İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/413 K.2021/263

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

Esas2019/413Karar2021/263Tarih5 Nisan 2021Okuma6 dk · 1.183 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
5 Nisan 2021
Esas no
2019/413 Esas
Karar no
2021/263
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
06/08/2019
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.183 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Mahkememizde görülmekte bulunan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılamasının sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle: Müvekkilinin ...tarihinde sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile davalılardan ...'in sürücüsü ... A.Ş nin işleteni olduğu ve diğer davalı ... tarafından ZMMS poliçesi ile sigortalı ... plakalı aracın çarpışması sonucu el bileğinde parçalı kırık meydana gelecek şe- kilde yaralandığını, sigorta şirketine yapılan başvurunun sonuçsuz kaldığını, arabuluculuk girişiminden de sonuç elde edilemediğini belirterek müvekkilinin çalışma gücünü kaybet- mesinden kaynaklanan ....-TL maddi tazminatın tüm davalılardan ve ....-TL manevi tazminatın sigorta şirketi dışındaki davalılardan kaza tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep etmiştir

Davalı ... A.Ş cevap dilekçesinde özetle: Kazanın meydana gelme- sinde müvekkiline ait aracın sürücüsü ...'in herhangi bir kusurunun olmadığını davacının idaresindeki motosiklet motor ile kayarak müvekkiline ait araca çarptığını belir- terek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle: Müvekkilinin sürücüsü oldu- ğu kazaya karışan aracın sigorta poliçesiyle teminat altına alınmış olması sebebiyle davanın yalnızca sigorta şirketine açılmış olması gerektiği, dava dilekçesi ekinde bulunan maluliyet raporunda belirtilen %4 özürlülük oranının somut olaya uygun düşmediği, kazanın davacının kusuruyla meydana geldiğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

... Sigorta A.Ş cevap dilekçesinde özetle:Kazaya karışan ... plaka sayılı aracın ZMMS poliçesi ile sigortalandığını davacının yeterli ve gerekli başvuru evrak- larıyla müracaat etmediği için dava şartının yerine gelmediği, maluliyetin adli tıp raporuyla kusur oranın da adli tıp raporuyla tespiti gerektiğini belirterek davanın reddine karar verilme- sini talep etmiştir.

Mahkememizce tedavi evrakları toplanmış, soruşturma dosyasının bir örneği temin edilip dosya arasına alınmıştır.

Dava dilekçesi ekindeki davacının Devlet Hastanesinden aldığı özürlülük rapo- runa göre bu kazadan dolayı %4 oranında özürlü kaldığı görülmektedir. Mahkememizce davacının bu kazadan dolayı maluliyet durumunun tespiti için üniversite hastanesine sevk edilmiş, alınan raporda davacının meslekte kazanma gücüne ilişkin yönetmelik kapsamındaki çalışma gücü kaybı oranının %13,1 olduğu ve iyileşme süresinin de 30 gün olduğu bildiril- miştir.

Yargılama sırasında davacı vekili mahkememize verdiği ... tarihli dilekçe- sine davalı ... şirketinin maddi tazminat taleplerini karşıladığı, bu yönden davanın ko- nusuz kaldığı gerekçesiyle, konusuz kalan maddi tazminat talebi yönünden bir karar veril- mesine yer olmadığına dair karar verilmesini, manevi tazminat taleplerinin ise devam etiğini belirtmiştir.

Davalı ... de davacıya manevi tazminat talebine karşılık vekalet ücreti asıl alacak ve ferileri ile birlikte toplam ....-TL ödeme yapıldığını belirtmiştir.

Mahkememizce kusur oranlarının tespiti için dosya ... Adli Tıp Grup Başkan- lığına gönderilmiş, alınan raporda davalı araç sürücüsü ...'in meskun mahaldeki yolda park halindeyken yaklaşan araçların hız ve mesafelerine dikkat etmeden kontrolsüzce sola manevra ile yola çıkış yaptığı esnada AVM istikametinden gelen seyrini bozduğu ve ilk geçiş hakkını bırakmadığı davacı sürücünün kullandığı motosikletin yere düşmesine yol açması ve sürüklenerek aracına çarpmasıyla meydana gelen kazada %85 oranında kusurlu olduğu, davacı ...'ın ise araç hakimiyetine yeteri kadar önem göstermeyip panik olarak aracın ön frenine başvurması sebebiyle %15 oranında kusurlu olduğu yönünde rapor düzenlenmiştir.

Mahkememizce yukarıda belirtilen her iki maluliyet ve kusur raporu manevi tazminat talebinin değerlendirilmesinde hükme esas alınmıştır.

Davacı maluliyet oranının tespiti için seyahatte bulunması ve hastaneye tedavi masrafı yapması sebebiyle dayanak masraf evraklarını sunmuştur. İncelendiğinde; Akdeniz Üniver- sitesi Döner Sermaye Saymanlığına ... tarihinde ... TL, ... Sağlık Müd.ğü Döner Sermaye birimine ... tarihinde ....-TL ve ... tarihinde ... TL olmak üzere toplam ....-TL harcama yaptığını ... tarihinde ....-TL, ... tarihinde ....-TL, ... tarihinde ... TL ... dinlenme tesislerinden fiş ibraz edildiği görülmüştür.

Mahkememizce resen yapılan araştırmada ise ... arası şehirler arası otobüs yolcu ücretinin ....-TL olduğu öğrenilmiştir.

Mahkememizce yapılan değerlendirmede:Davacı ... tarihinde meydana gelen kazadan dolayı maruz kaldığı çalışma gücü kaybına bağlı maddi tazminat ve manevi tazminat taleplerinde bulunmaktadır. Davacının maddi tazminat talebi davalı ... şirketiyle yapılan anlaşmayla konusuz kalmıştır.

Davacının manevi tazminat talebine gelince, manevi tazminat bedensel bütünlüğü za- rara uğrayan kişinin ekonomik sosyal durumu, kazanın özellikleri buna bağlı kusur durumu ve uğradığı bedensel zararın kapsamı içinde zenginleştirici olmayan karşı tarafı fakirleştir- meyen ancak maruz kalınan haksızlığı bir parça olsun telafi edici nitelikte olmalıdır. Soruş- turma dosyası içeriği incelendiğinde davalı ...'in lisans düzeyinde yüksek okul mezunu ve işçi olarak çalıştığı, davacının da işçi olduğu anlaşılmaktadır. Asıl önemlisi uzlaşma görüş- meleri sırasında davalı ...'in uzlaştırmacı raporuna göre davacıya ....-TL ödeyebileceğini beyan ettiği ... tarihli rapordan anlaşılmıştır.

Kovuşturmaya yer olmadığına ilişkin ... tarihli Cumhuriyet Savcılığı kararın- da ise edimsiz uzlaşmanın sağlandığı belirtilmektedir. Bu durumda davacının talep ettiği tazminatın davalı tarafça zaten kabul edildiği sonucuna varılabilir. Somut olayda da davalı tarafın kusur durumu, kazanın meydana geldiği tarih, yaralanmanın davacıda meydana getir- diği özür durumu dikkate alındığında mahkememizce hükmedilen manevi tazminat miktarı- nın somut olaya uygun olduğu kanaatine varılmıştır.

Davacı tarafın yargılama gideri olarak talep ettiği tedavi giderlerine ilişkin kayıtlar incelendiğinde ise davacının sunduğu muhtemelen ulaşım giderlerini ispat eden fatura içerik- lerinin o dönemde geçerli yolcu taşıma ücretinden fazla olduğu kanaatine varıldığından mah- kememizce her bir gidiş geliş için ....-TL den ....-TL ve üç ayrı gidiş geliş olması gözetilerek ...-TL yargılama gideri yapıldığı kanaatine varılmış, sunulan ... tarihli üniversiteden alınan sayman mutemet alındısının aynı tarihli davacının üniversiteye sevkine ilişkin yazımız ile uyumlu olması karşısında ....-TL lik bu ödeme yargılama masrafı olarak kabul edilmiş,

daha önceki tarihli harcamalar ise mahkememizce verilen kararlara göre yapılan işlemler için yapılmış bir harcama olmadığı kanaatine varıldığından yargılama masrafı olarak değerlendirilmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Neden ve kanıtları yukarıda açıklandığı üzere,

A-Davacının konusuz kalan ... tarihinde meydana gelen kazaya bağlı çalışma gücü kaybı ile ilgili maddi tazminat talebi hakkında bir karar verilmesine yer olmadığına,

Arabuluculuğa ilişkin dava şartı nedeniyle Adalet Bakanlığı Bütçesinden ödenen ....-TL yargılama masrafının 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/a-13 maddesi gereğince davalı ... şirketinin arabuluculuk ilk toplantısına katılmadığı ve davanın da aslında kabul gibi uzlaşma ile sonuçlandığı anlaşıldığından davalı ... şirketinden alınarak hazineye irat KAYDEDİLMESİNE,

Alınması gerekli ....-TL harçtan, peşin olarak alınan ....-TL harcın mahsubu ile kalan ....-TL harcın davalılardan alınarak hazineye irad kaydına

Davacı tarafça yapılan dava ilk masrafı ....-TL, tebligat masrafı ....-TL, müzekkere masrafı ....-TL, adli tıp fatura ücreti ....-TL, teşhis amaçlı ulaşım masrafı ....-TL, teşhis amaçlı hastane masrafı ....-TL, olmak üzere toplam ....-TL yargılama masrafının davadan ilk duruşmadan önce yapılması gözetilerek ....-TL nin yarısı ....-TL ilk yapılan 4 tebligat masrafının yarısı ....- TL, ilk gönderilen müzekkere masrafının yarısı ....-TL olmak üzere ....-TL sinin maddi tazminat talebi yönünden değerlendirilmesine, kalan ....-TL sinin manevi tazminat talebi yönünden değerlendiril- mesine, maddi tazminat talebi yönünden yapılan yargılama masrafının verilen karar niteliği gözetilerek davacı üzerinde bırakılmasına,

Davacı tarafça yatırılan gider avansından arta kalanının karar kesinleştiğinde talebi halinde davacıya İADE EDİLMESİNE,

B-Davacının manevi tazminat talebinin kabulü ile;

....-TL manevi tazminatın kazanın meydana geldiği ... tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile sigorta şirketi dışındaki davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

Alınması gereken ....-TL karar ilam harcının sigorta şirketi dışındaki davalılardan alınarak hazineye irad kaydına,

Yukarıda ayrıntıları belirtilen ve manevi tazminat için yapılan toplam ....-TL yargılama masrafının sigorta şirketi dışındaki davalılardan alınarak davacı tarafa verilmesine,

Avukatlık Asgari Ücret tarifesi uyarınca davada kabul edilen miktar dikkate alınarak hesap edilen ...-TL vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacı tarafa VERİLMESİNE,

Dair, davacı vekili davalı ... A.Ş vekilinin yüzüne karşı davalı ... ve ihbar olunan şirketin yokluğunda HMK'nun 345 maddesi uyarınca gerekçeli kararın taraflara tebliğinden itibaren iki haftalık süre içinde Antalya Bölge Adliye Mahkemesi ilgili hukuk dairesinde istinaf kanun yoluna açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulünce anlatıldı.05/04/2021

Katip ... · ~e-imzalı~ Hakim ... · ~e-imzalı~

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2019/413, K. 2021/263, 5 Nisan 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2019/413
Karar No
2021/263
Tarih
5 Nisan 2021

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/413 K.2021/561
  • İstanbul 20. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/413 K.2021/339
  • Bursa 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/413 K.2021/335
  • Ankara 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/413 K.2021/259
  • Bakırköy 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/414 K.2021/391
  • İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2019/414 K.2021/483

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.