İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İlk Derece Mahkeme Kararları
  3. /İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi

İSTANBUL 18. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/1056 K.2019/797

Taraflar arasında görülen davanın mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda:

Esas2018/1056Karar2019/797Tarih1 Ekim 2019Okuma6 dk · 1.116 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi

Karar tarihi
1 Ekim 2019
Esas no
2018/1056 Esas
Karar no
2019/797
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Dava tarihi
14/11/2018
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.116 kelime·6 dk okuma·4 bölüm

Taraflar arasında görülen davanın mahkememizde yapılan açık yargılaması sonunda:

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

İDDİA VE TALEP

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; 21.11.2016 tarihinde...Caddesi...adresinde, davalı ... ekipleri tarafından başlatılan 3. Köprü kazı çalışmaları esnasında müvekkiline ait altyapı tesislerinin hasara uğratıldığını, hasar nedeniyle şirketin 2.572,06 TL maddi zarara uğradığını, zararın ayrıntılarını gösterir keşif evrakı, hasar tutanağının delil listesi ekinde sunulduğunu, hasarın giderildiğine dair evrakın da sunulmuş olduğunu, alacaklarının rızaen tahsili mümkün olmadığından işbu davanın açılması zorunluluğu doğduğunu, arz ve izah edilen nedenlerle davanın kabulüne, fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla 2.572,06 TL tutarındaki hasarın faizleri ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

SAVUNMA VE KARŞI TALEP

Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle. Davanın ...’ya ihbar edilmesi gerektiğini, müvekkili şirketin ... Projesi kapsamındaki işleri tek başına yürütmediğini, müvekkili şirket ile ...'nın oluşturduğu...

Ortaklığının proje yapımını yüklenici sıfatıyla üstlenmiş olduğunu, davanın neden yalnızca müvekkili şirkete yöneltildiğinin taraflarınca anlaşılmamakta olduğunu, kusur ve sorumluluğu kabul etmemekle birlikte fiilin gerçekleştiği tarih itibarı ile zamanaşımı süresinin dolmuş olduğunu, davacının dilekçesinde belirttiği hasarın gerçekleştiği tarih ile keşif tutanağında yer alan tarihler arasında farklılık olduğunu, Borçlar Kanunu Madde 72 “Tazminat istemi zarar görenin zararı ve tazminat yükümlüsünü öğrendiği tarihten başlayarak iki yılın ve her halde fiilin işlendiği tarihten başlayarak on yılın geçmesiyle zamanaşımına uğrar,

” Şeklinde hüküm kurarak, haksız fiili ve zarar verenin tespiti ile 2 yılın sonunda zamanaşımına uğrayacağını hüküm altına almış olduğunu, hasarın gerçekleştiği 21.10.2016 tarihinden itibaren 2 yıllık süre geçmiş olup, dava konusu zararın zamanaşımına uğramış olduğunu, Talebe konu edilen firma malzeme ve firma işçilik giderlerinin müvekkili şirketten talep edilemeyeceğini, firma malzeme ve işçilik bedellerinin Yargıtay Kararları uyarınca müvekkili şirketten talep edilmesinin mümkün olmadığını, Yargıtay içtihatları uyarınca ancak ayrıca işçi tutulup çalıştırılmış olması halinde işçilik tutarlarının istenebileceğini,

şirketin halihazırda kendi bünyesinde çalıştırdığı işçilere ilişkin alacaklar için talepte bulunamayacağını, Davacı tarafından müvekkili şirkete yapılmış herhangi bir bildirim bulunmadığını, zarara uğradığını iddia eden tarafın bu zarardan sorumlu olan kişi veya kişilere karşı haksız fiil sonucu uğradığı zararın tazminine yönelik bir talepte bulunması gerektiğini, tazminat talep edecek olan zarar görenin zararın mümkün olduğunca düşük düzeyde kalmasını sağlayacak makul tedbirleri alması gerekmekte olduğunu, davacı tarafın kanun gereği zararı azaltma külfetini yerine getirip getirmediğinin tespit edilmesi gerektiğini,

davacı tarafından uğranıldığı iddia edilen zarara ilişkin düzenlenen tek taraflı tutanakların kabul edilmesinin mümkün olmadığını, konuyla ilgili yeniden rapor alınması gerektiğini, bu nedenlerle ve resen dikkate alınacak diğer nedenlerle davanın reddini, davanın ...'ya ihbarına karar verilmesini talep etmiştir.

DELİLLER VE GEREKÇE

Tüm dosya kapsamı birlikte değerlendirildiğinde, Dava; 21/11/2016 tarihinde davalı tarafından başlatılan 3. Köprü kazı çalışmaları esnasında davacıya ait altyapı tesislerinin hasara uğratılması nedeni ile açılan hasar bedelinin tazmini talepli davadır.

Deliller; Dosya münderecatı, bilirkişi incelemesi.

Mahkememiz dosyasından 08/05/2019 tarihli bilirkişi raporu alınmıştır.

Davacı ...tarafından dosyaya ibraz edilen belgeler arasında, 20.07.2017 tarihinde düzenlenmiş olan Hasar Keşif Tutarı Formunun yer aldığı görülmektedir. Formda ...ın 21.10.2016 tarihinde meydana geldiği,...-... (Güzergah, ... vs.) (Vasıta Gider Katsayı 0,22) hasara uğramış olduğu, işletme zararına esas olan devre veya kanal sayısının 40 olduğu, Hasarın 21.11.2016 Saat 12:00 da giderildiği, 740,61 TL tutarında malzeme gideri, 1.816,78 TL tutarında Firma İşçilik giderleri olduğu, işletme zararının 14,67 TL olduğu, toplam 2.572,06 TL şirket zararı olduğu hususları belirtilmiştir.

... tarafından ...A.Ş. adına kesilmiş olan 10.12.2016 tarihli 2.952,67 TL tutarında faturanın ibraz edildiği görülmektedir.

21.11.2016 tarihinde düzenlenmiş olan hasar tespit bildirim formunda hasarın oluş şekli “...yapmış olduğu 3. Köprü yol çalışma kazısında ...-...-... kabloya hasar vermesi şeklinde oluşmuştur” şeklinde belirtilmiş ve hasarın oluştuğu yerin krokisinin ve hasara ait fotoğrafların eklendiği görülmüştür.

Tarafların iddia ve savunmaları ve değinilmiş olan tespitler ışığında, taraflar arasındaki uyuşmazlığın 3. Köprü yol çalışması kazısında Davacı ... A. Ş'ye ait kabloya hasar verildiği iddiasına dayalı haksız eylem sonucu uğranılan zararın tazminine yönelik olduğu görülmektedir. Davacı ... A.Ş. yetkilileri tarafından 21.11.2016 tarihinde düzenlenmiş olan ve sadece... Yetkilisi tarafından imzalanmış olan Hasar Bildirim Formunda hasarın 21.11.2016 tarihinde... Caddesi ...Kışlasında meydana geldiği, kazı esnasında...-10 lokalinin 100*0,5 KPDF-AP kabloya hasar verildiği hususlarının belirtilmiş olduğu görülmekledir. Hasar Bildirim Formu ekinde bahse konu mahallin krokisinin ve olay yerine ait fotoğrafların olduğu görülmüştür.

Davalı firma savunmalarında davanın ...’ya ihbar edilmesi gerektiğini, müvekkili şirketin ... Projesi kapsamındaki işleri tek başına yürütmediğini, müvekkili şirket ile ...’nın oluşturduğu ...Ortaklığı’nın proje yapımını yüklenici sıfatıyla üstlenmiş olduğunu beyan etmiştir.

Davacı ...A.Ş. bahse konu hasarın müteahhit firma tarafından giderildiğini beyan etmiş ve Müteahhit Firma ...tarafından ...A.Ş. adına düzenlenmiş olan faturayı ibraz etmiştir.

Hasarın giderilmesi amacıyla kullanılan malzeme ve işçilik giderleri müteahhit firma üzerinden yapılmış ve müteahhit firma tarafından ...’a fatura edilmiştir.

Bu hususta emsal Yargıtay Kararlarında zarar görenin zararı giderebilmek için kendi çalıştırdığı işçilerine ödediği ücretler genel idare giderleri olup, haksız fiil meydana gelmese dahi ödenmesi gereken giderler olduğu, bunların zarar ile ilgisi bulunmadığı belirtilmiş olup, özel olarak adam tutulup çalıştırıldığı kanıtlanmadıkça haksız fiil meydana gelmeseydi dahi yapılacak bu nitelikteki giderler zarar kapsamına dahil edilemeyeceği hususları belirtilmiştir.

Davacı tarafından sunulan faturadan, hasarın giderilmesi işinin müteaahit firmaya yaptırıldığı anlaşıldığından davacının işçilik giderlerini talep edebileceği, fatura edilen malzeme kalemleri incelendiğinde hasarın giderilmesinde kablo, konnektör ve kablo eki kaplama malzemelerinin kullanıldığı, yapılan piyasa araştırmasında hasarın giderilmesinde kullanılan ve faturalandırılmış olan malzemenin birim fiyatlarının piyasa şartlarında kadri marufunda olduğu bilirkişi raporunda tespit edilmiş, davalı firma savunmalarında; hasarın meydanda gelmesinde zarar görenin kusuru olup olmadığı,

zarar görenin zararın mümkün olduğunca düşük düzeyde kalmasını sağlayacak makul tedbirleri alıp almadığı hususunun incelenmemiş olduğunu belirtmiştir. Hasar tespit tutanağı ekinde yer alan fotoğraflardan kabloların boru içerisinden geçirilmiş olduğu görülmekle beraber, kabloların uygun derinlikten geçirilip geçirilmediği tespit edilememiştir.

Tarafların iddia ve savunmaları ve dosya kapsamında yer alan bilgi ve belgeler tümüyle değerlendirildiğinde; dava konusu hasar nedeniyle davacı şirketin davalı taraftan talep etmiş olduğu 2.572,06 TL bedelindeki toplam şirket zararının piyasa şartlarında kadri marufunda olduğu, bahse konu hasarın yüklenici firmaya yaptırılmış olması sebebiyle malzeme ve işçilik kalemlerini davalıdan talep edebileceği bilirkişi raporunda tespit edilmiş olduğundan davanın kabulü ile 2.572,06 TL hasar bedelinin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

1-Davanın kabulü ile 2.572,06 TL hasar bedelinin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

2-Alınması gerekli 175,70 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 43,93 TL harcın düşümü ile eksik kalan 131,77 TL harcın davalıdan tahsili ile maliyeye gelir kaydedilmesine,

3-Davacı taraf kendisini vekille temsil ettirdiğinden kabul üzerinden hesaplanan karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesap ve taktir olunan 2.572,06 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine,

4-Davacı tarafça yapılan ( 43,93 TL peşin harç + ilk masraf 41,10 TL + bilirkişi ücreti 600,00 TL + 127,50 TL posta masrafı ) toplam 812,53 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine,

5-Davacı tarafça yatırılan gider avansından geriye kalan kısmının karar kesinleştiğinde ve talep halinde davacıya iadesine,

Taraf vekillerinin yüzlerine karşı, miktar itibari ile kesin olmak üzere verilen karar açıkça okunup anlatıldı. 01/10/2019

Katip · ¸e-imzalıdır Hakim · ¸e-imzalıdır

İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi, E. 2018/1056, K. 2019/797, 1 Ekim 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. İddia Ve Talep
  5. Savunma Ve Karşı Talep
  6. Deliller Ve Gerekçe
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul 18. Asliye Ticaret Mahkemesi
Esas No
2018/1056
Karar No
2019/797
Tarih
1 Ekim 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2018/1056 K.2019/1381
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 13. Hukuk Dairesi E.2018/1058 K.2019/1319
  • Bakırköy 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/1058 K.2019/1062
  • İstanbul 11. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/1059 K.2019/784
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 3. Hukuk Dairesi E.2018/1061 K.2019/1703
  • Bursa 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/1062 K.2019/1075

Tüm Arşiv

İlk Derece Mahkeme KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.