İstanbul Anadolu 3. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2020/661 K.2025/590

T.C. İstanbul Anadolu 3. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ

ESAS NO

2020/661 Esas

KARAR NO : 2025/590

DAVA

Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat)

DAVA TARİHİ : 04/12/2020

KARAR TARİHİ : 10/07/2025

Mahkememizde görülmekte olan Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat) davasının yapılan açık yargılaması sonunda,

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle.

23.09.2020 tarihinde, sürücü --------- idaresindeki, davacı ---------- yolcu olarak bulunduğu --------- plakalı otomobil ile davalı -----------Ş.'nin KZMSS teminatı altında bulunan, sürücü --------- idaresindeki ----------- plakalı kamyonetin kazaya karıştığı sürücü ---------- kazanın meydana gelmesinde tam kusurlu olduğu, davacı yolcu ------------ İngilizce Öğretmeni ve aylık kazancının 5.159 TL olduğu, sürekli sakat kalacak nitelikte yaralandığı, uzun süre tedavi gördüğüve tedavi süresince çalışamadığı; mevcut tüm belgeler ile davalı sigorta şirketine 06.10.2020 tarihinde başvurulduğu ve 15 gün beklenildiği ancak hiçbir ödeme yapılmadığı,

arabuluculuk sürecinin uyuşmazlıkla sonuçlandığı açıklanan nedenlerle bakıcı gideri karşılığı 250 TL, tedavi gideri karşılığı 250 TL, geçici iş göremezlik zararı karşılığı 250 TL, kalıcı iş göremezlik zararı karşılığı 250 TL olmak üzere toplam 1.000 TL bedensel zarar tazminatının temerrüt tarihi itibariyle avans faizi ile tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.Davalı vekili cevap dilekçesinde özetle.

Davanın usulden ve esastan reddine, yargılama masrafları ve vekâlet ücretinin davacı tarafa yüklenmesini talep etmiştir.

DELİLLERİN DEĞERLENDİRİLMESİ VE GEREKÇE

Poliçe. --------- adına kayıtlı --------- plakalı kamyonet ----------Ş. Tarafından 23.09.2020-23.09.2021 tarihleri arasında ZMSS poliçesi ile kişi başına 410.000,00 TL sağlık gideri teminatı altında olduğu, Ancak, Kaza tarihinin 23.09.2020 saat 23 civarı, ZMSS poliçesi tanzim tarihinin 23.09.2020 saat 23:58 olduğu,

kaza anında --------- plakalı kamyonetin ---------Ş. tarafından ZMSS poliçesi ile teminat altında olmadığı anlaşılmıştır.ATK Raporu: Adli Tıp Kurumunca düzenlenen 30/03/2022 tarihli raporun sonuç kısmında,"-------- ve -------- kızı, ---------- doğumlu ---------- 23/09/2020 tarihinde eçirmiş olduğu trafik kazasına bağlı gelişen yaralanmasının, iyileşme (iş göremezlik) süresinin kaza arihinden itibaren 1 (bir) aya kadar uzayabileceği, başka birisinin geçici ve sürekli bakımına muhtaç durumda olmadığı"

Yönünde rapor tanzim edilmiştir.Bilirkişi Raporları: Mahkememizce alınan 05/04/2023 tarihli raporun sonuç kısmında,"1) Dava dışı sürücü ---------- idaresindeki ---------plakalı kamyoneti ile kendi yönüne kırmızı ışık yanarken kavşağa girerek yeşil ışıkta kavşağa giren ---------- plakalı otomobile çarptığı ve ----------- plakalı otomobilin sürücüsü --------- ile yolcusu -------- yaralanmasına neden olduğu için KTK 47/b — 84/a ve KTY 95/b — 157/a/l maddelerinde açıklanan kusurları işlediği;

yaralanmalı ve maddi hasarlı kazanın meydana gelmesinde asli ve 4100 kusurlu olduğu;2) Dava dışı sürücü ---------- idaresindeki ----------- plakalı otomobili ile kendi yönüne yeşil ışık yanarken kavşağa girdiği ve kırmızı ışıkta kavşağa giren -------- plakalı kamyonetin çarpması sonucu kazaya karıştığı için yaralanmalı ve maddi hasarlı kazanın meydana gelmesinde kusurunun olmadığı;3) Davacı yolcu ---------, --------- plakalı otomobilde yolcu olarak bulunduğu;

otomobilin kullanımına herhangi bir müdahalesi olmadığı için yaralanmalı ve maddi hasarlı kazanın meydana gelmesinde kusurunun olmadığı;4) Davalı --------Ş.'nin ---------- sayılı KZMSS poliçesi ile ---------- adına tescilli ----------- plakalı kamyonet 23.09.2020 —23.09.2021 tarihleri arasında kazanın meydana geldiği 23.09.2020 (saat 23:30)tarihini de kapsayacak şekilde sigorta teminatı altında ve kişi başına, ölüm ve sakatlanma teminatının 410.000 TL,

sağlık gideri teminatının 410.000 TL olduğu;a) ZMSS genel şartların A.3 maddesi gereğince mağdur yolcunun bedensel zararlarının sigortalı araç sürücüsünün kusuru oranında ve teminat limitine kadar sigorta teminatı altında olduğu;b) Sigortalı ------- plakalı kamyonet ticari sınıftan araç olduğu için KTK 99 gereğince temerrüt tarihi 16.10.2020 itibariyle avans faizi talep edilebileceği"Yönünde rapor tanzim edilmiştir.Mahkememizce alınan 10/08/2023 tarihli raporun sonuç kısmında,"23/09/2020 tarihinde trafik kazasında yaralanan --------- doğumlu ---------;1)Geçici veya sürekli olarak başkasının yardımına ihtiyacı olmadığı,

bakıcı gideri olmadığı,2) Sürekli iş göremezlik tazminatı olmadığı,3)Geçici iş göremezlik tazminatının talep edemeyeceği,4) Dönemsel rayiç bedellerle 1.00,00 TL ilaç ve bakım için tıbbi malzemeler için, 1.000,00 TLsağlık kurumlarına ulaşım ve bu süreçteki temel sosyal giderleri için olmak üzere toplam 1.100,00 TL belgesiz tedavi gideri olacağının öngörüldüğü,

5)Kaza tarihinin 23.09.2020 saat 23 civarı, ZMSS poliçesi tanzim tarihinin 23.09.2020 saat 23:57(ZMSS poliçesinde görüldüğü üzere)olduğu değerlendirildiğinde kaza anında --------- plakalı kamyonetin ---------Ş. tarafından ZMSS poliçesi ile teminat altında olmadığının anlaşıldığı,6)Davalı ---------Ş. davacının 1.100,00 TL belgesiz tedavi giderinden sorumlu olmadığı"Yönünde rapor tanzim edilmiştir.Dava; hukuki niteliği itibariyle 23/09/2020 tarihinde, davacının yolcu konumunda bulunduğu,

---------- plakalı aracın davalının sigortacısı olduğu --------- plakalı araç ile karıştığı trafik kazasında davacının malul kaldığı iddiasıyla açılan tazminat davasıdır.

23.09.2020 tarihinde saat 23,00 sıralarında --------- idaresindeki --------- plakalı kamyonet ile ----------- idaresindeki ---------- plakalı aracın karıştığı kazada ----------- plakalı araçta yolcu olarak bulunan davacı--------- yaralanması ile dava konusu kaza meydana geldiği, 05.04.2023 tarihli kusur bilirkişi raporunda 23.09.2020 tarihinde yaralanmalı ve maddi hasarlı trafik kazasının meydana gelmesinde.

Dava dışı --------- plakalı kamyonet sürücüsü-------- asli ve %100 kusurlu olduğu. Dava dışı ------------ plakalı otomobil sürücüsü --------- kusurunun olmadığı, --------- plakalı otomobilde yolcu olarak bulunan ---------kusurunun olmadığı anlaşılmaktadır.

---------- Kurulu'nun 28.03.2022---------- nolu maluliyet raporunda; ----------- 23/09/2020 tarihinde geçirdiği kazaya bağlı yaralanmasından dolayı Geçici veya sürekli olarak başkasının yardımına ihtiyacı olmadığı, bakıcı gideri olmadığı, Sürekli iş göremezlik tazminatı olmadığı, Dönemsel rayiç bedellerle 1.00,00 TL ilaç ve bakım için tıbbi malzemeler için, 1.000,00 TL sağlık kurumlarına ulaşım ve bu süreçteki temel sosyal giderleri için olmak üzere toplam 1.100,00 TL belgesiz tedavi gideri olacağının öngörüldüğü,2.925,02 TL veya 5.161,72 TL veya takdir edilecek geçici iş göremezlik tazminatı olduğunun hesaplandığı anlaşılmaktadır.

Mahkememizce, kaza tarihinin 23.09.2020 saat 23 civarı, ZMSS poliçesi tanzim tarihinin 23.09.2020 saat 23:58 olduğu gözetildiğinde, kaza anında plakalı kamyonetin --------Ş. tarafından ZMSS poliçesi ile teminat altında olmadığı kabul edilmiştir. Sigorta şitketinin davacının tedavi gideri ve iş göremezlik tazminatından sorumlu olmadığı anlaşıldığından davanın reddine karar verilmiş aşağıdaki gibi hüküm kurulmuştur.