İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1356 K.2018/502

Mahkememizde görülen davanın açık yargılamasında,

Esas2017/1356Karar2018/502Tarih11 Nisan 2018Okuma5 dk · 982 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi Başkanlığı

Esas No
2017/1356
Karar No
2018/502
Karar tarihi
11 Nisan 2018
Esas no
2017/
Karar no
2018/
Başkan
... ...
Üye
... ...
Üye
... ...
Katip
... ...
Davacı
—
Vekili
Av.
Davalı
—
Vekili
Av.
Dava
Sigortacının Açtığı Rücuen Tazminat
Dava tarihi
24/10/2017
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

982 kelime·5 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülen davanın açık yargılamasında,

DAVACININ TALEBİ

Davacı taraf dava dilekçesinde, davacı ... şirketine sigortalı olan dava dışı ... Otomotiv Yedek Parça İmalat San. Tİc. Ltd. Şti.ne ait işyerinde 15/11/2016 tarihinde yangın meydana geldiğini, bu hasar sebebiyle sigortalıya tazminat ödemesi yapıldığını, yangının bina yapımındaki bozukluk ve bakımındaki eksiklikten kaynaklandığını, bundan dolayı yapı maliki olan davalının sorumluluğu bulunduğunu, rücu hakkının yasadan kaynaklandığını ileri sürerek siortalıya ödenen 550.000-TL'nin ödeme tarihi olan 12/05/2017 tarihinden işleyecek yasal faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmektedir.

DAVALININ CEVABI

Davalı taraf davanın reddi gerektiğini savunmuş, yangın çıkan işyerinde dava dışı sigortalının 01/08/2015 tarihli kira sözleşmesi gereğince kiracı olduğunu, bunun öncesinde 01/07/2012 tarihli kira sözleşmesi gereğince ... Otomotiv Ltd. Şti.

Ünvanıyla kiracı sıfatını taşıdığını, sözleşmenin 15 yıllık olduğunu, işyerinin zilyetliği kiracıya devredildiğinden bakım ve özen yükümlülüğünün de sigortalıya geçtiğini, yangının bina yapımındaki bozukluk veya bakımdaki eksiklikten kaynaklanmadığını, sigortalının kusurundan kaynaklandığını, ana yapının da zarar gördüğünü, bundan dolayı kendilerinin de talep ve dava haklarının saklı olduğunu, rücu için gerekli illiyet bağının mevcut olmadığını, yapıda izinsiz tadilat yapan kiracının sorumlu olacağını, yangının çıkış sebebinin net olarak belirlenmediğini, gerçek bir zarar hesabı da yapılmadığını,

bu sebeple istenen tazminatın haksız olduğunu, ünvan değişikliği sebebiyle elektrik aboneliğindeki değişiklik sırasında Elektrik Mühendisinden bakım belgesi alınıp alınmadığının araştırılmasını istediklerini, kabul anlamına gelmemek kaydıyla taşınmazda meydana gelen zarar miktarı kadar takas ve mahsup talep ettiklerini ileri sürmüştür.

DELİLLER ve GEREKÇE: Derdest dava sigortalıya ödeme yaparak halef olan sigorta şirketinin açtığı rücuen tazminat davasıdır. Davalının sorumluluğu ise esasen yapı sahibinin sorumluluğuna dayandırılmıştır. Davacı şirkete sigortalı olan bir iş yerinde yangın çıkmış, yangından doğan zarar sigorta kapsamında ödenmiştir. Tacir olan sigortalıya halef olan davacı şirket ödediği tazminatı rücuen yapı sahibinden talep etmektedir. Davalı da tacir olduğundan dava ticari niteliktedir.

Dava sebebiyle yapılması gereken ön inceleme aşaması tamamlanmış, tarafların iddia ve savunmaları çerçevesinde uyuşmazlık konuları belirlenmiştir. Elde edilen verilere göre tahkikat aşamasında toplanacak başkaca delil yoktur. Uyuşmazlığın çözümü, daha çok hukuki bir mesele olan yapı sahibinin sorumluluğu noktasındadır. Bu konuda bilirkişi incelemesi yapılması da usule aykırı olacaktır.

Bu konu tartışmaya açılarak taraf vekillerinin görüşü alınmış, başkaca delil toplanmasına lüzum görülmeden dava sonuçlandırılmıştır. Somut olayda yapı sahibinin gerek kusura dayalı gerekse kusursuz sorumluluğunu icap ettiren bir husus bulunmadığı takdir edilmiştir. Bu sonuca varmak için yangının nedeninin ortaya konması, bu sebebin davalının kusurundan veya bakım yükümlülüğünden doğduğunun belirlenmesi gerekir.

Olay sebebiyle yapılan delil tespiti ve bilirkişi incelemesi mahkememizin 2016/ D. İş sayılı dosyası üzerinden yapılmıştır. Bu esnada yangın mahalli heyetçe gezilmiş, sigortalının ne tür bir üretim faaliyeti yaptığı ve kiracısı olduğu yapıyı ne şekilde kullandığı yerinde görülmüştür.

Tespit keşfi sonrasında 04.07.2017 tarihli raporunu sunan bilirkişi heyeti yangının binanın bodrum 1. Kat girişinde sağ tarafta bulunan büroya yakın rafların bulunduğu bölgedeki çoklu ince tellere sahip elektrik tesisatından kaynaklandığını bildirmiştir. O halde davalı tarafın bu tesisatın yapımı veya bakımı konusunda kusur sahibi olması halinde sorumluluğu doğacaktır. Somut olayda kusursuz sorumluluk sebepleri yoktur.

Dikkat edilirse davacı yapı sahibi, yeri dava dışı sigortalıya depo olarak kullanılmak üzere kiralamıştır. Kira akdinin mahiyeti gereğince mal sahibi mecuru kullanım amacına uygun biçimde yeterli donanım ve tesisatla teslim yükümlülüğündedir. Kira sözleşmesi 01.08.2015 olsa da aynı kiracının başka bir şirket unvanı ile 01.07.2012 tarihinde onbeş yıllığına kiraladığı anlaşılmıştır. Kiracı mecuru muayene eder ve varsa eksikliklerin giderilmesini kiralayandan ister.

Kira sözleşmesi başladıktan sonra kullanımdan kaynaklanan mutat bakım ve onarım mükellefiyeti kiracıya geçer. Kiracı teslim aldığı taşınmazı özenle korumak ve mümkün olduğunca aldığı şekilde iade etmekle yükümlüdür. Ana yapıyı ilgilendiren ve borçlar hukuku çerçevesinde mal sahibine ait olan bakım ve onarımlar istisnadır.

Kiracı teslim aldığı taşınmazın kullanım biçimine göre elektrik tesisatının yetersiz olduğunu belirlerse, durumu mal sahibine ihbar ederek eksiği gidermesini ister. Somut olayda kiracının tesisatla ilgili bir sorun iletmediği, yapının uzun zamandır bu haliyle kullanılageldiği ortadadır. Eğer kullanım sırasında tesisat dayanma gücünü aşacak bir yük ortaya çıkmaya başlarsa bunu hemen tespit edip gidermek de kiracının sorumluluğudur.

Yapıyı aktif biçimde kullanan kiracı artık bakım ve özen yükümlülüğü altındadır. Üstelik yapı sahibi hangi prizde ne kadar yük çeken bir cihaz kullandığını bilemez. Kiracının sorumluluğu açık olduğuna göre onun halefi durumundaki davacı ... de bu gerekçelerle tazminat talep edemeyecektir. Bunun tek istisnası elektrik tesisatının baştan beri yetersiz olduğunun ispatı halidir.

Ancak uzun süredir kullanılan ve aynı kiracının elinde olan yapıda tesisatın yeterli olduğu güçlü bir karinedir. Tespit raporu sadece yangının çıkış yerini ve sebebini göstermeye yeter. Tesisatın yetersiz olduğunu gösteren hiç bir bulgu yoktur. Yangına neden olduğu söylenen tesisata ne kadar yük yükleneceğini denetlemek, aşırı yüklemeden kaçınmak da kiracının sorumluluğudur.

Davalının yaptırdığı tespite dair 07.01.2017 tarihli raporda elektronik yüksek mühendisi bilirkişi tesisatın kapasitesini aşan bir elektrik yükü nedeniyle kontak oluşma ihtimalinden söz etmiştir.Üstelik depo olarak kullanılan yerin daha sonra kiracı tarafından imalathaneye dönüştürüldüğü de ortadadır. Gerek şimdiki gerekse önceki unvanıyla kiracı olan sigortalının abonelik bilgileri davalıyı doğrular niteliktedir. ... Ltd.

Şti. aboneliği "yazıhane-ticarethane" sıfatıyla alçak gerilim aboneliğidir. Daha sonra ... Otomotiv Ltd. Şti. unvanıyla aynı sıfatla orta gerilim aboneliği yaptırılmıştır. Yapının kullanım amacını değiştiren kiracı tesisatı da uygun hale getirmekle veya gerekirse mal sahibini bu konuda uyarmakla yükümlüdür.

Sonuç itibariyle yapı sahibinin sorumluluk sınırları ile yangın arasında yeterli illiyet bağı bulunmadığından ve davalının kusuru tespit edilemediğinden davanın reddi gerekir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

Davanın reddine,

Alınması gereken 35,90-TL harca peşin yatırılan 9.392,63-TL harcın mahsubu ile artan 9.356,73-TL harç hüküm kesinleştiğinde ve talep halinde yatırana iadesine,

Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,

Davalı vekili lehine takdir olunan 35.950-TL ücret-i vekaletin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

Davalı tarafından yapılan 14-TL yargılama giderinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

Kesinleşme süreci tamamlanana kadar masraf avanslarının kullanılabileceği nazara alınarak kararın kesinleşmesinden sonra yazı işlerince yapılacak hesaba göre artan avansların yatıran tarafa iadesine dair gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde mahkememize iletilecek bir dilekçe ile istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar taraf vekillerinin yüzlerine karşı açıkça okundu, anlatıldı. 11/04/2018

Başkan ... · e-imzalı · Üye ... · e-imzalı · Üye ... · e-imzalı · Katip ... · e-imzalı

Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2017/1356, K. 2018/502, 11 Nisan 2018 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Davacının Talebi
  4. Davalının Cevabı
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2017/1356
Karar No
2018/502
Tarih
11 Nisan 2018

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1356 K.2018/455
  • İzmir 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1357 K.2018/350
  • İzmir 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1358 K.2018/400
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1359 K.2018/429
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1360 K.2018/450
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1361 K.2018/488

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.