi zararının doğduğu anlaşılmakla haksız fiilin tüm şartları gerçekleşmiş olup haksız fiil faili sürücünün sorumluluğuna gidilmesine engel kalmamıştır.

Diğer yandan işleten kendi kusurundan bağımsız olarak sürücünün sorumluluğu çerçevesinde zararlardan sorumludur. Davalı işleten aracı kiraladığını öne sürse de kira sözleşmesi nedeniyle işleten sıfatının ortadan kalkması için kiralamanın uzun süreli olması gerekir. Davalı ...'in sunduğu kira sözleşmesine göre araç 1 aylığına kiralanmıştır. Bu halde davalının işleten sıfatı devam etmekte olduğundan davalı ... de ilgili zararlardan sorumlu tutulabilecektir.

Diğer yandan dosya içerisindeki hasar dosyası evrakları incelendiğinde sigorta şirketine başvuru yapıldığı kaza tarihi itibariyle sözleşmenin geçerli olduğu görülmekle davalı sigorta şirketinin sorumluluk şartları oluşmuştur.

Bu açıklamalara göre hükme esas alınmaya elverişli görülen aktüerya raporunda belirlendiği üzere davacının maddi zararının Davanın 14.718,79 TL geçici, ... TL kalıcı iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam ... TL olduğu her üç davalının da bu tutardan sorumlu olduğu anlaşılmaktadır. Sigorta şirketine ... tarihinde başvuru yapıldığı göz önüne alındığında onun için temerrüt tarihi ... diğer davalılar için temerrüt tarihinin kaza tarihi olan ... olduğu anlaşılmaktadır.

Diğer taraftan davacının %7 malul kalıcı, geçici maluliyetinin 9 ay gibi uzun bir süre alması bu süreçte geçirdiği zorluk ve sıkıntı dikkate alındığında 40.000 TL manevi tazminatın makul olacağı değerlendirilmiştir. Bu sebeplerle maddi tazminatın tamamen manevi tazminatın kısmen kabulüne karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın 14.718,79 TL geçici, ... TL kalıcı iş göremezlik tazminatı olmak üzere toplam ... TL yönünden kısmen kabulü ile bu tutarın sigorta şirketi yönünden ... tarihinden itibaren avans faizi ile, ... ve ... yönünden ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

*Manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile, 40.000,00 TL manevi tazminatının ... tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalı ... ve ... alınarak davacıya verilmesine,

2-Maddi tazminat için alınması gerekli 22.662,07 TL harçtan peşin alınan 3,41 TL, ıslah ile alınan 1.277,00 TL olmak üzere toplam 1.280,41 TL harcın mahsubu ile bakiye 21.381,66 Tl harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak alınarak Hazineye gelir kaydına,

3-Davacı tarafından yatırılan 3,41 TL peşin, 44,40 TL başvuru ve 1.277,00 TL ıslah harcı olmak üzere toplam 1.324,81 davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak alınarak davacıya verilmesine,

4-Manevi tazminat için alınması gerekli 2.732,40 TL harçtan peşin alınan 341,56 TL harcın mahsubu ile bakiye 2.390,84 TL harcın davalılar ... ve ... alınarak alınarak Hazineye gelir kaydına,

5-Manevi tazminat için davacı tarafından yatırılan 341,56 TL peşin harç ile 73,10 ihtiyati haciz harcı olmak üzere toplam 414,66 TL'nin davalılar ... ve ... alınarak davacıya verilmesine,

6-Maddi tazminat için Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 49.445,47 TL vekalet ücretinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak alınarak davacıya verilmesine,

7-Maddi tazminat için Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak alınarak davalı ... ve davalı ... Sigortaya verilmesine,

8-Manevi tazminat için Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalı ... ve ... alınarak davacıya verilmesine,

9-Manevi tazminat için Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı ... ve ...'e verilmesine,

10-Davacı tarafından yapılan 1.500,00 TL bilirkişi ücreti, 1.035,00 TL Adli Tıp Faturası, 1.291,80 TL olmak üzere toplam 3.826,80 TL yargılama giderinin kabul ve red oranına göre hesaplanan 3.389,00 TL'sinin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, 437,80 TL'nin davacı üzerinde bırakılmasına,

11-Arabulucuk aşamasında sarf edilen 1.320,00 TL'nin davalılardan alınarak HAZİNEYE İRAT KAYDINA,

Dair, davacı ve davalı ... sigorta vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu. Anlatıldı. 12/06/2023

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2019/390, K. 2023/410, 12 Haziran 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2019/390
Karar No
2023/410
Tarih
12 Haziran 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/390 K.2023/517
  • Bakırköy 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/400 K.2023/631
  • Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/405 K.2023/584
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/410 K.2023/485
  • Ankara 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/414 K.2023/414
  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/415 K.2023/509

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.