İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/127 K.2023/416

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2023/127Karar2023/416Tarih12 Haziran 2023Okuma6 dk · 1.194 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
12 Haziran 2023
Esas no
2023/127 Esas
Karar no
2023/416
Dava
Tazminat
Dava tarihi
13/09/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.194 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin Antalya'da ikamet etmekte olup, ...

AŞ. ortağı aynı zamanda yetkilisi olup ticaretle uğraştığını, bu sebeple müvekkilinin sık sık iş için seyahat ettiğini, yine iş seyahatlerinden biri olan ... tarihinde ..., ... ’tan İstanbul’a uçmak için 18:25 kalkış saatli ...'na ait ... uçuş kodlu uçağı ile uçuş gerçekleştirdiğini, ancak müvekkilinin uçaktan indikten sonra bagajını almak için bagaj varış noktasına gittiğinde bagajının olmadığını fark ettiğini, bunun üzerine müvekkilinin, ... etiket numaralı bagajına ilişkin davalı şirkete ait "Kayıp ve Bulunan Eşya Ofisi'ne" başvurduğunu,

müvekkilinin yaptığı başvuru ile taraflarına kayıp bagaja ilişkin olarak ... takip numarası verildiğini, müvekkilinin, doldurmuş olduğu Kayıp/Eksik Bagaj Formuyla, bagajında bulunan eşyaları tek tek bedelleri ile birlikte davalı şirketine bildirdiğini, müvekkilinin internet sitesinde bulunan “Bagaj Aksaklık Takibi” sisteminden gerekli belgeleri yüklediğini, nitekim müvekkilinin ilgili sisteme yüklediği tüm belgelerin davalı tarafından onaylandığını, bagajda müvekkilinin yurtdışından almış olduğu nadide eşyaları, ailesi ve arkadaşlarına getirmiş olduğu özel hediyeler ve şahsi para kasası anahtarı bulunduğunu,

dolayısıyla bagajın kaybolması nedeniyle müvekkilinin maddi ve manevi zararı bulunduğunu, ayrıca müvekkilinin ... tarihinde kaybolan bagajının akıbetini öğrenmek için yoğun emek ve mesai harcadığını, ancak davalı taraftan hiçbir şekilde dönüş yapılmadığı gibi Bagaj Aksaklık Takibi sisteminden de herhangi bir değerlendirme sonucu yüklenmediğini, müvekkilinin davalı tarafı her aradığında ve bagajının akıbetini sorduğunda araştırmanın devam ettiğinin söylendiğini, bunun üzerinde müvekkilinin daha fazla zarara uğramamak adına Antalya ...

Noterliği ... tarihli ... yevmiye nolu ihtarnamesi ile davalı şirkete zararının karşılanması için ihtarname gönderdiğini, ancak işbu ihtarnameye de davalı tarafından herhangi bir cevap verilmediğini beyanla fazlaya ilişkin talep ve dava hakkı saklı kalmak kaydıyla; kaybolan bagaj sebebiyle 20.000,00 TL maddi tazminatın ve 10.000,00 TL manevi tazminatın bagajın kaybolma tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; davacının dilekçesinde beyan ve kabul ettiği üzere dava konusu uçuş, iş seyahati amaçlı yapıldığı sabit olduğundan, huzurdaki ihtilafın 6502 Sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanunun kapsamında olmayıp, bu konunun çözüm yerinin ihtisas mahkemesi olan Ticaret Mahkemeleri olduğunu, dava konusu maddi tazminat taleplerinin belirsiz alacak davasına konu edilemeyeceğinden davanın reddi gerektiğini, davacının, bagajda olduğunu iddia ettiği eşyaların, bagajda olduğunun ispat edilememiş olup, miktarlarına ilişkin de herhangi bir ödeme belgesi ibraz edilmediğini,

kaldı ki bagaj vasfını haiz olmayan ve bagajda taşınması yasak olan eşyalara ilişkin tazminat taleplerinin haksız ve mesnetsiz olup, bu eşyaların bagajda taşınması sırasında meydana gelecek hasarlardan veya bu eşyaların kaybından müvekkili ortaklığın sorumlu tutulmasının taraflar arasındaki taşıma şartlarına göre mümkün olmadığını, müvekkil, ...'nin davacı yolcuya kaybolan kullanılmış bagajı ve bagajda taşınması uygun olan eşyaları için müşteri memnuniyeti kapsamında makul bir ödeme teklifinde bulunulmasına rağmen kabul edilmemiş olup, davacının haksız ve fahiş tazminat talebinin reddi gerektiğini,

davacının manevi tazminat talebinin yasaya ve usule uygun olmadığı gibi, sebepsiz zenginleşme sonucunu doğuracak ve eylemi özendirecek nitelikte olduğundan reddi gerektiğini, kabul anlamına gelmemekle birlikte her halükarda müvekkili ...'nin maddi ve manevi tazminat sorumluluğunun sınırlı olduğunu, davacının, olay tarihinden itibaren değil, ancak karar tarihinden itibaren faiz talep edebileceğini, dava dilekçesinde emsal gösterilen kararların huzurdaki davaya emsal olmasının hukuken mümkün olmadığını beyanla bilcümle delil ikame etme ve beyanda bulunma hakları saklı kalmak kaydı ile usuli itirazlarının kabul edilerek davanın,

usulden reddine, aksi halde haksız ve mesnetsiz olan davanın esas yönünden reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Dava Antalya Tüketici Mahkemesinde açılmış, mahkemece deliller toplanıp bilirkişi raporu alınmış ardından görevsizlik kararı verilerek dosya mahkememize gönderilmiştir.

İlk yargılama sırasında tarafların rapora itirazları henüz değerlendirilmediğinden rapor düzenleyen bilirkişi taraf itirazlarını karşılar şekilde ek rapor düzenlemesi için dosya tevdi edilmiş alınan ek rapora göre davacının ... belirlenen yükümlülük tutarının 22 SDR yükseltilmiş olduğu itirazının yerinde olduğu ancak havayolu şirketinin 1288 SDR tutarında sorumlu olduğu iddiasının ise bu tutarın azami sorumluluk tutarı olması nedeniyle yerinde olmadığını belirtmiştir.

Davacı vekili raporda tespit edilen değer ile dava açtıkları miktar arasında kalan kısım için harç tamamlamış ve maddi tazminat talebini 25.449,70 TL'ye yükseltmiştir.

Delillerin Değerlendirilmesi ve Gerekçe

Eldeki dava hava yolu taşımacılığı sırasında meydana gelen zararın tazmini talebidir. Davacı vekili müvekkilinin bagajının kaybolması nedeniyle maddi zarara uğradığını davalının bagajda bulunan ve müvekkilinin bildirdiği eşyaların değerinde de sorumlu olduğunu öne sürmüştür.

Taraflar arasında bir hava yolu taşıma sözleşmesi olduğu uyuşmazlık dışıdır. ... göre davalı kendi sorumluluğunda gerçekleşen zararlardan bu arada bagaj kaybından sorumludur. İlgili Konvansiyona göre özel bir bildirim ve ek ödeme yapılmadığı sürece havayolu şirketi kg başına 22 SDR ile sorumludur. Azami sorumluluk olan 1288 SDR'den sorumlu olunabilmesi için yolcunun "uçuştan önce" bagajındaki eşyalar için bildirimde bulunması ve gerekiyorsa ek bedel ödemesi gerekir. Son olarak tespit edilen zarar için esas alınan SDR kurunun karara en yakın tarihteki değer olması ve faizin de karar tarihinden başlaması gerekecektir.

Somut olay bu kapsamda değerlendirildiğinde davacının 15 kg bagaj ile seyahat ettiği anlaşılmaktadır. Davalı her ne kadar kaybolduğunu belirttiği bir kısım değerli eşyaları da bildirdiğini belirtmiş ise de yapılan bu bildirim kayıp sonrası gerçeklemiş olmakla yukarıda değinilen şartı karşılamamaktadır. Yani davacı taraf bildirimini uçuştan önce yapmadığı için davalın 1288 SDR'ye kadar sorumlu tutulması mümkün değildir.

Diğer yandan bagajın kaybolduğu sabit olup 15 kg bagaj için davalın 506 SDR karşılığı Türk Lirası sorumluluğu olduğu tartışmasızdır. Karar tarihindeki Merkez Bankası SDR kuru 1SDR karşılığı 31,2576 TL olup toplam 15.816,35 TL'ye denk gelmektedir. Bu halde davacının maddi tazminat yönünden bu tutar üzerinden haklı olduğu anlaşılmakla maddi tazminat talebinin kısmen kabulüne karar vermek gerekmiştir.

Manevi tazminat ise kişinin manevi dünyasında meydana gelen zararları ifade eder. Ancak kişinin üzüntü duyduğu her durumda manevi tazminat ödenmesi şartlarının oluştuğundan söz edilemez. Bunun için kişilik haklarında bir zarar olması gerekir ki yerleşik Yargıtay uygulaması da bu yöndedir. Davacı taraf bagaj kaybı için yaşadığı üzüntü dışında kişilik haklarında meydana gelen başkaca bir zararı ispatlayamadığından manevi tazminat talebinin reddine karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın maddi tazminat yönünden Kısmen Kabulü ile; 15.816,35 TL'nin karar tarihinden işleyecek yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

*Davacının manevi tazminat talebinin reddine,

2-Maddi tazminat için alınması gerekli 1.080,42 TL harçtan peşin alınan 341,55 TL tamamlama harcı ile alınan 94,00 TL olmak üzere toplam 435,55 TL harcın mahsubu ile bakiye 644,87 TL harcın davalıdan alınarak Hazineye gelir kaydına,

3-Maddi tazminat için davacı tarafından yatırılan 341,55 TL peşin, 80,70 başvuru ve 94,00 TL tamamlama harcı olmak üzere toplam 516,25 TL'nin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Manevi tazminat için alınması gerekli 683,10 TL harçtan peşin alınan 170,78 TL harcın mahsubu ile bakiye 512,32 TL harcın davacıdan alınarak Hazineye gelir kaydına,

5-Manevi tazminat için davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendisi üzerinde bırakılmasına,

6-Maddi tazminat için A.A.Ü.T uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

7-Maddi tazminat için A.A.Ü.T uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

8-Manevi tazminat için A.A.Ü.T uyarınca hesaplanan 9.200,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

9-Davacı tarafından yapılan 950,00 TL bilirkişi ücreti, 264,00 TL posta-tebligat-müzekkere olmak üzere toplam 1.214 TL yargılama giderinin kabul ve red oranına göre hesaplanan 754,48 TL'sinin davalılardan alınarak davacıya verilmesine, 459,52 TL'nin davacı üzerinde bırakılmasına,

10-Adalet Bakanlığı bütçesinden karşılanan 800,00 TL arabulucu ücretinin davacıdan tahsiline,

11-Sarf edilmeyen gider avansın kararın kesinleşmesinden sonra iadesine,

Dair, taraf vekillerinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yasa yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu. Anlatıldı. 12/06/2023

Katip ... · ¸e-imzalıdır Hakim ... · ¸e-imzalıdır

Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2023/127, K. 2023/416, 12 Haziran 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2023/127
Karar No
2023/416
Tarih
12 Haziran 2023

İlgili Kararlar

  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/127 K.2023/558
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/127 K.2023/584
  • Gaziantep 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/128 K.2023/248
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/128 K.2023/849
  • İstanbul 1.Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2023/128 K.2023/130
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2023/128 K.2023/468

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.