İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/546 K.2023/721

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

Esas2021/546Karar2023/721Tarih10 Ekim 2023Okuma6 dk · 1.199 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
10 Ekim 2023
Esas no
2021/546 Esas
Karar no
2023/721
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
20/08/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.199 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA DİLEKÇESİ

Davacı vekili dava dilekçesinde; taraflar arasında akdedilen sözleşme ve eklerine konu sorumlulukları yerine getirmeyen davalı firmalar nedeniyle müvekkil şirket arabuluculuk aşamasında işvereni ve muhatabı olmadığı ancak asıl işveren - alt işveren bağlamında sorumlu tutulduğu dava dışı işçilere ödeme yapmak durumunda kaldığını, davaya konu uyuşmazlıkta da davalı yüklenici firmaların işçisi ...'ın evlilik nedeniyle iş akdini sonlandırması ve kıdem tazminatı alacağı için arabuluculuk yoluna başvurması neticesinde 14.460,95-TL kıdem tazminatı,

433,82-TL arabuluculuk ücreti olmak üzere toplam 14.894,77-TL'nin dava dışı işçiye ödendiği 2019/... arabuluculuk numaralı dosyadan anlaşılmakta olduğunu, dava dışı ...'a ödemiş olduğumuz davalıların işçiyi çalıştırdıkları 01.08.2011-15.06.2017 tarihleri kapsayan 14.460,95-TL’den 13.401,08-TL kıdem tazminatı ve 433,82-TL arabuluculuk ücretinin avans faiziyle birlikte davalılardan işçileri çalıştırdıkları dönemlerle orantılı olarak rücuen tahsili için ticari davalarda arabuluculuk yoluna başvurulmuş ise de .../... arabuluculuk numaralı dosya üzerinden anlaşma sağlanamadığını,

müvekkil şirketin toplamda 13.834,90-TL ödemesine sebebiyet veren davalı firmalar aleyhine sözleşmeye aykırılıktan dolayı ödenmek zorunda kalınan iş bu meblağın davalılardan işçileri çalıştırdıkları dönemlerle orantılı olarak tahsilini teminen rücu davası açma zarureti hasıl olduğunu, müvekkil şirket üst işveren ve davalı firmalar alt işveren olarak kabul edilmekte olduğunu, müvekkil şirket ile davalı firma arasında imzalanmış sözleşme hükümlerine göre Arabuluculuk faaliyeti kapsamında işçilere ödedikleri tazminatlardan davalıların sorumlu olduğunu,

ihale sözleşmesi her açıdan bağlayıcı olup müvekkil şirket ile davalı firmalar arasında akdedilen sözleşmelerde taraflar arasında ihtilafın vuku bulması durumunda İstanbul Mahkemelerinin yetkili olduğuna ilişkin hüküm gereği dava İstanbul Mahkemelerinde açıldığını, açıklanan tüm bu nedenlerle dava dışı ... ' a yukarıda belirtilen tarihler arasında çalıştıran davalılardan, arabuluculuk yoluyla ödedikleri 1.460,95-TL’den 13.401,08-TL'nin işçileri çalıştırdıkları dönemler ile orantılı olarak ödeme tarihinden itibaren avans faizi ile alınarak taraflarına verilmesine,

işçilerle yapılan ve anlaşma ile neticelenen arabuluculuk faaliyeti kapsamında taraflarınca ödenen 433,82-TL arabuluculuk ücretinin avans faiziyle birlikte davalılardan alınarak taraflarına verilmesine, yargılama gideri ve vekâlet ücretinin davalılardan alınarak taraflarına verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP DİLEKÇESİ

Davalı İflas Nedeniyle Tasfiye Halinde Müflis ... San. Ve Tic. Ltd. Şti vekili cevap dilekçesinde; müflis şirketin .... Asliye Ticaret Mahkemesi' nin 2014/... esas sayılı dosyasından 22.06.2016 günü saat 16:57’den itibaren iflasına karar verilmiş olup iflas işlemleri ....İcra ve İflas Müdürlüğü’nün 2016/...

İflas dosyası ile devam etmekte olduğunu, müflis şirket hakkında verilen iflas kararı henüz kesinleşmemiş olup ikinci alacaklılar toplantısı yapılamadığını, İİK’nun 194.maddesi gereğince devam eden davaların durdurulması ve ikinci alacaklılar toplantısı yapıldıktan 10 gün sonra devam olunması gerekmekte olduğunu, ayrıca mahkemede görülmekte olan, ödenen bedellerin rücuen tahsiline yönelik dava iflas kararından sonra 20/08/2021 tarihinde açıldığını, belirtilen Yargıtay kararında görüldüğü üzere davacı yanın öncelikle, iddia ettiği alacağını iflas masasına kaydettirmesi,

kaydedilmemesi halinde, Nöbetçi İstanbul Anadolu Asliye Ticaret mahkemesinde kayıt kabul davası olarak açması gerekmekte olduğunu, davanın yetkili ve görevli İstanbul Anadolu Asliye Ticaret Mahkemesinde açılmasının gerektiğini, iş bu dava 20/08/2021 tarihinde açıldığını, müflis şirketin ....Asliye Ticaret Mahkemesinin 2014/... esas sayılı dosyasından 22.06.2016 günü saat 16:57’den itibaren iflasına karar verilmiş olup iflas işlemleri ...icra ve İflas Müdürlüğü’nün 2016/... iflas dosyası ile devam etmekte olduğunu, müflis şirket hakkında verilen iflas kararı henüz kesinleşmemiş olup ikinci alacaklılar toplantısı yapılamadığını,

alacağın varlığını kabul etmemekle birlikte davacı yanın dava dilekçesinde talep ettiği tüm talepleri yönünden zamanaşımı itirazında bulunduklarını, alacakların varlığını kabul etmemekle birlikte dava dilekçesinde talep edilen tüm talepler için zamanaşımı süresi dolduğunu, zamanaşımına uğrayan tüm taleplerin zamanaşımından reddi gerektiğini, yine asıl işveren davacı şirket olduğunu, işçilerin çalışma şartları, işe alınıp çıkarılmaları ve denetim gözetimin davacı firma tarafından yapılıyor oluşu, taşeron firmalar değişssede işçilerin çalışmaya devam etmesi nedeniyle işçilik haklarından sorumluluk davacı firmanın olduğunu,

dava dışı 3. Kişilerin işten çıkarılmasında müvekkil şirketin yetkisi ve kusurunun bulunmadığını, müvekkil şirketin kusuru ve yetkisi olmadığı için müvekkil şirkete sorumluluk yüklenemeyeceğini, açıklanan tüm bu nedenlerle yetki itirazlarının kabulü ile dosyanın yetkili İstanbul Anadolu Asliye Ticaret Mahkemesine gönderilmesine karar verilmesini, İK’nun 194. maddesi gereğince davanın durdurulması ve ikinci alacaklılar toplantısı yapıldıktan 10 gün sonra devam olunmasına, zamanaşımı itirazımızın kabulü ile tüm talepler yönünden davanın zamanaşımı nedeniyle reddine, hukuki mesnetten yoksun, haksız davanın tüm talepler yönünden reddi ile,

yargılama giderleri ve avukatlık ücretinin karşı yana tahmili yönünde karar verilmesini talep etmiştir.

Diğer davalılara, dava dilekçesi usulüne uygun olarak tebliğ edilmesine rağmen diğer davalılar herhangi bir cevap dilekçeleri sunmadıkları gibi duruşmalara da katılmamışlardır. Mahkememizin 10/10/2023 tarihli duruşmasında davanın davalı ... ... İnşaat ve Gıda Sanayi Limited Şirketi yönünden tefrikine ve ayrı bir esasa kaydına karar verilmiş, tefrik edilen dosya 2023/642 Esas sayılı dosya numarasını almış, bu davalı yönünden yargılamaya tefrik edilen dosya üzerinden devam edilmiştir.

HUKUKİ NİTELENDİRME DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Dava; dava dışı işçi ...'a anlaşma yolu ile ödenen kıdem tazminatının çalıştırdıkları süre ile orantılı olarak davalılardan tahsiline yönelik rücu'en alacak davasıdır.

Davacı ile davalılar arasında asıl işveren alt işveren ilişkisi bulunduğu tüm dosya kapsamı ve kesinleşen yargı kararları ile sabittir.

Davalılardan ... ... ...Ltd.Şti ve ...'... Ltd.Şti'in iflasına karar verilmiş ise de alacağın 25/12/2019 tarihinde yapılan anlaşma ile doğduğu davalıların ise sırasıyla 20/10/2016 ve 22/06/2016 tarihinde iflaslarına karar verildiği, bu hali ile davanın alacak davası olarak yürütülmesi gerektiği anlaşılmıştır. (... BAM 23. Hukuk Dairesi'nin 2018/...-2020/... E.K. Sayılı kararı)

Uyuşmazlığın çözümü teknik bilgi gerektirmesi nedeni ile mahkememizce bilirkişi incelemesi yaptırılmış, bilirkişi raporu dava dışı işçinin son aldığı ücret üzerinden kıdem tazminatının belirlenmiş olması davalılara çalıştırdıkları süre ile orantılı olarak paylaştırılmış olması dikkate alınarak hükme esas alınmış ve işçi alacaklarının tamamından yüklenici davalıların sorumlu olacaklarının yapılan sözleşmelerde açıkça kararlaştırılmış olması dikkate alınarak davanın kısmen kabulüne dair aşağıda ki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

KARAR

Gerekçesi yukarıda yazılı kararda açıklandığı üzere;

1-Davanın KABULÜ ile, 12.141,11 TL ' nin ( Davalı Tasfiye Halinde ... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' nin sorumluluğu 4.234,47 TL , davalı Tasfiye Halinde ... Limited Şirketi' nin sorumluluğu 423,45 TL , davalı ... Lojistik Hizmetleri Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' nin sorumluluğu 1.048,20 TL, davalı ... ... Şirketi' nin sorumluluğu 617,82 TL, davalı Tasfiye Halinde ... İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş ' nin sorumluluğu 527,57 TL ve davalı ... Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi' nin sorumluluğu 5.289,61 TL olmak üzere ) 03/01/2020 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile davalılardan alınarak davacıya ödenmesine,

2-Alınması gereken 829,36 TL karar ve ilam harcının 236,27-TL peşin harçtan mahsubu ile bakiye 593,09 TL harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak Hazine'ye ödenmesine

3-Davacı tarafından ödenen 236,27TL peşin harcın davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine.

5-Davacı tarafından bu yargılama nedeni ile ödenen 59,30 TL başvuru harcı ile 2.230,10 TL posta, tebligat ve bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 2.289,40 TL yargılama giderinden davanın kabul oranında hesaplanan 2.009,11 TL'nin davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacı yana ödenmesine, bakiyesinin davacı üzerinde bırakılmasına

6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereği hesap olunan 12.141,11 TL vekalet ücretinin davalılardan ( Davalı Tasfiye Halinde ... Sanayi ve Ticaret Limited Şirketi' nin sorumluluğu 4.234,47 TL , davalı Tasfiye Halinde ... Limited Şirketi' nin sorumluluğu 423,45 TL , davalı ... ve Ticaret Limited Şirketi' nin sorumluluğu 1.048,20 TL, davalı ... ... Şirketi' nin sorumluluğu 617,82 TL, davalı Tasfiye Halinde ... İnşaat Sanayi ve Ticaret A.Ş ' nin sorumluluğu 527,57 TL ve davalı ... Hizmetleri Ticaret Limited Şirketi' nin sorumluluğu 5.289,61 TL olmak üzere ) alınarak davacıya ödenmesine,

7-Gider avansının harcanmayan kısmının karar kesinleştiğinde yatıran tarafa iadesine,

8-6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.400,00 TL arabulucu ücretinin 1.228,90 TL'sinin davalılardan müştereken ve müteselsilen bakiyesi 171,10 TL'nin davacıdan alınarak Hazine'ye ödenmesine

Dair, hazır olan taraf vekillerinin yüzüne karşı kesin olarak verilen karar açıkça okunup usulen anlatıldı. 10/10/2023

Katip ... · e-imzalıdır Hakim ... · e-imzalıdır

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/546, K. 2023/721, 10 Ekim 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava Dilekçesi
  5. Cevap Dilekçesi
  6. Hukuki Nitelendirme Delillerin Değerlendirilmesi Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/546
Karar No
2023/721
Tarih
10 Ekim 2023

İlgili Kararlar

  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2021/547 K.2023/1613
  • Bakırköy 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/547 K.2023/866
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 19. Hukuk Dairesi E.2021/548 K.2023/2045
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2021/548 K.2023/1652
  • İstanbul Anadolu 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/548 K.2023/861
  • İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/550 K.2023/809

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.