İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/241 K.2021/57

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

Esas2017/241Karar2021/57Tarih25 Ocak 2021Okuma6 dk · 1.195 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
25 Ocak 2021
Esas no
2017/241 Esas
Karar no
2021/57
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
13/04/2017
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.195 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: ... tarihinde davalı ... ’ın sürücüsü, davalı ... şirketinin ZMMS poliçesi ile sigortaladığı ... plakalı aracın müvekkilinin kullandığı ... plakalı aracın çarpması sonucu müvekkilinin yara- landığını, kazanın meydana gelmesinde davalı araç sürücüsünün tam kusurlu olduğunu, mü- vekkilinin aylık gelirinin ortalama ....TL olduğunu, kazadan dolayı çalışma gücü kay- bına uğradığını, tedavi ve bakım masraflarını yaptığını belirterek kazanç kaybı, çalışma gücü kaybı, tedavi için yol masrafları,

bakıcı ücretine karşılık ....TL nin kaza tarihinden iti- baren davalı ...’dan dava tarihinden itibaren sigorta şirketinden müştereken ve mütesel- silen işleyecek yasal faizi ile tahsilini ayrıca bu kaza sebebiyle uğradığı manevi zarara kar- şılık ....TL manevi tazminatın ...’dan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Müvekkilinin olay yerin- den kaçmadığını, bir başkasını araç sürücüsü olarak gösterme girişiminde bulunmadığını, da- valı tarafın engellemesi olmasa kazadan sonra davacı ile ilgilenme girişiminde bulunacak ol- duğunu, hatta hastane ziyaretinde konuyu yargıya taşımayalım ben senin zararını karşılaya- yım dediğini, talep edilen manevi tazminat miktarının fahiş olduğunu belirterek davanın red- dine karar verilmesini talep etmiştir.

Yaptırılan ekonomik sosyal durum araştırmasına göre, davacının kaza tarihinde özel bir şirkette aylık ...gelir, ... TL prim almak suretiyle çalıştığı, kendi evinde kaldığı, eşine bakmakla yükümlü olduğu, davalının ise asansör firması işlettiği, başka geliri- nin olmadığı, kendi evinde kaldığı, konut kredisi ödediği, eşi ve üç çocuğuna baktığı bir adet apartman dairesi ile bir binek otomobilinin olduğu tespit edilmiştir.

Yargılama sırasında davacı ile davalı ... şirketinin anlaşmaya vardıkları, sigorta şirketi tarafından ....TL ana para, ... TL yargılama masrafı, ....TL faiz, ....TL vekalet ücreti, ....TL icra vekalet ücreti olmak üzere toplam ....TL ödenmesi karşılığında davacının davadan feragat etmeyi kabul ettiği, ... tarihli ibra- nameden anlaşılmıştır. Davacı vekili de duruşmada maddi tazminat talebi yönünden davanın konusu kaldığını, davalarının manevi tazminat talebine ilişkin olduğu yönünde beyanda bu- lunmuştur.

Dinlenen davacı tanıklarından davacının çocuğu beyanında özetle; Kaza sonrası olay mahalline geldiğinde davalının kaza mahallinden koşarak kaçtığını gördüğünü, bir başka kişinin de kazaya karışan aracı kendisinin kullandığını söylediğini, davalı tarafın babası ile ilgilendiğine ilişkin bir bilgisinin olmadığını, kazadan sonra davacı babasının 1 ay kadar yü- rüyemediğini, kendi ihtiyaçlarını gideremediğini, şu an iyileşmiş ise de eskisi gibi sporunu yapamadığını, trafikte araç kullanırken daha tedirgin olduğunu, beyan etmiştir.

Dinlenen davacı tanıklarından davacının eşi beyanında özetle; kazayı görmediğini an- cak kazadan sonra davacı yoğun bakımdan çıkıp odasına alındığında davalının erkek kardeşi olduğunu söyleyen bir şahsın ziyarete geldiğini, davacı olunmamasını istediğini, bu kazadan sonra davacı eşinin trafikte daha tedirgin araç kullandığını, davalıların eşi olan davacı ile gereğince ilgilenmediğini, beyan etmiştir.

Diğer davacı tanığı kendisinin davacının çocuğu olduğunu, kaza sonrası kaza mahal- line gittiğinde babasının araçta sıkışmış vaziyette kaldığını, davalının da olay mahallinden kaçtığını gördüğünü, gereğince babasıyla davalı tarafın ilgilenmediğini, eskisi kadar rahat sporunu yapamadığını beyan etmiştir.

Bir diğer davalı tanığı; davalının kardeşi olduğunu, kazadan sonra davacının tedavi gördüğü hastaneye gittiğini, dava açmamaları yönünde bir beyanının olmadığını, kendilerine hal hatır sorduğunu, davacının yanlarına gelmekten çekindiğini söylediğini beyan etmiştir.

Diğer davalı tanığı kazadan sonra kaza mahalline gittiğinde davacının araçta sıkıştı- ğını gördüğünü, davalının kazadan sonra aracını kendisine tamire getirdiğini, davacı taraf ile ne şekilde irtibat kurabileceğini kendisine sorduğunu beyan etmiştir.

Mahkememizce kusur durumunun tespiti için dosya bilirkişiye tevdi edilmiş, bilirkişi raporunda; davalı araç sürücüsünün kavşakta kendisine kırmızı ışık yanmasına rağmen yeşil ışıkta kavşağa giren araca çarpması suretiyle kazanın meydana geldiğini, tüm kusurun davalı araç sürücüsünde olduğu yönünde rapor düzenlemiş, bu rapora yapılan itiraz üzerine dosya ATK ya gönderilmiş, kusur oranının yarı yarıya olduğu yönünde ATK dan rapor düzenlen- miş, raporlar arasındaki çelişki sebebiyle karayolları fen heyetinden 3 kişilik bilirkişi heye- tine dosya tevdi edilmiş ve bilirkişi heyeti tarafından düzenlenen raporda davalının kazanın meydana gelmesinde tam kusurlu olduğu, davacıya yüklenilebilecek bir kusur olmadığı belir- tilmiştir.

Davacının bu kazadan dolayı ne oranda malul kaldığı, ne kadar süre bakıcıya ihtiyaç duyduğu, ne kadar süre iş ve gücünden kalacağı yönünde Üniversitesi Adli Tıp Anabilim dalı başkanlığından rapor alınmış alınan rapora göre davacının iyileşmesi için 50 güne ihtiyacı olduğu, 25 gün süreyle bakıcıya ihtiyacı olacağı, bu kazadan dolayı çalışma gücünde herhangi bir kaybının söz konusu olmadığı belirtilmiştir.

Mahkememizce yapılan değerlendirmede: Taraflar arasındaki uyuşmazlık, başlan- gıçta hem maddi tazminata hem manevi tazminata ilişkin ise de davacı maddi tazminat ta- leplerini davalı ... şirketinden temin etmiş ve karşılıklı olarak taraflar sulh olmuşlar, da- vacı da bu davanın konusuz kaldığını beyan etmiştir. Bu yüzden sulh anlaşması sebebiyle ko- nusuz kalan maddi tazminat talebi hakkında bir karar verilmesine yer olmadığına karar ver- mek gerekmiştir.

Manevi tazminat talebine gelince; manevi tazminat, bedensel zarara uğrayan davacı- nın uğradığı haksızlık karşısında bir nebze olsun yaşadığı manevi ıstırabı giderebilmeyi amaç edinen bir tazminat türü olarak, aldığı bedel ile bir tatmin duygusunu elde etmesini sağlayan öte yandan davacı için zenginleştirici davalı için de fakirleştirici nitelikte olmayan bir mik- tarın belirlenmesinden ibarettir: Bu miktar belirlenirken olayın özellikleri tarafların kusur durumu yaralanmanın şekli dikkate alınmalıdır.

Hükme esas alınan bilirkişi raporuna göre kazanın meydana gelmesinde tüm kusur davalıdadır, davacı bu kazadan dolayı yaklaşık 50 gün iş ve gücünden kalmış, 25 gün süreyle bakıcıya ihtiyaç duymuştur. Bu kazadan dolayı kostalar arasında deplase ve nondeplase kırıklar olduğu rapordan anlaşılmaktadır. Bu kaburga kırıklarının davacıda ciddi bir acıya, ıstıraba sebep olacağı açıktır.

Tüm bu durumlar göze- tilerek kazanın meydana geldiği tarihteki paranın alım gücü de değerlendirilip davacı lehine ... TL manevi tazminata hükmetmek gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Neden ve kanıtları yukarıda açıklandığı üzere,

A-1-Davacı tarafın maddi tazminat taleplerinin taraflar arasındaki sulh anlaşması sebebiyle konusuz kaldığından davalılar yönünden ayrı ayrı bir karar verilmesine yer olmadı- ğına,

Alınması gerekli ....-TL harçtan, peşin olarak alınan ....TL harçtan ....TL sinin mahsubu ile kalan ....-TL harcın manevi tazminat talebinde değerlendirilmesine, bakiye harca hükmedilmesine yer olmadığına,

Davacının vekalet ücretini davalı ... şirketinden haricen aldığı anlaşılmakla bu konuda bir karar verilmesine yer olmadığına,

B-1-Davacının manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile;

....TL manevi tazminatın kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile davalılardan ...'dan alınarak davacı tarafa verilmesine,

Fazlaya dair talebin reddine,

Alınması gerekli ....-TL harçtan, peşin olarak alınan ....-TL harcın mahsu- bu ile kalan ....-TL harcın davalıdan alınarak hazineye irad kaydına,

Davacı tarafça yapılan dava ilk masrafı ....-TL, tebligat masrafı ....-TL, mü- zekkere masrafı ....-TL, bilirkişi ücreti ...TL, dosya gidiş dönüş ücreti ....- TL olmak üzere toplam ....-TL yargılama masrafından davacının sigorta şirketinden tahsil ettiği ....TL nin mahsubu ile manevi tazminat yönünden kalan ....-TL nin davada kabul ve reddedilen miktar dikkate alınarak hesaplanan ....-TL ve mahkememiz- de peşin olarak alınan harç masrafı ....-TL olmak üzere toplam ....-TL'nin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE, fazlasının davacı üzerinde BIRAKILMASINA,

Davacı tarafça yatırılan gider avansından arta kalanının karar kesinleştiğinde talebi halinde davacıya İADE EDİLMESİNE,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada kabul edilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ....-TL vekâlet ücretinin sigorta şirketi dışındaki davalıdan alınarak davacı tarafa VERİLMESİNE,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada reddedilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ....-TL vekâlet ücretinin davacıdan alınarak sigorta şirketi dışındaki davalı tarafa VERİLMESİNE,

Dair, davacı vekili ve davalı ... vekilinin yüzüne karşı, davalı ... vekilinin yokluğunda, HMK'nun 345 maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesi ilgili hukuk dairesinde istinaf kanun yoluna açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulünce anlatıldı. 25/01/2021

Katip ... · (e-imzalı) Hakim ... · (e-imzalı)

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2017/241, K. 2021/57, 25 Ocak 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2017/241
Karar No
2021/57
Tarih
25 Ocak 2021

İlgili Kararlar

  • İstanbul 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/241 K.2021/17
  • Ankara 2. Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi E.2017/247 K.2021/14
  • İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/254 K.2021/57
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/257 K.2021/18
  • İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/260 K.2020/868
  • Ankara 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/260 K.2021/16

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.