İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 11. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARIGEREKÇELİ KARAR

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/1511 K.2023/747

İlk Derece Mahkemesinin kararı süresi içerisinde istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi. Üye hakimin görüşü değerlendirildi.

Esas2021/1511Karar2023/747Tarih7 Nisan 2023Okuma6 dk · 1.215 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

Esas No
2021/1511
Karar No
2023/747
Karar tarihi
7 Nisan 2023
İncelenen kararın mahkemesi
ANTALYA 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Karar tarihi
06/04/2021
Davanın konusu
Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen
Yazım tarihi
07/04/2023
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.215 kelime·6 dk okuma·1 bölüm

İlk Derece Mahkemesinin kararı süresi içerisinde istinaf edilmiş olduğundan dosya içerisinde bulunan belgeler okunup incelendi. Üye hakimin görüşü değerlendirildi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili, müvekkil sigorta şirketinde sigortalı olan .... plakalı kamyonun dava dışı sürücü ....in sevk ve idaresindeyken kamyonun 2. Katında taşınan teknenin kayarak yol içerisine düşmesi nedeniyle arkadan gelen dava dışı ....ın sevk ve idaresindeki .... plakalı otomobil ile tekneye çarpıp yol içerisinde kalması ve dava dışı diğer sürücü ...'ün de çarpmamak için sola yönelip, aracının sağ yan kesimi ile tekneye, ön kesimi ile de yolun solunda bulunan demir bariyerlere çarpması sonucu 07/08/2015 tarihinde yaralanmalı-maddi hasarlı trafik kazası meydana geldiğini,

kazada aracı hasarlanan Almanya plakalı Mercedes marka aracın maliki .... tarafından sigortalı kamyon sürücüsünün tam kusurlu olması nedeniyle haksız fiilden kaynaklı Antalya 4. ATM ....

Esas sayılı dosya ile tazminat davası açıldığını, müvekkil şirketin bu davada davalı olarak yer aldığını, davalı sürücünün sevk ve idaresindeki kamyonun gerekli tedbirleri almadan kaymayacak, sarkmayacak ve yere düşmeyecek şekilde yüklemediğini, dikkatsizliği, tedbirsizliği, ve kurallara aykırı hareketiyle tamamen kusurlu olduğunu belirterek müvekkil sigorta şirketi tarafından ödenen 69.752,62.-TL tazminatın ödeme tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalı şirketten tahsiline, davalı şirket adına kayıtlı ... plakalı aracın trafik kaydı üzerine tebligat icra edilmeksizin ve teminatsız olarak ihtiyati haciz konulmasına,

yargılama gideri ve vekalet ücretinin davalı şirketten tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiş, bu taleplerini duruşmada da tekrarlamıştır.

Davalı vekili, müvekkil şirkete ait aracın davacı sigorta şirketince birleşik kasko sigorta poliçesi ile sigortalandığını, sigortalı aracın kazaya karışması nedeniyle Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesinin .... esas sayılı dosyadan davacı ve müvekkil şirket aleyhine açılan davanın neticelendiğini, istinaf talepleri ile birlikte Antalya BAM 4. Hukuk Dairesinin .... esas, .... karar sayılı kararı ile yeni bir karar tesis edildiğini,

Antalya 4. Asliye Ticaret Mahkemesinin .... esas sayılı dosyadan alınan bilirkişi raporunda işletene ait araç şoförüne %100 kusur izafe edilmesinin davacının üçüncü şahsa ödediği sigorta tazminat bedelini müvekkilden talep etmesine hukuki bir gerekçe oluşturmadığını, davaya konu rücu hakkının halefiyet ilkesinden kaynaklanmadığını, sigortalıya karşı olan defi hakkından kaynaklandığını, taraflar arasında akdedilen genişletilmiş kasko poliçesinin ZMMS limitlerini aşan 3.şahısların tazminat taleplerini de üstlendiği için kasko sözleşmesi ile ihtiyari mali sorumluluk sözleşmesini birleşik bir halinden başka bir şey olmadığını,

nitekim davacının da ZMMS limitlerini aşan 3.şahıs zararlarını bu poliçeye istinaden karşıladığını, bu yönüyle uygulanacak mevzuatın ihtiyari mali sorumluluk sigortası genel şartları olduğunu, bu şartların 4/a maddesine göre sigortalının kasti bir hareketi veya ağır kusuru yüzünden sebebiyet verilen zararlar için rücu edilebileceğini, yargıtayın verdiği bir çok kararda sigortalının kazada tam kusurlu olmasının kasti bir hareket veya ağır kusur olarak nitelendirilemeyeceğinin belirtildiğini,

somut olayda teknenin römorka bağlantı demirlerini kırarak sargı halatlarını koparıp düşmesi sonucu meydana gelen kazada sigortalının kusuru varsa da bu kusurun kasıt veya ağır kusur düzeyinde olmadığını, dolayısıyla davanın reddedilmesi gerektiğini, diğer taraftan davacının icra dosyasına yaptığı ödeme dışında faiz, vekalet ücreti masraf gibi kalemleri rücu edemeyeceğini belirterek davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece, İhtiyari Mali Sorumluluk Sigorta poliçesi genel şartlarının sigortacının sigortalıya rücu hakkını düzenleyen 4. maddesinde sigortacının işletene hangi hallerde rücu edebileceği sınırlı olarak sayılmış olup, 4/a maddesi dikkate alındığında davacı sigortacı ancak, kazada sigortalı araç sürücüsünün kasıtlı bir hareketinin veya ağır kusurunun bulunması halinde davalıya rücu edebilecektir. Salt trafik kurallarına aykırılık rücu hakkını doğurmamaktadır.

Sigortalı araç sürücüsünün bu kurallara aykırılığı bilerek ve isteyerek gerçekleştirmiş olması veya bu davranışta ağır kusurunun bulunması gerekmektedir. Kaza, sigortalı araç sürücüsünün tekneyi kamyon kasasına yüklerken gerekli tedbirleri almaması sebebiyle meydana gelmiştir. Sürücü kazada tamamen kusurlu olsa da; gerekli yükleme tedbirlerini almayan sürücünün salt bu davranışı ağır kusurlu sayılmasına yeterli değildir.

Sürücünün tedbirleri almada ihmalkarlık göstererek kazaya neden olduğu anlaşılmaktadır. Davacı da dava dilekçesinde sürücünün ağır kusuru veya kasıtlı bir davranışı olduğuna yönelik herhangi bir iddia ileri sürmemiştir. Bu nedenle sigortacının yaptığı ödeme için rücu şartlarının oluşmadığı kanaatiyle davanın reddine karar verilmiştir.

Karara karşı, davacı vekili istinaf başvurusunda bulunmuştur.

Davacı vekili istinaf dilekçesinde özetle; davalının ağır kusurlu olduğunu, rücu şartlarının gerçekleştiğini, ilk derece mahkemesince davanın reddine karar verilmesinin hukuka aykırı olduğunu, ayrıca davalının ağır kusurunun bulunup bulunmadığı hususunda bilirkişi raporu aldırılması gerektiğini, eksik inceleme ile karar verildiğini, davalı lehine maktu vekalet ücretine hükmedilmesi gerekirken nispi vekalet ücretine hükmedilmesinin hatalı olduğunu istinaf sebepleri olarak ileri sürmüştür.

Dava, trafik kazasından kaynaklı davacı sigorta şirketince ihtiyari mali mesuliyet sigortası kapsamında hak sahiplerine ödenen tazminatın kazaya neden olduğu iddiası ile sigortalıdan rücuen tahsili talebine ilişkindir.

Mahkemece yazılı gerekçeyle, davanın reddine karar verilmiştir.

Dairemizce istinaf incelemesi, 6100 sayılı HMK'nın 355. madde hükmü uyarınca istinaf dilekçesinde belirtilen sebeplerle sınırlı olarak ve kamu düzenine aykırı hususların olup olmadığı gözetilerek yapılmıştır.

1-HMK m. 359/3 uyarınca; dosya kapsamındaki yazı, belge ve bilgilere, yasaya uygun gerektirici nedenlere, İlk Derece Mahkemesi kararının gerekçesinde dayanılan delillerle, delillerin tartışılması sonucu maddi olay ve hukuki değerlendirmede usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamasına, kararın aşağıda belirtilen bent haricinde usul ve esas yönünden hukuka uygun olduğunun anlaşılmasına göre; davacı vekili ve davalı vekilinin sair yönlere ilişkin istinaf itirazları yerinde görülmemiştir.

2-Takip dayanağı dava dışı 3. Kişiye ödenen maddi tazminat alacağından kaynaklanmaktadır. Karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT'nin 13/4 maddesinde, maddi tazminat istemli davaların tamamının reddi durumunda, avukatlık ücretinin, tarifenin ikinci kısmının ikinci bölümüne göre hükmolunacağı düzenlenmiştir. Mahkemece anılan hükme aykırı olarak davalı lehine fazla vekalet ücreti hükmedilmesi hatalı olmuştur. Ancak bu husus yeniden yargılamayı gerektirmediğinden karar kaldırılarak yeniden hüküm tesis edilebilecektir.

Sonuç olarak, davacı vekilinin istinaf başvurusunun 6100 Sayılı HMK'nın 353/1-b-2. maddesi gereğince açıklanan gerekçelerle kabulüne, sair istinaf sebeplerinin reddine, İlk Derece Mahkemesi kararının kaldırılmasına karar vermek gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Gerekçesi yukarıda açıklandığı üzere;

1-Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin İlk Derece Mahkemesi kararına ilişkin istinaf başvurusunun ESASTAN KABULÜNE,

2-6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-2. maddesi gereğince Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesi'nin 06/04/2021 tarih ve .... Esas, .... Karar sayılı KARARININ KALDIRILMASINA,

a-Davanın reddine,

b-492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince alınması gerekli 179,90 TL harcın peşin olarak yatırılan 1.191,21 TL harçtan mahsubu ile bakiye 1.011,31 TL harcın talebi halinde davacıya iadesine,

Antalya 2. Asliye Ticaret Mahkemesinin 07/06/2021 tarih ve .... Esas - .... Karar sayılı, ... Harç sayılı Harç Tahsil Müzekkeresinin ilk derece mahkemesince İPTALİNE,

c-Davacı tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendisi üzerinde bırakılmasına, arta kalanın karar kesinleştiğinde ve talep halinde iadesine,

d-Arabuluculuğa ilişkin dava şartı nedeniyle Adalet Bakanlığı Bütçesinden ödenen 1.320,00.-TL yargılama giderinin 6325 Sayılı Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanununun 18/a-13 maddesi gereğince davacıdan alınarak hazineye irat KAYDEDİLMESİNE,

e-Davalı kendisini vekille temsil ettirdiğinden usuli kazanılmış haklar gözetilerek karar tarihinde yürürlükte bulunan Avukatlık Asgari Ücret Tarifesi uyarınca hesaplanan 4.080,00 TL maktu vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalıya verilmesine,

f-Davacı tarafından yatırılan gider avansı bakiyesinin karar kesinleştiğinde talep halinde davacıya iadesine,

3-İstinaf incelemesi yönünden;

a-Davacının istinaf başvurusu kabul edildiğinden 492 Sayılı Harçlar Kanunu gereğince peşin olarak yatırılan 59,30 TL maktu istinaf karar harcının talebi halinde davacıya İADESİNE,

b-Davacı tarafından istinaf incelemesi için yapılan 162,10 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı, 11,00 TL tebligat gideri, 54,50 posta masrafı olmak üzere toplam 227,60 TL yargılama giderinin davalıdan alınarak davacıya VERİLMESİNE,

c-İstinaf incelemesi duruşmasız yapıldığından davacı lehine vekalet ücreti takdirine YER OLMADIĞINA,

d-İstinaf gider avansından kullanılmayan kısmının 6100 Sayılı HMK'nın 333. maddesi uyarınca İlk Derece Mahkemesince ilgilisine İADESİNE,

4-Kararın İlk Derece Mahkemesince taraflara TEBLİĞİNE,

Dair, 6100 sayılı HMK'nın 353/1-b-2. maddesi gereğince dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda oybirliğiyle, 6100 Sayılı HMK'nın 362/1-a. maddesi gereğince dava değerinin karar tarihi itibariyle temyiz kesinlik sınırı olan 238.730,00 TL'nin altında kalması nedeniyle kesin olarak karar verildi.07/04/2023

.....

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi, E. 2021/1511, K. 2023/747, 7 Nisan 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/1511
Karar No
2023/747
Tarih
7 Nisan 2023

İlgili Kararlar

  • Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/1513 K.2023/198
  • Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/1514 K.2023/214
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2021/1515 K.2023/714
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2021/1521 K.2023/709
  • Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/1522 K.2023/260
  • Gaziantep Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2021/1524 K.2023/226

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.