İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 11. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/552 K.2023/818

Yukarıda tarafları ve konusu yazılı asıl ve birleşen davanın mahkememizce yapılan açık yargılaması sonrasında;

Esas2021/552Karar2023/818Tarih2 Kasım 2023Okuma6 dk · 1.221 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi Birleşen .... Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
2 Kasım 2023
Esas no
2021/552 Esas
Karar no
2023/818
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
24/08/2021
Esas no
... E - ... K
Dava
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Dava tarihi
27/08/2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.221 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

Yukarıda tarafları ve konusu yazılı asıl ve birleşen davanın mahkememizce yapılan açık yargılaması sonrasında;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Asıl davada davacılar vekili dava dilekçesinde özetle; dava dışı ... sevk ve idaresindeki ... yabancı plakalı aracın karıştığı 17/07/2006 tarihli trafik kazasında, araçta yolcu olarak bulunan ... ve çocukları ... ... ile ... ...'nun vefat ettiğini; murislerin eş ve babası ...'un 08/10/2007 tarihinde vefat ettiğini; bu nedenle ...'un vefatı nedeniyle davacı mirasçılara hisseleri oranında trafik kazasından kaynaklı hak edilen maddi destek tazminatının ve manevi tazminatın ödenmesi gerektiğini ileri sürerek dilekçesinde bildirdiği diğer nedenlerle şimdilik davacılar ..., ..., ..., ... için ayrı ayrı 100'er TL maddi tazminatın;

kazada vefat edenler ... yönünden dayısı ... için 20.000, ... yönünden dayısı ... için 20.000 TL, ... yönünden tezyesi ... için 20.000, ... yönünden tezyesi ... için 20.000 TL, ... yönünden tezyesi ... için 20.000, ... yönünden tezyesi ... için 20.000 TL, ... yönünden tezyesi ... için 20.000, ... yönünden tezyesi ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000,

... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000,

... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL manevi tazminatların davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş;

Birleşen davada davacılar vekili ise; aynı trafik kazasından kaynaklı şimdilik mirasçı ... için 500 TL maddi tazminatın ve ... yönünden tezyesi ... için 20.000, ... yönünden tezyesi ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL, ... yönünden yeğeni ... için 20.000 TL, ... yönünden kuzeni ... için 20.000, ... yönünden kuzeni ... için 20.000 TL manevi tazminatların davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Asıl ve birleşen davalarda davalı vekili cevap dilekçesinde özetle; KTK ve TTK hükümleri gereği yabancı plakalı aracın sebebiyet verdiği trafik kazası sonrasında ortaya çıkan hasarlar için kusur esasına göre ve yabancı sigorta şirketi adına mali sorumluluk sigortası limit ve şartları ile müvekkilinin sorumluluğu doğduğunu; manevi tazminat taleplerinin poliçe teminat kapsamı dışında olduğunu; davanın zamanaşımına uğradığını ileri sürerek dilekçesinde bildirdiği diğer nedenlerle davanın reddini savunmuştur.

Dava; 17/07/2006 tarihli trafik kazasından kaynaklı dilekçede ileri sürülen nedenlerle asıl ve birleşen davacı mirasçıların, miras bırakanın uğramış olduğu destekten yoksun kalma tazminatının ve manevi tazminatın davalıdan tahsili istemine ilişkindir.

Davalı vekili cevap dilekçesi ile davacı yan taleplerinin dava tarihi itibariyle zamanaşımına uğradığını savunmuş ise de.

2918 sayılı Karayolları Trafik Kanunu'nun 109'uncu maddesinde motorlu araç kazalarından doğan maddi zararların tazmini için kaza günden itibaren iki yıllık zamanaşımı süresi öngörülmüş, aynı maddenin ikinci fıkrasında ise, davanın cezayı gerektiren bir eylemden kaynaklanması durumunda Ceza Kanunu'nun öngördüğü ceza zamanaşımının (sürücü, işleten veya diğer sorumlular için fark gözetilmeksizin) uygulanacağı hükme bağlanmıştır (Yargıtay 17. HD. 30/09/2019 tarih, 2016/19153 E- 2019/8633 K).

Eldeki davaya konu kaza neticesinde ... vefat ettiğinden 15 yıllık zamanaşımı süresi uygulanacaktır.17/07/2006 tarihinde meydana gelen kaza ile eldeki dava tarihi arasında 15 yıllık zamanaşımı süresinin dolmadığı anlaşıldığından davalı yanın zamanaşımı def'i yerinde görülmemiştir.

Asıl ve birleşen davada muris ... mirasçılarının destekten yoksun kalma tazminatı istemleri yönünden;

Davacılar tarafından, 17/07/2006 tarihli kazada kızı ...'yu kaybeden müteveffa ...'un sağlığında hak ettiği destek tazminatı talep edilmektedir.

Bilindiği üzere, kişilik hakları kişiye sıkı sıkıya bağlı haklardan olup, mirasçılar tarafından istenilebilir olması için murisin sağlığında ileri sürülmüş olması gerekir.

Davacıların murisi ... tarafından ölmeden önce açılmış, destekten yoksun kalma tazminatına dayalı dava bulunmamaktadır. ...'un hak ettiği destek tazminatı ilk olarak bu davada davacılar tarafından ileri sürülmüştür. Muris tarafından davalıya karşı açılmış bir dava bulunmadığından asıl ve birleşen davada talep edilen destek tazminatı istemi yönünden davanın aktif dava ehliyeti dava şartı yokluğu nedeni ile usulden reddine karar verilmiştir. (Emsal Yargıtay 17.HD'nin 27/04/2017 tarihli 2014/223517 E-2017/4741 K).

Asıl ve birleşen davada talep edilen manevi tazminat istemleri yönünden;

Eldeki asıl ve birleşen davalarda manevi tazminat; dava konusu kazada ölenlerin yeğen, dayı, teyze ve kuzenleri tarafından talep edilmektedir.

Dava tarihinde yürürlükte bulunan 6098 sayılı TBK'nun 56. maddesinde manevi tazminat istemi düzenlenmiş ve özetle “ağır bedensel zarar yada ölüm halinde zarar görenin veya ölenin yakınlarına da manevi tazminat olarak uygun bir miktar para ödenmesine karar verilebilineceği” hüküm altına alınmıştır. Bir kişinin cismani zarara uğraması/ölmesi sonucunda, onun (ana, baba, karı, koca, çocukları ve kardeşleri gibi) çok yakınlarından birinin de aynı eylem nedeniyle ruhsal ve sinirsel sağlık bütünlüğünün ağır şekilde bozulmuşsa, onların da manevi tazminat isteyebilecekleri kabul edilmektedir.

Yukarıda yapılan açıklamalardan sonra somut olaya gelindiğinde manevi tazminatın ölenlerin yeğen, dayı, teyze ve kuzenleri tarafından talep edildiği, bu hali ile davacıların TBK'nun 56. Maddeside sayılan kişilerden olmadığı ve davacıların manevi tazminat istemleri yönünden de aktif dava ehliyetleri bulunmadığı anlaşılmış ve davanın dava şartı yokluğu nedeni ile usulden reddine karar verilmiştir. (Emsal Yargıtay 17.HD'nin 13/12/2017 tarihli 2015/4593 Esas ve 2017/11646 Karar sayılı).

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda gerekçesi açıklandığı üzere;

1-Asıl ve Birleşen ....ATM.nin ... Esas Sayılı Davalarının, Aktif Dava Ehliyeti Dava Şartı Yokluğu Nedeni ile Usulden Reddine,

2-Asıl davada maddi tazminat davası yönünden alınması gerekli 269,85-TL ve manevi tazminat davası yönünden alınması gerekli 269,85 TL karar ve ilam harçlarının peşin harç 2.185,92 TL'den mahsubu ile 1.646,22 TL'nin karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacılara iadesine,

3-Birleşen davada başlangıçta alınması gerekli 59,30 TL başvuru harcı ile maddi tazminat davası yönünden alınması gerekli 269,85-TL ve manevi tazminat davası yönünden alınması gerekli 269,85 TL karar ve ilam harçlarının birleşen davacılardan müştereken ve müteselsilen alınıp maliyeye gelir kaydına,

4-Asıl dava yönünden; 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.440 TL arabulucu ücretinin davacılardan müştereken ve müteselsilen alınıp maliyeye gelir kaydına,

5-Birleşen dava yönünden; 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği gereğince Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 1.360 TL arabulucu ücretinin davacılardan müştereken ve müteselsilen alınıp maliyeye gelir kaydına,

6-Asıl davada davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince maddi tazminat davası yönünden hesap ve takdir olunan 400 TL vekalet ücretinin davacılar ..., ..., ..., ...dan alınıp davalıya verilmesine,

7-Asıl davada davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince manevi tazminat davası yönünden hesap ve takdir olunan 17.900 TL vekalet ücretinin asıl davacılardan alınıp davalıya verilmesine,

8-Birleşen davada davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince maddi tazminat davası yönünden hesap ve takdir olunan 500 TL vekalet ücretinin davacı ...'den alınıp davalıya verilmesine,

9-Birleşen davada davalı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince manevi tazminat davası yönünden hesap ve takdir olunan 17.900 TL vekalet ücretinin birleşen davacılardan alınıp davalıya verilmesine,

10-Asıl ve birleşen davacı tarafça yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerlerinde bırakılmasına,

11-Davalı tarafından yapılan 17 TL yargılama giderinin asıl ve birleşen davacılardan alınıp davalıya verilmesine,

12-Davacı tarafça yatırılan gider avansından arta kalan kısmın karar kesinleştiğinde asıl ve birleşen davacılara iadesine,

Dair, davacılar vekilinin yüzünde, davalı tarafın yokluğunda, gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içerisinde İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi nezdinde istinaf kanun yolu açık olmak üzere oy birliğiyle verilen karar açıkca okunup, usulen anlatıldı. 02/11/2023

Başkan ... · e-imzalı · Üye ... · e-imzalı · Üye ... · e-imzalı · Katip ... · e-imzalı

İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2021/552, K. 2023/818, 2 Kasım 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2021/552
Karar No
2023/818
Tarih
2 Kasım 2023

İlgili Kararlar

  • İstanbul 13. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/553 K.2023/739
  • Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/554 K.2023/631
  • İzmir 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/554 K.2023/880
  • İstanbul 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/554 K.2023/886
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2021/555 K.2023/1709
  • İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/555 K.2023/660

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.