İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 15. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/190 K.2026/99

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

Esas2024/190Karar2026/99Tarih11 Şubat 2026Okuma7 dk · 1.332 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
11 Şubat 2026
Esas no
2024/190 Esas
Karar no
2026/99
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Dava tarihi
21/03/2024
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.332 kelime·7 dk okuma·2 bölüm

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Rücuen Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekilinin dava dilekçesi özetle; 05.12.2022 tarihinde ... nolu trafik ışıklarında, sürücü ... yönetiminde kavşağa giren ... plakalı belediye otobüsünün sol yan kısmına, sürücü ... yönetiminde kavşağa giren ... plakalı tramvayın çarpması sonucu maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini, davacı idareye ait ... plakalı belediye otobüsünde meydana gelen zararın 324.670,20 TL kısmının davalının sigorta şirketi tarafından ödendiğini belirterek idareye ait otobüste oluşan hasara ilişkin KDV bedeli olan 58.440,64 TL ve otobüsün hizmet dışı kaldığı süreye ilişkin 1.188.000.00TL gelir kaybı olmak üzere toplam 1.246,440,64TL'lik zararın fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla, kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte tazminini talep etmiştir.

Davalı vekilinin cevap dilekçesi özetle; davacının uğradığını iddia ettiği zarara ilişkin delil sunmadığını, araç işletenin sorumluluğu kusur sorumluluğu olup; meydana gelen olayda müvekkili şirketin kusuru bulunmadığını, kazanın ... şoförü ... ve davalı vatman ...'ın dikkatsizliği nedeniyle meydana geldiğini, davacının zararı sigorta şirketinden karşılanmış olup, davacının bundan başkaca müvekkili şirketten talep edebileceği bir alacak kalemi bulunmadığını belirterek davanın reddini talep etmiştir.

İhbar olunan ...

AŞ vekilinin cevap dilekçesi özetle; ...'nin müvekkili şirketten malzeme ve işçilik bedelleri için toplamda 324.670,20-TL talep ettiğini, kazayı gösteren fotoğraflar üzerinden eksper incelemesi yapıldığında talep edilen tutarın hasar ve piyasa rakamları ile uyumlu olduğunun belirlendiğini, bu nedenlerle belirtilen tutarın 02/10/2023 tarihinde davacı tarafa ödendiğini, davacının dava dilekçesinde otobüsün hizmet dışı kaldığı sürece kullanılamadığı iddiasıyla araç mahrumiyet zararı talep edildiğini,

araç mahrumiyet için talep edilen tazminat tutarına dair müvekkili şirkete herhangi bir başvuru olmayıp herhangi bir bilgi belge veya evrak iletilmediğini, bu sebeple değerlendirmeye alınmadığını, bu talebin somut belgelerle ispatı gerektiğini, sonuç olarak müvekkili şirketin meydana gelen hasar sonucu oluşan zararı karşıladığını, bu sebeple dava konusu doğan zarardan ihbar olunan müvekkili şirketin herhangi bir sorumluluğu bulunmadığını, bu nedenlerle davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

-22/10/2024 tarihli bilirkişi raporunda özetle.

05.12.2022 tarihli trafik kazasında, ... plakalı tramvayın sürücü ...’ın 100% oranında kusurlu olduğu, ... plakalı otobüsün sürücüsü ...’in kusursuz olduğu, kazaya karışan ... plakalı araçların sürücü/maliklerinin kaza oluşumu ile bağlantılarının bulunmadığı, dava konusu ... plakalı otobüste meydana gelen hasar zararının KDV hariç 324.670,20 TL olduğu, davalı sigorta şirketi tarafından ödenen kısımdan bakiye KDV hariç zararın kalmadığı, 58.440,64 TL KDV tutarının takdirinin mahkemeye ait olduğu, dava konusu otobüsün kaza tarihi öncesi 20 günlük toplam hasılatının 55.077,61 TL, ortalama günlük hasılatının 55.077,61/20=2.753,88 TL olduğu,

makul onarım süresinin tespit edilememesi ve yakıt masraflarına ilişkin belge sunulmaması nedeniyle kazanç kaybının hesaplanamayacağı görüş ve kanaati bildirilmiştir.

-12/03/2025 tarihli bilirkişi ek raporunda özetle; 05.12.2022 tarihli trafik kazasında, dava konusu ... plakalı otobüste meydana gelen hasar zararının KDV hariç 324.670,20 TL olduğu, sigorta şirketi tarafından ödenen kısımdan bakiye KDV hariç zararın kalmadığı, 58.440,64 TL KDV tutarının takdirinin mahkemeye ait olduğu, Dava konusu otobüsün kaza tarihi öncesi 20 günlük toplam hasılatının 55.077,61 TL, ortalama günlük hasılatının 55.077,61/20=2.753,88 TL, net kazancın 1.376,94 TL, 20 gün makul onarım süresince araçtan yararlanamaması nedeniyle meydana gelen işletme zararının 27.538,80 TL olduğu görüş ve kanaati bildirilmiştir.

-13/11/2025 tarihli bilirkişi raporunda özetle; ... plakalı tramvay sürücüsü ...'ın kazanın meydana gelmesinde asli ve tam % 100 oranında kusurlu olduğu, ... plakalı otobüsün sürücüsü ...’ in meydana gelen kazada alabileceği tedbir ve önlem bulunmadığı ve atfı kabil kusurunun bulunmadığı, hasarın söz konusu kaza ile ortaya çıkması muhtemel hasarlardan olduğu, ... Genel müdürlüğü Araç Bakım Onarım Dairesi Başkanlığınca belirtilmiş bulunan parça fiyatları ve onarım tutarı olan 324.670.20 TL' nin kadr-i marufunda ve 58.440,64 TL KDV nin mahkemenin takdirinde olduğu, kazanç kaybının 41.308,20 TL olduğu görüş ve kanaati bildirilmiştir.

GEREKÇE

Dava, 05/12/2022 tarihinde, davacı idareye ait ... plakalı belediye otobüsüne, ... plakalı tramvayın çarpması sonucu maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiği, meydana gelen zararın 324.670,20 TL 'lik kısmının davalının sigorta şirketi tarafından ödendiği iddiasıyla hasara ilişkin KDV bedeli olan 58.440,64 TL ile otobüsün hizmet dışı kaldığı süreye ilişkin 1.188.000.00TL gelir kaybı olmak üzere toplam 1.246,440,64TL zararın kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle davalıdan tahsili istemine ilişkindir.

Taraflarca sunulan deliller, alınan bilirkişi heyet raporları tüm dosya kapsamıyla birlikte değerlendirildiğinde; kendi istikametine yanmakta olan kırmızı ışığın gereğini yerine getirip durması gerekirken durmayarak seyrine devam eden sürücü ... idaresindeki ... plakalı tramvayın; kendi istikametine yeşil yanmakta olan sürücü ... idaresindeki ... plakalı belediye otobüsüne kavşak içinde çarpması sonucu kazanın meydana geldiği, 601 C plakalı tramvayın sürücüsü ...'ın dikkat ve özen yükümlülüklerine aykırı davrandığı,

görüşe engel, yol, mahal, hava şartları bulunmadığı halde olay mahallinde bulunan ve kendi istikametine yanmakta olan kırmızı ışığı dikkate almayarak mevcut hızla seyrine devam ettiği, aracının özelliklerine dikkat etmeyerek, söz konusu raylı sistem araçlarının frenleme mesafesinin lastik tekerlekli araçlara göre uzun olabileceğini ön görmeyerek kavşağa girmekle hatalı sevk ve idare tarzı ile kazaya sebebiyet veren sürücü olduğu, bu davranışları ile kazanın meydana gelmesinde % 100 kusurlu olduğu,

kendi istikametine yanan yeşil ışıkla birlikte kavşağa giren davacı yana ait ... plakalı otobüsün sürücüsü ...’ in meydana gelen kazada alabileceği tedbir ve önlem bulunmadığı, herhangi bir kural ihlalinin tespit olunmadığı olayda atfı kabil kusurunun bulunmadığının her iki bilirkişi heyet raporu ile tespit edildiği, ...

Genel müdürlüğü Araç Bakım Onarım Dairesi Başkanlığınca belirtilmiş bulunan parça fiyatları ve onarım tutarı olan 324.670.20 TL' nin kadr-i maruf olduğunun tespit edildiği, sigorta şirketi tarafından davacıya KDV hariç 324.670,20 TL hasar ödemesi yapıldığı, ödenen kısımdan davacının bakiye KDV hariç zararının kalmadığı, 324.670.20 TL'li zararın %18 KDV tutarının 58.440,64 TL olduğu, davalının gerçek zarar ilkesi gereğince aracın onarımı yapılsın ya da yapılmasın onarıma ilişkin fatura olsun ya da olmasın hasar bedeli üzerinden hesaplanan KDV'yi de zarar görene ödemek zorunda olmasına göre davacının KDV zararını davalıdan talep edebileceği;

onarım süresince aracın kullanılamaması nedeniyle kazanç kaybı istemi yönünden, her iki bilirkişi heyet raporunda da otobüsün onarım kalemleri dikkate alınarak makul onarım süresinin 20 gün olarak tespit edildiği, İTÜ öğretim üyelerinden oluşan heyetten alınan 13/11/2025 tarihli raporda otobüsün işletme giderlerinin toplam hasılatın %25 i mertebesinde olacağının belirtildiği, bu durumda günlük net kazanç 2.753,88x(1-0,25) = 2.065,41 TL.

20 günlük net kazanç 20x2.065,41 = 41.308,20 TL olarak hesaplandığı, ilk alınan raporun bir makine mühendisi ve bir mali müşavir bilirkişi tarafından hazırlanması nedeniyle üç makine mühendisi bilirkişi tarafından hazırlanan 13//1/2025 tarihli rapordaki mahrum kalınan kazanç kaybı zararı hesaplamasına itibar edildiği, raporların diğer kısımlarının örtüştüğü anlaşılmakla 13/11/2025 tarihli raporda hesaplandığı üzere davacının 20 gün onarım süresinde 41.308,20 TL kazanç kaybı zararı bulunduğu tespit edilerek,

davanın kısmen kabulü ile hasara ilişkin KDV bedeli olan 58.440,64-TL ile 41.308,20-TL kazanç kaybı olmak üzere toplam 99.748,84-TL'nin kaza tarihi olan 05/12/2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, ispat edilemeyen fazlaya ilişkin istemin reddine dair aşağıdaki şekilde karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davanın KISMEN KABULÜ ile, Hasara ilişkin KDV bedeli olan 58.440,64-TL ile 41.308,20-TL kazanç kaybı olmak üzere toplam 99.748,84-TL'nin kaza tarihi olan 05/12/2022 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

Fazlaya ilişkin istemin REDDİNE,

2-Karar tarihinde yürürlükte bulunan harçlar tarifesi gereğince peşin alınan 21.286,10-TL'nin 6.813,84-TL nispi karar harcından mahsubu ile fazla 14.472,26-TL harcın kararın kesinleşmesi sonrası talep halinde davacıya iadesine,

3-Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu 18/A-13. Maddesi uyarınca ve Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği Tarife hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen 3.600,00-TL arabuluculuk giderinin kabul ve red oranına göre hesaplanan 288,10-TL'sinin davalıdan, 3.311,90-TL'sinin davacıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

4-Karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi gereğince hesaplanan 45.000,00-TL maktu vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Red edilen kısım yönünden Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi 178.003,77- TL nispi vekalet ücretinin davacıdan tahsili ile davalıya ödenmesine,

6-Davacı tarafından yapılan 7.241,44-TL ilk gider, 1.450,00 TL tebligat ve müzekkere gideri, 31.000,00 TL bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 39.691,44-TLyargılama giderinin red ve kabul durumu nazara alınarak takdiren 3.175,32-TL' sinin davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine,

7-Davalı tarafından yapılan 392,50 TL tebligat ve müzekkere giderinin red ve kabul durumu nazara alınarak takdiren 361,10 TL 'sinin davacıdan tahsili ile davalıya verilmesine.

8-HMK. 333. md. uyarınca taraflarca yatırılan gider avansından bakiyesinin kararın kesinleşmesi sonrası yatıran tarafa iadesine,

Mahkememizin bu kararına karşı gerekçeli kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde, Mahkememize ve Mahkememize gönderilmek üzere başka yer mahkemesine dilekçe verilmek suretiyle İstanbul BAM ilgili Hukuk Dairesince incelenmek üzere istinaf yoluna başvuru hakkı bulunduğuna dair verilen karar, hazır olan davacı ve davalı Metro İstanbul vekilinin yüzüne karşı ihbar olunan vekilinin yokluğunda verilen karar açıkça okunup, usulen anlatıldı. 11/02/2026

Katip ... · e-imzalıdır Hakim ... · e-imzalıdır

İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2024/190, K. 2026/99, 11 Şubat 2026 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 15. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2024/190
Karar No
2026/99
Tarih
11 Şubat 2026

İlgili Kararlar

  • İstanbul 12. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/191 K.2026/128
  • İstanbul 17. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/193 K.2026/50
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2024/193 K.2026/451
  • İstanbul Anadolu 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/193 K.2026/129
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2024/194 K.2026/452
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/194 K.2026/212

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.