İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

BAKIRKÖY 4. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/774 K.2020/668

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2015/774Karar2020/668Tarih9 Kasım 2020Okuma6 dk · 1.160 kelime

KÜNYE

T.C. Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
9 Kasım 2020
Esas no
2015/774 Esas
Karar no
2020/668
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
18/11/2015
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
09/12/2020
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.160 kelime·6 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle, 20/11/2013 tarihinde davalı .....'ın maliki ve işleteni olduğu sürücü .....' ın sevk ve idaresindeki şehiriçi yolu taşımacılığı yapan .... plakalı aracın hız sebebiyle kaldırımı aşarak üst geçitten aşağı düştüğünü bu nedenle ölümlü ve yaralanmalı kaza meydana geldiğini, müvekkilinin bu kaza sebebiyle yaralandığını, bu nedenle 6100 sayılı Yasa' nın 107. Maddesi hükmünce belirlenecek maddi tazminat tutarını davalılardan tahsilini ve 50.000,00 TL manevi tazminatın davalılar ..... ve .....' dan müştereken ve mütelsilen tahsilini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı ...

Sigorta vekili cevap dilekçesinde özetle, davaya konu kazaya karışan ..... plakalı aracın 14/06/2013/2014 tarihleri arasında sigortalı olduğunu, kazaya sebep olan olayda öncelikle kusur durumunu tespitinin gerektiğini, davacının sigortalı olan araç sürücüsüne raci kusur ve zararı kanıtlayamaması halinde müvekkil şirketin sorumluluğu olmadığını, davacı tarafın müvekkili şirkete başvurusu üzerine hasar dosyası açıldığını bu dosya kapsamında 29/04/2014 tarihinde 35.317,00 TL ödeme yapıldığını,

yapılan bu ödemeler ile müvekkili şirketin poliçeden doğan sorumluluğunu yerine getirdiğini müvekkili şirketin davacıya karşı başkaca bir sorumluluğunun bulunmadığını, bu nedenlerler davanın reddine karar verilerek yargılama giderleri vekalet ücretinin davacı üzerinde bırakılmasına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde;

20/11/2013 tarihinde davalı .....'ın maliki ve işleteni olduğu sürücü .....' ın sevk ve idaresindeki .... plakalı aracın kazaya sebebiyet vermesi sebebiyle minibüs içinde yolcu konumundaki davacının yaralandığı ve maddi manevi tazminat talepli açılan iş bu dava uyarınca;

Davacı taraf maddi taleplerine ilişkin 02/11/2013 tarihinde davalı ZMMS sigortacısına başvurduğu 98 iş günü ödeme mehili sonrası 11/12/2013 tarihinde davalı sigorta şirketinin temerrüde düştüğü, ancak 29/09/2014 tarihinde 35.317,00 TL davacıya ödeme yaptığı anlaşılmakla;

Dosya maluliyet raporu için ATK 'ya sevk edilmiş;

24/05/2017 Adli Tıp Raporuna Göre ;

Mevcut belgelere göre:

1. ... oğlu 1964 doğumlu ...'ın 20.11.2013 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı gelişen arızası sebebiyle 11.10.2008 tarih ve 27021 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümlerinden yararlanılarak ve meslek grup numarası bildirilmemekle Grup 1 kabul olunarak:

Gr1 X(2.......33)A %37

E cetveline göre %40.2(yüzdekırknoktaiki) oranında meslekte kazanma gücünden kaybetmiş sayılacağı,

2. Iyilesme (isgöremezlik) süresinin 20.11.2013 tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar uzayabileceği oy birliği ile mütalaa olunur.

01/02/2018 tarihli Adli Tıp Raporuna göre

.... hakkında düzenlenmiş adli ve tıbbi belgelerde bildirilen veriler 2. Üst Kurulca tekrar değerlendirildiğinde;

Mevcut belgelere göre:

... oğlu 1964 doğumlu ....'ın 20.11.2013 tarihinde geçirdiği trafik kazasına bağlı omurga füzyon arızası sebebiyle 11.10.2008 tarih ve 27021 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümlerinden yararlanılarak ve meslek grup numarası bildirilmemekle Grup 1 kabul olunarak:

Gr1 X(2-----------33)A %37

E cetveline göre %40.2(yüzdekırk noktaiki) oranında meslekte kazanma gücünden kaybetmiş sayılacağı,

İyileşme (isgöremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar uzayabileceği oy birliği ile mütalaa olunur.

04/11/2019 tarihli Adli Tıp Raporuna Göre

1. ... oğlu, 1964 doğumlu ....’ın 20/11/2013 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazasına bağlı gelişen yaralanması nedeniyle; 03/08/2013 tarih ve 28727 sayılı Resmi Gazetede yayımlanan Maluliyet Tespit İşlemleri Yönetmeliği 12 maddesi kapsamında başka birinin sürekli bakımına muhtaç olmadığı,

2. İyileşme (işgöremezlik) süresinin kaza tarihinden itibaren 9 (dokuz) aya kadar uzayabileceği, iyileşme süresi içinde ilk 3 (üç) ay bakıma muhtaç olabileceği oy birliği ile mütalaa olunur.

Şeklinde düzenlenen raporlar doğrultusunda davacının geçici / kalıcı maluliyet oranı tespiti ile bakım ve bakıcıya ihtiyacı olup olmadığı konusunda rapor düzenlenmiş;

ATK Trafik İhtisas Dairesinin 07.03.2019 tarihli raporuna göre; a) Davalı sürücü .....’ m %85 oranında kusurlu olduğu, b) Plakası tespit edilemeyen araç sürücüsünün %15 oranında kusurlu oolduğu anlaşılmış,

Davacı yan 27/03/2020 tarihli dilekçesi ile talep ayrıştırma dilekçesi ibraz etmiş, -Geçici iş göremezlik maddi zararı 2.325,010 TL -Sürekli iş göremezlik maddi zararı 5.000,00 TL -Bakıcı gideri maddi zararı 2.675,00 TL olarak taleplerini belirtmiş,

Maluliyet ve kusur raporu sonrasında dosya aktüerya bilirkişisine gönderilmiş;

09/01/2020 Tarihli aktüerya bilirkişi raporuna göre ....... 1- Davacıya yapılan ödemeyle davacının ödeme tarihindeki verilere göre maluliyet maddi zararı arasında açık nispetsizlik olduğu, 2- Davacının nihai ve gerçek geçici iş göremezlik maddi zararının 6.611,50 TL olduğu, 3- Davacının nihai ve gerçek sürekli iş göremezlik maddi zararının 130.781,62 TL olduğu, 4- Davacının nihai ve gerçek bakıcı gideri maddi zararının 2.676,34 TL olduğu, 5- Temerrüt başlangıcının davalı sigorta şirketi yönünden 29.09.2014 kısmi ödeme tarihi, diğer davalılar yönünden ise 20.11.2013 kaza tarihi ve işleyecek faizin avans faizi olduğu yönünde rapor tanzim edilmiştir.

Davacı yan 13/04/2020 tarihli dilekçesi ile talep arttırım dilekçesi ibraz etmiş, -Geçici iş göremezlik maddi zararı 6.611,50 TL -Sürekli iş göremezlik maddi zararı 130.781,62 TL -Bakıcı gideri maddi zararı 2.676,345 TL toplam 140.069,46 TL olarak taleplerini arttırmıştır. Yukarıda aktarılan bilirkişi raporları doğrultusunda ;davalı sürücünü %85 kusur oranı ve davacı yanda meydana gelen maluliyet oranları doğrultusunda maddi tazminat talepleri yönünden tüm davalıların manevi tazminat talepleri yönünden ise işleten ve sürücünün müştereken ve müteselsilen sorumlu olarak davanın kabulüne dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklandığı üzere,

Maddi tazminat talepleri yönünden;

1-Açılan davanın kabulüne,

Geçici iş görememezlik 6.611,50 TL, kalıcı iş görememezlik 130.781,62 TL, bakım/bakıcı gideri 2.676,34 TL, toplamı 140.069,46 TL'nin davalı sigorta şirketinin poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, davalı sigorta şirketi yönünden temerrüt tarihi olan 11/12/2013 diğer davalılar yönünden 20/11/2013 kaza tarihi itibari ile işletilecek yasal faizi ile tahsiline,

4-Alınması gereken 9.568,14-TL karar harcından peşin alınan 204,93- TL harcın ve 447,00 TL ıslah harcının mahsubu ile bakiye 8.916,21- TL' nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile hazineye gelir kaydına

5-Yürürlükteki AAÜT gereğince hesap edilen 17.257,00-TL vekalet ücretinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

6-Davacı tarafından yatırılan 27,70 TL başvurma harcı ile 204,93-TL peşin harç ve 4,10-TL vekalet harcı toplamı 236,73-TL nin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,

7-Davacı tarafından 1.450,60-TL yargılama giderinin davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,

Manevi tazminat talepleri yönünden;

1-Açılan davanın kısmen kabulüne,

40.000,00 TL manevi tazminatın kaza tarihi olan 20/11/2013'ten itibaren işletilecek yasal faizi ile birlikte davalılar ..... ve .....'tan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine,

3-Manevi tazminat yönünden yürürlükteki AAÜT gereğince hesap edilen 6.000,00 TL vekalet ücretinin davalılar ..... ve .....'tan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya verilmesine,

4-Manevi tazminat yönünden yürürlükteki AAÜT gereğince hesap edilen 3.400,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınıp davalılar ..... ve .....' a verilmesine,

6- Alınması gereken 683,10 TL peşin harcın davanın kabul (%80) red (%20) oranına göre hesaplanan 546,48- TL' nin davalılar ..... ve .....'tan müştereken ve mütelsilen tahsiliyle alınarak davacılara verilmesine,

7-Kullanılmayan yargılama gider avansı konusunda HMK 333. maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra karar verilmesine,

9- Yargılama gider avansı konusunda HMK 333. maddesi gereğince kararın kesinleşmesinden sonra talep halinde davacıya verilmesine,

Dair, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 341 vd. maddeleri gereğince (5235 sayılı Kanunun 2. maddesi de dikkate alınarak) davacı vekili ve ihbar edilen vekilinin yüzüne karşı, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde mahkememize verilecek veya başka bir mahkeme aracılığıyla gönderilecek dilekçe ile İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi ilgili Hukuk Dairesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere açıkça okunup usulen anlatıldı.

09/11/2020 Katip ... · E-imzalıdır. Hakim ... · E-imzalıdır.

Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2015/774, K. 2020/668, 9 Kasım 2020 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Talep
  5. Cevap
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bakırköy 4. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2015/774
Karar No
2020/668
Tarih
9 Kasım 2020

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/785 K.2020/664
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/786 K.2020/689
  • Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/805 K.2020/581
  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/811 K.2020/689
  • İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/831 K.2020/574
  • Antalya 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/838 K.2020/547

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.