İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/210 K.2020/491

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

Esas2018/210Karar2020/491Tarih13 Ekim 2020Okuma7 dk · 1.362 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
13 Ekim 2020
Esas no
2018/210 Esas
Karar no
2020/491
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
02/04/2018
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.362 kelime·7 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili mahkememize verdiği dava dilekçesinde özetle; ... tarihinde davalı sigorta şirketine ZMMS poliçesi ile sigortalanan ... plakalı aracın, müvekilinin içinde yolcu olarak bulunduğu ... plakalı araca çarparak müvekkilinin yaralanmasına neden olduğunu, sigortalı araç sürücüsün kusurlu olduğunu, müvekkilinin ev hanımı olup kazada bacağının kırıldığını geçici ve sürekli olarak iş göremez hale geldiğini, davadan evvel davalıya yapılan başvurunun sonuçsuz kaldığını belirterek fazlaya dair hakları saklı kalmak kaydıyla ... TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, bu talebini duruşmada tekrarlamıştır.

Davacı vekili ... tarihli beyan dilekçesiyle dava dilekçesindeki ... TL nin, ... TL sinin geçici iş göremezlik taleplerine, ... TL sinin sürekli iş göremezlik taleplerine ilişkin olduğunu açıklamıştır.

Davalı ...

A.ş'ye usulüne uygun tebligat yapılmış olup, davalı vekili ibraz ettiği cevap dilekçesinde özetle; davacının davadan evvel yaptığı başvuruya eksik belge bulunduğu yönünde cevap verildiğini, eksik belgelerin tamamlanmadığını, raporun özürlülük mevzuatı hükümlerine göre hazırlanması gerektiğini, davayı kabul manasına olmamak üzere kaza ile sakatlık arasındaki illiyet bağının tespit edilmesi gerektiğini,kusur oranlarının tespiti bakımından dosyanın Atk'ya sevk edilmesi gerektiğini, müvekkil şirketin ancak sigortalısının kusuru oranında sorumlu olduğunu,

geçici iş göremezlik talebinin 6111 sayılı yasa ve trafik sigortası genel şartları gereğince teminat dışı olduğunu belirterek haksız ve mesnetsiz davanın esastan reddine, yargılama ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine reddine karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER VE GEREKÇE

Davacı vekili tarafından kaza tespit tutanağı ve davalıya yapılan başvuruya dair mail çıktısı, Antalya ... Ticaret Mahkmesince aynı kazaya ilişkin alınan kusur raporu delil olarak sunulmuş, mahkememizce davacının sosyal ekonomik durumu tespit ettirilmiş, ceza soruşturma dosyası, sigorta şirketinden poliçe ve hasar dosyası getirtilmiş, tedavi evrakları getirtilerek maluliyet raporu alınmış hesap raporu aldırılarak tarafların tüm delilleri toplanmıştır.

Dava, 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanununun 91/1, 85/1 ve Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel Şartları A.3 maddesi uyarınca trafik kazasından kaynaklı bedensel zararın (sürekli ve geçici iş gücü kaybı) tazmini istemine ilişkindir. 2918 Sayılı Karayolları Trafik Kanununun 91/1. maddesinde işletenlerin bu kanunun 85/1. maddesine göre olan sorumluluklarını karşılamak üzere mali sorumluluk sigortası yaptırmalarının zorunlu olduğu, bir motorlu aracın işletilmesi sırasında, bir kimsenin ölümüne veya yaralanmasına veya bir şeyin zarara uğramasına sebebiyet vermiş olması nedeniyle sigortacının sorumlu olacağı düzenlenmiştir.

Davalı sigorta şirketinin hasar dosya evrakları arasında bulunan dava konusu olaya ilişkin ... Cumhuriyet Başsavcılığınca ... Trafik İhtisas Dairesinden alınan kusur raporunda, ... plakalı sigortalı araç sürücüsü ...'ın tali kusurlu, davacının içinde yolcu olduğu ... plakalı araç sürücüsü ... ...'nin asli kusurlu olduklarının belirtildiği görülmüştür.

Davacı vekili aynı kazadan ötürü Antalya ... Asliye Ticaret Mahkemesinde açılan bir davada yerel bilirkişiden kusur raporu alındığını belirtmiş olup, ... tarihli beyan dilekçesi ekinde bu kusur raporunu sunmuştur. Yapılan incelemede yerel bilirkişinin Antalya ... Ticaret Mahkemesine hitaben düzenlediği ... tarihli raporda sigortalı araç sürücüsü ...'ın %25 oranında , davacının içinde yolcu olduğu ... plakalı araç sürücüsü ... ...'nin %75 oranında kusurlu olduklarının belirtildiği görülmüştür.

Yerel bilirkişinin raporunun ... Atk raporluyla uyumlu olması nedeniyle yerel bilirkişi raporu davalı sigorta şirketine usulüne uygun tebliğ edilmiş olup, davalı taraf süresinde herhangi bir beyanda bulunmadığından Mahkememizce ayrıca bir kusur raporu alınmamıştır.

Davacı taraf ... tarihli celsede aynı kazaya ilişkin olarak Antalya ... Asliye Ticaret Mahkemesinin ... esas sayılı dosyasında sigortalı araç sürücüsünün daha ağır nispette kusurlu olduğuna dair rapor sunulduğundan bahsederek oluşan çelişkinin giderilmesini istemiştir. Davacı, kazaya sebebiyet veren dava dışı ... ... ile sigortalı araç sürücüsü ...'a göre zarar gören üçüncü kişidir.

6098 sayılı TBK nın 61. Madddesi uyarınca sigortalı araç sürücüsü ... ile dava dışı ... zarara birlikte sebebiyet verdiklerinden üçüncü kişi konumunda olan davacıya karşı toplam zarardan müteselsilen sorumludurlar. Kusurları nispetinde iç ilişkide birbirlerine rücu edebilirlerse de bu husus eldeki davanın konusu değildir.

Açıklanan sebeplerle esasen davalı sigortalı araç sürücüsünün kusurlu olması eldeki davanın çözümü için yeterli olup kusur oranının ne olduğu hükmü etkilemeyeceğinden bu husus iç ilişkide çözülmesi gereken bir konu olduğundan Mahkememizce davacının talebi reddedilmiştir.

Dava konusu poliçenin 01/06/2015 tarihinde yürürlüğe giren Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk Sigortası Genel şartlarının yürürlüğe girmesinden sonra tanzim edilmiş olması sebebiyle bu genel şartların A.5-C maddesi doğrultusunda davacının sürekli sakatlık oranının sakatlık ölçütü sınıflandırılması ve özürlülere verilecek sağlık kurulu raporlarına ilişkin mevzuat doğrultusunda 30/03/2013 tarihli 28603 sayılı özürlülük ölçütü sınıflandırılması ve özürlülere verilecek sağlık kurulu raporları hakkında yönetmeliklere göre rapor tanzim edilmesi için dosya ...

Adli Tıp Kurumuna gönderilmiş, alınan ... havale tarihli raporda; özürlülük ölçütü sınıflandırılması ve özürlülere verilecek sağlık kurulu raporları hakkında yönetmeliklere göre davacının %5 oranında kalıcı sakatlığının bulunduğu,iyileşme süresinin ise 9 aya kadar uzayabileceğinin mütalaa edildiği görülmüştür.

Davalı vekili maluliyetin, Erişkinler İçin Engellilik Değerlendirmesi hakkında yönetmelik hükümlerine göre alınması gerektiğinden bahisle rapora itiraz etmişse de, adı geçen yönetmelik ... tarihinde yürürlüğe girmiş olup, dava konusu kaza bu tarihten önce gerçekleştiğinden ve dolayısıyla bu yönetmelik hükümleri uygulanamayacağından davalının itirazı dikkate alınmamıştır.

Mahkememizce dosya aktüer uzmanına tevdi edilmiş olup, alınan bilirkişi hesap raporunda özetle; davalının zararın tamamından sorumlu olduğunun kabul edilmesi halinde. AGi ilave edilmiş asgari ücret esas alınarak yapılan hesaplamada, davacının geçici iş göremezlik zararının ... TL, sürekli iş göremezlik zararının ... TL olduğu, AGi ilave edilmemiş asgari ücret esas alınarak yapılan hesaplamada, davacının geçici iş göremezlik zararının ... TL, sürekli iş göremezlik zararının ...

TL olduğu, davalının yalnızca sigortalısının kusuru nispetinde zarardan sorumlu olduğunun kabul edilmesi halinde. AGi ilave edilmiş asgari ücret esas alınarak yapılan hesaplamada, davacının geçici iş göremezlik zararının ... TL, sürekli iş göremezlik zararının ... TL olduğu, AGi ilave edilmemiş asgari ücret esas alınarak yapılan hesaplamada, davacının geçici iş göremezlik zararının ... TL, sürekli iş göremezlik zararının ... TL olduğu belirtilmiştir.

Davacı vekili rapor sonrası ... havale tarihli dilekçe ile fazlaya ilişkin hakkını saklı tutarak dava değerini ikinci ihtimalde sürekli iş göremezlik zararı olarak belirlenen ... TL'ye arttırarak davasını belirli hale getirmiş, gerekli harcı yatırmıştır. Duruşmadaki beyanında da sadece sürekli iş göremezlik zarar talebini arttırdıklarını, fazlaya dair haklarını saklı tuttuklarını açıklamıştır.

Tüm dosya kapsamının incelenmesi neticesinde; olay günü davacının içinde yolcu olarak bulunduğu ... plakalı araç ile davalı sigorta şirketine sigortalı olan ... plakalı aracın kavşakta çarpışması neticesinde birden fazla ölümlü ve yaralamalı trafik kazası meydana geldiği, davacının da kazada yaralanarak geçici ve sürekli olarak iş göremez hale geldiği, sigortalı aracın kazada tali oranda kusurlu olduğu, diğer aracın ise asli kusurlu olduğu, ... plakalı aracın kaza tarihinde davalı sigorta şirketine zorunlu mali mesuliyet sigorta poliçesi ile sigortalı bulunduğu, poliçenin kaza tarihi itibariyle geçerli olduğu, bu itibarla davacının maddi zararını davalıdan talep etmekte haklı olduğu, anlaşılmıştır.

Davacı, bilirkişi raporunda davalının sigortalısının kusuru nispetinde zarardan sorumlu olacağı ihtimaline göre ve Agi ilave edilmemiş asgari ücret esas alınarak yapılan hesaplama sonucuna göre davasını belirli hale getirmiştir. Davacı kazada yolcu olup kazanın oluşumunda kendisine atfedilebilecek bir kusuru bulunmamaktadır.

Dolayısıyla yukarıda da belirtildiği gibi davacı, kazaya sebebiyet veren dava dışı ... ... ile sigortalı araç sürücüsü ...'a göre zarar gören üçüncü kişidir. 6098 sayılı TBK nın 61. Madddesi uyarınca sigortalı araç sürücüsü ... ile dava dışı ... zarara birlikte sebebiyet verdiklerinden üçüncü kişi konumunda olan davacıya karşı toplam zarardan müteselsilen sorumludurlar. Kusurları nispetinde iç ilişkide birbirlerine rücu edebilirlerse de bu husus eldeki davanın konusu değildir.

Dolayısıyla eldeki davada davalı sigorta şirketi davacıya karşı zararın tamamından sorumlu ise de taleple bağlılık ilkesi gereğince davacının dava dilekçesi, ... tarihli dilekçesi ve bedel arttırım dilekçesindeki talepleri doğrultusunda davanın kabulü ile ... TL geçici işgöremezlik ... TL sürekli iş göremezlik zararı olmak üzere toplam ...

TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan tahsiline karar vermek gerekmiş, aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Neden ve kanıtları yukarıda açıklandığı üzere,

1-Davanın kabulü ile; Taleple bağlı kalınarak ... TL geçici işgöremezlik ... TL sürekli iş göremezlik zararı olmak üzere toplam ... TL maddi tazminatın dava tarihinden itibaren yasal faizi ile davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Alınması gerekli ...-TL harçtan peşin alınan ...-TL ve ıslah harcı olarak alınan ...-TL harcın mahsubu ile bakiye ...-TL harcın davalıdan tahsiline,

3-Davacı tarafından yapılan ...-TL ilk masraf, ...-TL tebligat gideri, ...-TL müzekkere gideri, ...-TL bilirkişi ücreti, ...-TL adli tıp gideri olmak üzere ...-TL yargılama gideri ile peşin alınan ..-TL toplamı ...in davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

4-Davacı kendisini vekille temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan ...-TL nispi vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafından yatırılan gider avansı bakiyesinin karar kesinleştiğinde talep halinde davacıya iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalının yokluğunda gerekçeli kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde Bölge Adliye Mahkemesi'nde ilgili Hukuk Dairesi'nde istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okundu, usulen anlatıldı.13/10/2020

Katip ... · (e-imzalıdır) Hakim ... · (e-imzalıdır)

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/210, K. 2020/491, 13 Ekim 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Deliller Ve Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/210
Karar No
2020/491
Tarih
13 Ekim 2020

İlgili Kararlar

  • İstanbul 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/210 K.2020/425
  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/210 K.2020/518
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/212 K.2020/579
  • İstanbul 19. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/212 K.2020/514
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/213 K.2020/648
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/214 K.2020/512

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.