İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi

BURSA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAGEREKÇELİ KARAR

Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/612 K.2019/708

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2015/612Karar2019/708Tarih30 Nisan 2019Okuma6 dk · 1.192 kelime

KÜNYE

T.C. Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi Davalı

Esas No
2015/612
Karar No
2019/708
Karar tarihi
30 Nisan 2019
Esas no
2015
Karar no
2019
Hakim
—
Katip
—
Davacılar
1-
Vekili
Av.
Davalı
1-
Vekili
Av.
Davalı
2-
Vekilleri
Av.
Davalı
3-
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
11/05/2015
Kararın yazıldığı tarih
22/05/2019
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.192 kelime·6 dk okuma·3 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

DAVA

Davacılar vekili dava dilekçesi ile. 11/04/2015 tarihinde Selçukbey Mah. Prof. Tezok Caddesi ile Kanal Caddesinin kesiştiği yerde, davalılardan ...'nın maliki, ...'nun ise sürücüsü olduğu ... plakalı minibüsün davacı ... ile yanındaki çocukları ... ile ...'e çaptığını, çarpma sonucu ...'in vefat ettiğini, davacı ... ile ...'in yaralandığını, kazanın oluşumunda ... plakalı minibüs sürücüsü davalı ...'nun %100 kusurlu olduğunu, ... plakalı minibüsün ... Sigorta A.Ş.

Tarafından sigortalı olduğunu, davacı ...'in, kızı ...'i ortak sınava götürdüğünü, sınav bitiminde alarak diğer çocuğu ... ile birlikte evlerine dönerken, sürücü ...'nun ters yola girmesi ve çarpması sonucu İrem'i gözleri önünde kaybettiğini, diğer cocuğu ... ve kendisi ise yaralandığını, ...'in vefatı davacı annesi ile babası ve kardeşinde telafisi imkansız acı ve ızdırap doğurduğunu,davacı küçük ...'nin ve davacı anne ...'nın yaralanması da ayrıca acı doğurduğunu, davacı anne ...'nın tedavisinin halen devam ettiğini, davacı anne ... ve davacı baba ... için ayrı ayrı 40.000,00-TL,

davacı kardeş ... için 30.000,00-TL olmak üzere toplam 110.000,00-TL manevi tazminatın davalılar ... ve ...'ndan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini, ...'in vefatıyla davacı annesi ve babası desteğini yitirdiklerini, bu nedenle fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla şimdilik davacı anne ve baba için ayrı ayrı 5.000,00-TL'den 10.000,00-TL destekten yoksun kalma tazminatının ve 500,00-TL cenaze masrafının davalı sigorta şirketi bakımından poliçedeki sorumluluk miktarıyla sınırlı olmak üzere tüm davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline, karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı sigorta şirketi vekili vermiş olduğu cevap dilekçesinde özetle; işbu poliçeden dolayı sorumluluklarının sigortalının kusuru oranında olmak üzere olduğunu, tüm delillerin toplanmasını takiben Adli Tıp Kurumu ve Trafik İhtisas Dairesin tarafından kusur tespitinin yapılmasından sonra müvekkili şirkete sigortalı aracın kusuru bulunması durumunda yine Aktüer sıfatına sahip bir bilirkişi kanalı ile destekten yoksun kalma tazminatının hesaplanmasını talep etmiştir. Davalı ... ve davalı ...'na usulüne uygun tebligat yapılmasına rağmen cevap dilekçesi sunmadıkları anlaşılmıştır.

KANITLARIN DEĞERLENDİRMESİ VE HUKUKİ NİTELENDİRME

Dava, trafik kazası sonucu desteğin kaybedilmesi nedeniyle uğranıldığı iddia olunan maddi ve manevi zararın tazmini istemine ilişkindir.

Taraflara usulune uygun davetiye tebliğ edilerek taraf teşkili sağlanmıştır.

Dava konusu 11/04/2015 tarihinde meydana gelen trafik kazasında, davalı sürücü ...'nun %100, davacı sürücü ...'in kusursuz, müteveffa ...'in kusurlu davranışı bulunmadığı ATK Trafik İhtisas Dairesinin 05/02/2018 tarihli raporunda mütalaa edilmiştir.

Davalı sürücü ... hakkında Taksirle Ölüme ve Yaralanmaya Neden Olma suçundan Bursa 2. Ağır Ceza Mahkemesinin ... Esas sayılı dosyasında yargılandığı ve sürücü hakkında mahkumiyet kararı verildiği, kararın 14/01/2016 tarihinde kesinleştiği anlaşılmaktadır.

Dava konusu kaza nedeniyle davacının talep edebileceği tazminat miktarının tespiti ve talep olunan tazminatın sigorta poliçesi kapsamında kalıp kalmadığının tespiti yönünden konusunda uzman aktüerya uzmanı ile sigorta uzmanı bilirkişilere tevdi edilerek 20/06/2018 tarihli raporunda özetle: A seçeneğinde hesaplanan bakiye destek zararları, ananın bakım ve gözetiminin asgari ücret üzerinden değerlendirilmesi suretiyle ana ve baba için %5'er oranda ve vefat tarihine iskontolanmış olarak hesaplanan yetiştirme giderleri indirilerek bakiye destek zararının bulunduğunu, bu seçenekte ana ve baba için eşit oranda yetiştirme giderinin hesaplandığını,

B seçeneğinde hesaplanan bakiye destek zararları ananın ev hanımı olması nedeni ile yetiştirme giderinin parasal karşılığı alınmamış ve %10 yetiştirme giderinin tamamı babanın asgari ücret üzerinden ve vefat tarihine iskontolanark destek zararından indirildiğini, hangi seçeneğe itibar edileceği mahkemenin takdirinde olduğunu, davacılar ... ve ...'in destek zararları, seçenekli olarak hesaplanan yetiştirme giderleri ve yetiştirme gideri düşültükten sonra bakiye destek zararlarının davacı ... için destek zararı 72.036,15-TL, yetiştirme gideri %5 (A) 6.526,34-TL, %10 (B) 13.052,67-TL, bakiye zararın (A) 65.509,81-TL, (B) 58.983,48-TL,

... için destek zararının 91.274,36-TL, yetiştirme giderinin % (A) 6.526,34-TL, bakiye zararın (A) 84.748,02-TL, (B) 91.274,36-TL olduğu, hesaplamaların asgari ücret üzerinden ve bilinen son asgari ücret devresi 2018 yılı esas alınarak yapılmış olduğu, davalı sigorta şirketinin sorumluluğunun gerçek zarar ilkesi çerçevesinde poliçe limiti dahilinde olduğu,

davacının davalı sigorta şirketine herhangi bir müracaatının olmadığının bu nedenle dava tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte sigorta şirketinin sorumlu olacağını, diğer davalılar açısından kaza tarihi olan 11/04/2015 tarihinden itibaren avans faizi ile birlikte sorumluluklarının olacağını, TBK'nun 53. maddesi gereğince davalıların cenaze ve def'in giderlerinden davacının talebi olan 500,00-TL'den müştereken ve müteselsilen sorumlu oldukları bildirilmiştir.

Davacılar vekili tarafından sunulan 18/07/2018 tarihli ıslah dilekçesi ile destekten yoksun kalma tazminatı talebini davacı anne ... için 91.274,36-TL, davacı baba ... için 58.983,48-TL olmak üzere toplam 150.257,84-TL'ye çıkardığı görülmüştür.

Davacılar vekili 27/08/2018 tarihli dilekçe ile davalı sigorta şirketi ile sulh sözleşmesiyle anlaşılan maddi tazminat bedelinin sözleşmede gösterilen benka hesabına yattığını bu nedenle maddi tazminat talebinin konusuz kaldığını, manevi tazminat taleplerinin kabulüne karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı sigorta şirketi vekili 03/10/2018 tarihli dilekçe ile; davacılar vekilinin 27/08/2018 tarihli dilekçe ile davadan feragat edilmiş olması nedeniyle müvekkili sigorta şirketi adına vekalet ücredi doğacak olsa da taraflarınca vekalet ücreti ve ve yargılama gideri taleplerinin olmadığını bildirmiştir.

Mahkememizce yapılan yargılama ve tüm dosya kapsamına göre.

11.04.2015 günü davalı sürücü ... sevk ve idaresindeki ... plakalı minibüs seyir halinde iken olay mahalline geldiğinde ters yöne girip sola Kanal Boyu caddesi yoluna dönüş yaptığı esnada aracının ön sol kısımları ile Kanal boyu caddesinde 2013 doğumlu ... ve 2006 doğumlu müteveffa ... ile birlikte karşıdan karşıya geçiş yapmakta olan davacı yaya ...'e ve beraberinde çocuğu 2006 doğumlu müteveffa ...'e çarpmasıyla ve ölümle, yaralanmayla sonuçlanan kazada İstanbul ATK' nın kusur raporu sonucunda davalı sürücü ...’nun %100 kusurlu olduğunun sabit olduğu,

ancak davacılar ile davalı sigorta şirketinin sulh olduklarını ve davanın maddi tazminat yönünden konusuz kaldığını bildirmiş olduklarından davacılar vekilinin maddi tazminat talebi yönünden davanın konusuz kaldığından karar verilmesini yer olmadığına karar verilmiştir.

Davacılar vekilinin manevi tazminat talebi yönünden değerledirildiğinde tarafların ekonomik ve sosyal durumları, olayın meydana gelmesindeki etkileri, olay sonrası çekilen acı ve somut olayın özellikleri dikkate alınarak kazada ...'in vefaat etmeside gözönüne alınarak davacıların manevi tazminat talebinin kısmen kabulü ile davacı ... için 25.000,00-TL, davacı ... için 25.000,00-TL, davacı ... için 20.000,00-TL manevi tazminatın davalılar ... ve ...'ndan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlere, kararın dayandığı gerekçeye göre;

1-Maddi tazminat talebi yönünden dava konusuz kaldığından karar verilmesine yer olmadığına,

2-Manevi tazminat talebinin KISMEN KABULÜ ile; davacı ... için 25.000,00-TL, davacı ... için 25.000,00-TL, davacı ... için 20.000,00-TL manevi tazminatın olay tarihi olan 11/04/2015 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılar ... ve ...'ndan müştereken ve müteselsilen alınarak davacılara verilmesine,

3-Harçlar yasası gereği alınması gereken 4.781,70-TL harçtan peşin alınan 891,57-TL (peşin harç ve ıslah harcı) harcın mahsubu ile bakiye 3.890,13-TL harcın davalılar ... ve ...'ndan müştereken ve müteselsilen tahsiline,

4-Davacı tarafından yapılan aşağıda dökümü yazılı 1.578,35-TL yargılama gideri üzerinden kabul red oranına gör hesaplanan 1.004,40-TL ile peşin alınan 891,57-TL harçla ilgili, davacılar ile davalı sigorta şirketi ile düzenlenen sulh protokolünde 2.000,00-TL yargılama giderinin ödendiği anlaşılmakla bu hususta karar verilmesine yer olmadığına,

5-Maddi tazminat yönünden vekalet ücreti talebi olmadığından karar verilmesine yer olmadığına,

6-Manevi tazminat yönünden davacı yararına ölçümlenen 8.050,00-TL vekalet ücretinin davalılar ... ve ...'ndan alınarak davacıya verilmesine,

7- Manevi tazminatın reddedilen kısmı yönünden davalı ... yararına ölçümlenen 4.750,00-TL vekalet ücretinin davacılardan alınarak davalı ...'ya verilmesine,

8-Karar kesinleştiğinde taraflarca yatıralan avansın kullanılmayan kısmının HMK 333.md.uyarınca yatıranlarına iadesine

Dair; davacı vekili, davalı ... vekili ve davalı ...'nun yüzüne karşı, diğer davalının yokluğunda kararın tebliğinden itibaren 2 hafta içerisinde İstinaf yolu açık olmak üzere karar verildi. 30/04/2019

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2015/612, K. 2019/708, 30 Nisan 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. Kanıtların Değerlendirmesi Ve Hukuki Nitelendirme
  6. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2015/612
Karar No
2019/708
Tarih
30 Nisan 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/612 K.2019/402
  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/618 K.2019/359
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/623 K.2019/381
  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/626 K.2019/376
  • İstanbul Anadolu 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/630 K.2019/473
  • İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2015/635 K.2019/365

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.