İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi

ANKARA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 21. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAKARAR

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi E.2022/1808 K.2022/1513

Taraflar arasındaki sözleşmenin değişen koşullara uyarlanması istemiyle açılan davada ihtiyati tedbir talebinin yargılaması sonunda ara kararda yazılı nedenlerden dolayı talebin reddine yönelik olarak ara karara karşı ihtiyati tedbir isteyen davacı vekili…

Esas2022/1808Karar2022/1513Tarih2 Aralık 2022Okuma5 dk · 927 kelime

KÜNYE

T.C.Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21.Hukuk Dairesi 2022/1808 E., 2022/1513 K.·T.C. Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21.HUKUK Dairesi Davalı

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi
Karar tarihi
2 Aralık 2022
Esas no
2022/1808
Karar no
2022/1513
İncelenen dosyanın mahkemesi
ANKARA 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
09/06/2022
Numarası
2022/368 Esas
Davacı
—
Vekili
—
Dava
G K Sözleşmesinin Uyarlanması (Alacak
Dava tarihi
07/06/2022
Gerekçeli kararın yazıldığı tarih
20 /12/2022
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

927 kelime·5 dk okuma·4 bölüm

Taraflar arasındaki sözleşmenin değişen koşullara uyarlanması istemiyle açılan davada ihtiyati tedbir talebinin yargılaması sonunda ara kararda yazılı nedenlerden dolayı talebin reddine yönelik olarak ara karara karşı ihtiyati tedbir isteyen davacı vekili tarafından süresinde istinaf kanun yoluna başvurulması üzerine dosya incelendi, gereği konuşulup düşünüldü.

TALEP

İhtiyati tedbir isteyen davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkili şirket ile davalı arasında 05/06/2013 tarihinde imzalanan genel kredi sözleşmesinin imzalandığı tarihten bugüne kadar sözleşme ile üzerine düşen tüm edimleri tam ve eksiksiz şekilde ifa ettiğini, 13.09.2018 tarihli Resmi Gazete'de yayımlanarak yürürlüğe giren 85 sayılı Cumhurbaşkanlığı Kararı gereği müvekkili şirketin alışveriş merkezi kiracılarıyla yapmış olduğu döviz bazlı sözleşmeleri Türk Lirası cinsine dönüştürmek zorunda kaldığını, ancak davalı taraf ile müvekkili şirket arasındaki sözleşme hükümlerinin döviz cinsinde kalmaya devam ettiğini,

müvekkili şirket tarafından işletilen alışveriş merkezinin pandemi sebebiyle uzun süre kapalı kaldığını, döviz kurlarında yaşanan fahiş artışların Türk Lirası'nın öngörülemez şekilde değer kaybetmesinin, kurdaki oynaklık nedeniyle alış-satış arasındaki marjın artmasının müvekkili şirket açısından ciddi zararlara sebep olduğunu, sözleşmeden kaynaklanan yükümlülükleri yerine getirmesini güçleştirdiğini, müvekkili şirketin davalı bankadan zaman zaman kur almak istediğini ancak davalının çeşitli bahanelerle kur vermeye yanaşmadığı gibi kur artışının ani arttığı ve yüksek olduğu dönemlerde kuru en yüksek değerinden verdiğini,

müvekkilinin Ankara 69. Noterliğinin 06/01/2022 tarihli ihtarnamesi ile sözleşme şartlarının mevcut şartlara göre uyarlanarak devam etmesi yönündeki talebini bildirdiğini, ancak davalı tarafından ihtarnameye bir cevap verilmediğini, sözleşmenin imzalandığı 05.06.2013 tarihinde Euro/TL paritesi 2,4573 iken dava tarihi itibarıyla 15.9630 ya çıkmış olduğunu ileri sürerek TBK'nın 138/1.

Maddesindeki aşırı ifa güçlüğü dikkate alınarak sözleşmenin değişen koşullara uyarlanması ve ödeme tarihlerinde müvekkiline kurun yüksek miktarlardan satılması sebebiyle oluşan zararına karşılık şimdilik 10.000,00 TL nin ticari faiziyle birlikte ödenmesi istemiyle açılan davada taraflar arasındaki 05.06.2013 tarihli genel kredi sözleşmesinin 6098 sayılı TBK'nın 138/1.

Maddesine göre aşırı ifa güçlüğü sebebiyle sözleşmenin değişen koşullara uyarlanması hususunda ihtiyati tedbir kararı verilmesini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

İlk derece mahkemesince dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda; HMK'nın 389. Vd .maddelerine göre ve tüm dosya kapsamı itibarıyla yapılan değerlendirme sonucunda, uyuşmazlığın esasını çözecek nitelikte tedbir talep edilemeyeceği gerekçesiyle tedbir isteminin reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

İhtiyati tedbir isteyen davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; ihtiyati tedbir istemli dava dilekçesindeki sebepleri tekrar ederek açıklanan bu ve re'sen gözetilecek nedenlerle ilk derece mahkemesince verilen kararın kaldırılmasını istemiştir. Davalı vekili davacı vekilinin istinaf sebeplerinin esastan reddine karar verilmesini istemiştir.

HUKUKİ NİTELENDİRME, DELİLLERİN VE İSTİNAF SEBEPLERİNİN DEĞERLENDİRİLMESİ

Talep, ihtiyati tedbir isteyen davacı ile davalı banka arasında döviz üzerinden imzalanmış olan genel kredi sözleşmesinin aşırı ifa güçlüğü sebebiyle uyarlanması ve davalı bankaca yüksek kur üzerinden satılan döviz sebebiyle uğranılan zararın tazmini istemiyle açılan davada sözleşmenin uyarlanması hususunda ihtiyati tedbir karar verilmesi istemine ilişkin olup ilk derece mahkemesince yukarıda yazılı gerekçeyle istemin reddine karar verilmiştir.

İhtiyati tedbir talebinin reddi kararı tek hakim imzası ile verilmiştir. İhtiyati tedbir talep tarihi olan 25/07/2022 tarihi itibariyle ve halen yürürlükte bulunan, 5235 Sayılı Adli Yargı İlk Derece Mahkemeleri ile Bölge Adliye Mahkemelerinin Kuruluş, Görev ve Yetkileri Hakkında Kanun'un 5. maddesinde, "Asliye ticaret mahkemesi kurulan yerlerde konusu parayla ölçülebilen uyuşmazlıklarda dava değeri beş yüz bin Türk lirasının üzerinde olan dava ve işlere bir başkan ve iki üye ile toplanacak heyetçe yürütülüp sonuçlandırılacağı" şeklinde düzenleme mevcuttur. Heyet halinde bakılacak davalar ile ilgili olmak üzere, dava açılmadan önce veya açıldıktan sonra talep edilen ihtiyati haciz ve ihtiyati tedbirler de heyet tarafından incelenir ve karara bağlanır.

Somut olayda ihtiyati tedbir isteyen davacı şirket vekili tarafından sunulan davalı banka ile müvekkili şirket arasında imzalanan genel kredi sözleşmesine ek 05.06.2013 tarihli özel hükümler içeren sözleşmede 1.1."Tanımlar" başlığı altında "asgari kullanım tutarı" olarak davalı bankaca müşterinin tasarrufuna sunulabilecek olan ve ilk kullandırım bakımından asgari 5.000.000,00 Avro olan, takip eden kullandırımlar bakımından ise asgari 3.000.000 Avro olan tutarı tanımlanmıştır.

Şu halde genel kredi sözleşmesinin aşırı ifa güçlüğü sebebiyle uyarlanması ve davalı bankaca yüksek kur üzerinden satılan döviz sebebiyle uğranılan zararın tazmini istemiyle açılan işbu davada ihtiyati tedbir istemine konu uyarlanması istenilen genel kredi sözleşmesine ek 05.06.2013 tarihli özel hükümler başlıklı sözleşmenin anılan maddesi ile davalı bankaca davacı şirkete kullandırılmasına onay verilen kredi meblağlı gözetildiğinde, 5235 sayılı Kanun'un m.5/3.bendi uyarınca yargılamanın heyetçe yürütülmesi ve ihtiyati tedbir talebinin de heyetçe incelenip karara bağlanması gerekir.

Açıklanan bu nedenlerle tek hakim tarafından verilen Ankara 7. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2022/368 Esas sayılı dosyasındaki 09/06/2022 tarihli ihtiyati tedbir talebinin reddine dair kararın kaldırılarak, ihtiyati tedbir isteyen davacı vekilinin ihtiyati tedbir talebi konusunda heyetçe karar verilmesi için dosyanın mahkemesine iadesine karar verilmiş, kaldırma kararının şekline ve niteliğine göre davacı vekilinin esasa yönelik diğer istinaf nedenleri şimdilik incelenmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-İhtiyati tedbir isteyen davacı vekilinin istinaf başvurusunun, kararı veren Mahkeme kanuna göre teşekkül ettirilmediğinden; KABULÜNE,

2-Ankara 7. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2022/368 E. Sayılı 09/06/2022 tarihli tek hakim tarafından verilen ihtiyati tedbir talebinin reddi kararının KALDIRILMASINA,

3-İhtiyati tedbir isteyen davacı vekilinin ihtiyati tedbir talebi konusunda mahkeme heyetine karar vermesi için talebin İlk derece mahkemesine gönderilmesine,

4-İhtiyati tedbir isteyen davacı tarafından yatırılan 80,70 TL istinaf karar harcının talep halinde davacı tarafa iadesine,

5-İhtiyati tedbir isteyen davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin ilk derece mahkemesince dikkate alınmasına,

Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda HMK'nın 353/1-a-4. Maddesi ve 362/(1)-f maddesi gereğince kesin olmak üzere, tarafların yokluğunda oy birliği ile karar verildi. 02/12/2022

Başkan- Üye - Üye - Zabıt Katibi

Bu belge 5070 sayılı Elektronik İmza Kanunu hükümlerine göre UYAP sistemi üzerinden elektronik imza ile imzalanmıştır.

Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi, E. 2022/1808, K. 2022/1513, 2 Aralık 2022 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Talep
  4. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  5. İstinaf Sebepleri
  6. Hukuki Nitelendirme, Delillerin Ve İstinaf Sebeplerinin Değerlendirilmesi
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/1808
Karar No
2022/1513
Tarih
2 Aralık 2022

İlgili Kararlar

  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi E.2022/1808 K.2022/1617
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2022/1808 K.2022/1434
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 21. Hukuk Dairesi E.2022/1812 K.2022/1515
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 43. Hukuk Dairesi E.2022/1813 K.2022/1309
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2022/1818 K.2022/1809
  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E.2022/1819 K.2022/240

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.