İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1189 K.2019/972

BURSA "Türk Milleti Adına" 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARAR

Esas2015/1189Karar2019/972Tarih17 Haziran 2019Okuma8 dk · 1.554 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi T.C.

Esas No
2015/1189
Karar No
2019/972
Karar tarihi
17 Haziran 2019
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.554 kelime·8 dk okuma·1 bölüm

BURSA "Türk Milleti Adına" 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ KARAR

Esas No : 2015/1189 Karar No : 2019/972

Hakim : ... ... Katip : ... ...

Davacı : ... - ... Vekili : Av. ... - Kıbrıs Şehitleri Cad. Arkur Doğu Han K:2 No:204 16220 Osmangazi/ BURSA Davalı : 1- ... - Kozyatağı E-5 Yan Yol Üzeri Şaşmaz Plaza No:6 Kat: 3-5 34742 Kadıköy/ İSTANBUL Vekili : Av. ... ... - Kozyatağı E-5 Yan Yol Üzeri Şaşmaz Plaza No:6 Kat 5 Kadıköy/ İSTANBUL Davalılar : 2- ... - ... 3- ... - ... Dava : Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) Dava Tarihi : 31/08/2015 Karar Tarihi : 17/06/2019 Kararın Yazım Tarihi : 17/07/2019 Mahkememize tevzi edilen dava dilekçesi mahkememiz esasının yukarıda belirtilen sırasına kaydı yapıldı.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı dava dilekçesinde özetle. 23/03/2015 tarihinde müvekkil ... ve ...'ın bulunuğu, ...'ın sevk ve idaresindeki ... plakalı araç ile Ankara yolu üzerinde kontrollü bir şekilde arıza nedeniyle sağ şeride yanaşmak zorunda kaldığını, araç park halinde iken arızayı gidermek amacıyla araçtan inen müvekkil kaputu açtığı sırada, ... plakalı aracı ... plakalı araca arkadan çarpması,

çarpmanın etkisiyle bu aracın da ... plakalı araca çarpması sonucu kaza meydana geldiğini, kazada yere düşerek sürüklenen müvekkilin ağır şekilde yaralanarak hastaneye kaldırıldığını, kazaya sebep olan ... plakalı araç sürücüsünün ise aracı terk ederek olay yerinden kaçtığını, sonradan öğrenildiğine göre aracı kullanan kişinin davalı ... olduğunu ve kaza esnasında alkollü olduğunu, aynı zamanda ehliyetsiz olduğunu, bu hali ile davalının kazada asli kusurlu olduğunu, kazaya ilişkin açılan savcılık dosyasının devam ettiğini, müvekkilin ise evli ve iki çocuklu olduğunu, eşinin çalışmadığını,

900 TL emekli maaşı alan müvekkilin ihtiyaçlarını karşılamak üzere ayrıca üç farklı pazar yerinde pazarcılık yaptığını, kredi borcu olduğunu, kazadan sonra müvekkilin çalışamayarak maddi manevi büyük zarara uğradığını, kazadan sonra yoğun tedavi gördüğünü bu tedavilerin halen devam ettiğini, müvekkile çarpan aracın davalılardan ... adına kayıtlı olduğunu, yine aracın ...

Sigortaya 9-3-03160015 acente kodu, 4641902 poliçe numarası ile karayolları motorlu araçlar mali sorumluluk sigortası kapsamında sigorta olduğunu, bu hali ile kaz sebebiyle davalı ... şirketinin de poliçe limitleri dahilinde müştereken ve müteselsilen sorumlu olduğunu, tüm bu nedenlerle fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydıyla, haksız fiil tarihniden işleyecek yasal faiziyle birlikte, müvekkil için 20.000 TL maddi (3 numaralı davalı açısından poliçe limiti dahilinde) 30.000 TL manevi (3 numaralı davalı açısından poliçe limiti dahilinde) alınarak müvekkile ödenmesine,

mahkeme masrafları ve vekalet ücretinin davalıya yükletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı ... vekili cevap dilekçesinde özetle; yetki itirazlarının bulunduğunu, İstanbul Anadolu mahkemelerinin yetkili olduğunu, müvekkil şirketin dava konusu kaza nedeniyle herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, aleyhe açılan davanın reddinin gerektiğini, sigorta poliçesinde yazılı teminat tutarının maluliyet halinde doğrudan doğruya hak sahiplerine ödenmeyeceği davacı tarafın sürekli maluliyet haline zararının ispat etmesi gerektiğini, müvekkil şirketin faizden dava tarihinden itibaren yasal faizle sorumlu olduğunu, müvekkil şirketin sorumluluğun poliçede yazılı limitle sınırlı olduğunu,

kaza tarihinde geçerli poliçe teminatının 290.000,00 TL ile sınırlı olduğunu, davanın kabulü anlamına gelmemekle birlikte davacının kaza sebebiyle elde ettiği gelirin ve tazminatların mahsubunun gerekli olduğunu, teminatın tek, hasar görenlerin birden fazla olması durumunda karayolları trafik kanunu 96. Maddesi gereğince teminatın paylaştırılması gerektiğini, bu nedenlerle yetki itirazının kabul edilerek dosyanın yetki yönünden reddine, haksız olarak açılan davanın reddine, davacının davasını ispati halinde müvekkil şirketin öncelikle ferilerden sorumlu tutulmaması,

olmaz ise asıl alacak, yargılama giderleri ve avukatlık ücreti açısından ayrı ayrı poliçe limiti ile sorumlu tutulmasını, faizin en erken dava tarihinden başlatılmasını, davanın reddedilen kısmı açısından yargılama giderleri ve vekalet ücretinin davacı tarafa tahmiline karar verilmesini talep etmiştir.

Dava dilekçesi ile eklerinin ve ön inceleme tensip tutanağı-1'in davalılara usulüne uygun tebliğ edildiği, davalılardan ... ve ...'nın yasal süresi içinde davaya cevap vermediği anlaşıldı.

Dava, trafik kazasına dayalı maddi ve manevi tazminata ilişkindir.

Mahkememizce yargılama yapılmış, Bursa 24. Asliye Ceza mahkemesinin 2016/246 Esas sayılı, Bursa Cbs 2015/24403 dosyası celp edilmiş, Bursa Uludağ Üniversitesi ve Şevket Yılmaz Yüksek İhtisas Devlet Hastanesine müzekkere yazılmak suretiyle davacının tedavi gördüğüne ilişkin tüm bilgi ve belgeler dosyamız içerisine alınmış, Bursa Sgk İl Müdürlüğünden davacıya kaza sebebiyle rücuya tabi gelir bağlanıp bağlanmadığı hususu sorulmuş, dosya Adli Tıp Kurumuna sevk edilmek ve ayrıca trafik konusunda uzman bir bilirkişi ve aktüerya konusunda uzman bir bilirkişiye tevdi edilmek suretiyle adli rapor ve bilirkişi raporları temin edilmiştir.

03/11/2017 tarihli Adli Tıp Kurumu raporunda; ... oğlu 1959 doğumlu ...’in 23/03/2015 tarihinde geçirmiş olduğu trafik kazasına bağlı yaralanması 11.10.2008 tarih ve 27021 sayılı Resmi Gazete'de yayımlanan Çalışma Gücü ve Meslekte Kazanma Gücü Kaybı Oranı Tespit İşlemleri Yönetmeliği hükümleri kapsamında malululiyetine neden olacak düzeyde araz bırakmadığından, sürekli maluliyet tayinine mahal olmadığı,İyileşme (iş görememezlik) süresinin trafik kazası tarihinden itibaren 3(üç) aya kadar uzayabileceği bildirilmiştir.

20/06/2016 tarihli bilirkişi raporunda özetle. Mevcut dosya münderecatına göre kazanın meydana gelmesinde ... plakalı kamyonetin kazanın meydana gelmesinde etken herhangi bir durumunun olmadığı, ... plakalı otomobilin kazanın meydana gelmesinde etken herhangi bir durumun olmadığı, davacı ... ile diğer kazazedelerin kazanın meydana gelmesinde etken herhangi bir kusurun olmadığı,

... plakalı sürücüsü ...'nın ise olay esnasında tedbirsiz olarak duran araca çarptığından 2918 sayılı karayolları trafik kanununda "trafik kazalarında sürücü kusurlarının tespiti ve asli kusur sayılan haller" başlığı altında yer alan 84 ncü maddesinin (1) bendine ( park için ayrılmış yerlerde veya taşıt yolu dışında kurallara uygun olarak park edilmiş araçlara çarpma) göre araçlara karşı ve diğer tüm yol kullanıcılarına karşı %100 (yüzdeyüz) kusurlu olduğu kanaatine varıldığını bildirmiştir.

25/10/2018 tarihli bilirkişi raporunda özetle; Yüksek Yargıtay 17. Hukuk Dairesi Esas numarası 2015/15076 karar numarası 2018/1286 karar tarihi 26/02/2018 tarihli örnek kararı dikkate alınmak suretiyle kazalının bedensel zarar miktarının 3.537,76 TL olacağının hesaplanmış olduğunu, kazalının tedavi gideri zararlarının dava dışı Sgk'ya yöneltmesi gerektiğini bildirmiştir.

Mahkememizce yapılan yargılama ve tüm dosya kapsamına göre; kazanın meydana gelmesinde kusur durumunun tespiti için mahallinde bir trafik uzmanı bilirkişi marifeti ile keşif yapılmış mahkememizce de yeterli bulunan bilimsel denetlenebilir ve gerekçeli bilirkişi raporuna göre, kazanın meydana gelmesinde, ... plakalı kamyonet sürücüsünün ve ... plakalı araç sürücüsünün etken bir durumunun olmadığı, davacının kusurunun bulunmadığı,

... plakalı araç sürücüsü ...'nın ise %100 kusurlu olduğu bildirilmiş olmakla meydana gelen zararlardan davalı-sürücü ...'nın haksız fiil sorumluluğu gereği, davalı-araç maliki ...'nın tehlike sorumluluğu gereği, ... plakalı aracın sigortacısı davalı şirketin ZMM poliçesi kapsamında ve poliçe limiti dahilinde gerçek zararlardan sorumlu tutmak gerekmiş, maluliyet raporuna göre, kaza sebebi ile davacıda kalıcı bir maluliyet oluşmadığı,

iyileşme süresinin kaza tarihinden itibaren 3 ay süreceği belirtilmiş, Talep edilen maddi tazminat kalemleri hakkında bir değerlendirme yapılabilmesi için dosya aktüerya bilirkişiye tevdii edilmiş, rapora göre, davacının pazarcılık faaliyeleri için eleman çalıştırması sebebi ile uğradığı zarara ilişkin ve ekonomik geleceğinin sarsılması sebebi ile uğradığı zarara ilişkin bir bilgi ve belge sunmadığı, tedavi giderlerinin ise SGK tarafından karşılanacağı, SGK tarafından karşılanmayan tedavi giderleri hakkında bir bilgi sunulmadığı,

davacının bedensel zararının 3.537,76 TL olduğu bildirilmiş olmakla bu miktar kadar maddi tazminat isteminin kısmen kabulüne dair karar vermek gerekmiş, sigorta şirketine dava açılmadan önce başvurulmadığı dolayısıyla temerrüde düşürülmediği anlaşıldığından şirket açısından dava tarihinden itibaren faize hükmedilerek talep edilen diğer maddi tazminat kalemleri reddedilmiştir.

Manevi tazminat istemi yönünden yapılan değerlendirmede, TBK 56. Maddesi ''Hâkim, bir kimsenin bedensel bütünlüğünün zedelenmesi durumunda, olayın özelliklerini göz önünde tutarak, zarar görene uygun bir miktar paranın manevi tazminat olarak ödenmesine karar verebilir...'' hükmündedir.Buna göre olayın özelliği, kazaya karışan sürücülerin kusur durumları, yaralanmanın derecesi, sosyo-ekonomik durum araştırmaları, hak ve nesafet kuralları doğrultusunda davacının manevi tazminat talebinin hakkaniyet ölçüsünde mahkememizce takdiren davalılar Kenan ve ... açısından kısmen kabulüne dair karar vermek gerekmiş,

her ne kadar davalı ... şirketinden de manevi tazminat talep edilmiş ise de ZMM poliçesi incelendiğinde manevi zararlar teminat kapsamına alınmadığından sigorta şirketi yönünden istemin reddine dair karar verilerek tüm bu açıklamalar doğrultusunda aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle,

1-Davanın Kısmen KABULÜNE, Kısmen REDDİNE,

2- 3.537,76TL maddi tazminat bedelinin davalılar Fatma ve ...dan kaza tarihi olan 23/03/2015 tarihinden itibaren, davalı ... şirketi yönünden dava tarihi olan 31/08/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen davalılardan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya dair istemin reddine,

3- Davalı ... şirketinin poliçe limiti dahilinde sorumlu tutulmasına,

4-13.000,00TL manevi tazminat bedelinin kaza tarihi olan 23/03/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar Fatma ve ...dan alınarak davacıya verilmesine, davalı ... şirketi yönünden manevi tazminat isteminin reddine,

5-Alınması gerekli 1.129,69 TL harçtan peşin alınan 170,78 TL'nin mahsubu ile bakiye 958,91 TL nispi karar ve ilam harcının davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak hazineye irad kaydına, (davalı ... şirketinin harcın 70,22 T.L miktarında sorumlu olduğu dikkate alınarak)

6-Davacı tarafından sarf edilen aşağıda dökümü yazılı 1.566,80 TL yargılama gideri ve 202,58 TL harcın ( dava açılış aşamasında alınmış olan peşin, başvuru, vekalet harcı toplamı) kısmen kabul kısmen red oranına göre hesap edilen 585,23 TL'sinin davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, bakiye yargılama giderinin davacı üzerinde bırakılmasına(davaı sigorta şirketinin 125T.L miktarlı yargılama giderinden sorumlu olduğu dikkate alınarak)

7-Davacı vekil ile temsil edildiğinden kabul edilen maddi tazminat üzerinden AAÜT'ye göre belirlenen 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalılardan müşterek ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine, kabul edilen manevi tazminat miktarı üzerinden AAÜT'ye göre belirlenen 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalılar Kenan ve Fatma'dan müşterek ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

8-Davalı ... vekil ile temsil edildiğinden red edilen maddi tazminat üzerinden AAÜT'ye göre belirlenen 2.725,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalıya ödenmesine, red edilen manevi tazminat üzerinden AAÜT'ye göre belirlenen 2.725,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak bu davalıya ödenmesine

9-Davalılar tarafından yapılan yargılama gideri bulunmadığından bu hususta bir karar verilmesine yer olmadığına,

10-Kullanılmayan gider avansının karar kesinleştikten sonra re'sen davacıya iadesine,

Dair, davacı vekilinin yüzüne karşı, davalıların yokluğundan hükmün tebliğinden itibaren 2 haftalık süre içerisinde BAM'da istinaf yolu açık olmak üzere verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 17/06/2019

Katip ... ¸e-imzalıdır.

... Hakim ... ¸e-imzalıdır.

Yargılama Gideri: 800 TL bilirkişi ücreti 206,30 TL keşif harcı için yapılan gider 100 TL keşif araç ücreti 460,5 TL posta ve tebligat gideri Başvurma harcı 27,70 Peşin harç 170,78 TL Vekalet harcı 4,10 TL Kısmen kabul oranına göre alınması gereken miktar 585,23 TL

Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2015/1189, K. 2019/972, 17 Haziran 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2015/1189
Karar No
2019/972
Tarih
17 Haziran 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1189 K.2019/645
  • İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1200 K.2019/935
  • İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1201 K.2019/628
  • İstanbul 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1209 K.2019/536
  • Bakırköy 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1209 K.2019/671
  • İstanbul 10. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/1210 K.2019/528

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.