İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi

ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINADÖRDÜNCÜ HUKUK DAİRESİ İSTİNAF KARARI

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi E.2022/2467 K.2025/880

Yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararın istinaf edilmesi üzerinde dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü;

Esas2022/2467Karar2025/880Tarih6 Kasım 2025Okuma6 dk · 1.100 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/2467
Karar No
2025/880
Karar tarihi
6 Kasım 2025
İncelenen kararın mahkemesi
DENİZLİ 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
19/04/2022
Dava
Tazminat (Trafik Sigorta Sözleşmesi Kaynaklı Rücuen
Karar yazım tarihi
06/11/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.100 kelime·6 dk okuma

Yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararın istinaf edilmesi üzerinde dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü;

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; ... nolu poliçe ile davalılardan ... Sigorta Şirketi tarafından sigortalanan ve davalılardan ...'ye ait olup davalılardan ... yönetimindeki ... plaka nolu- ... plakalı dorseli aracın ... tarihinde Aydın İli .... İlçesinde ...

Mevkiinde davacı şirkete ait ... plaka nolu araca tam kusurlu olarak çarptığını maddi hasarlı trafik kazasına ve kaza neticesinde davacı şirkete ait araçta hasara neden olduğunu, meydana gelen kazada müvekkiline ait aracın kusurunun bulunmadığını, kaza sonucunda taraflarca tutulan kaza tespit tutanağında davalı sürücü ... kusurun kendisinde olduğunu beyan ve imza ettiğini, kaza neticesinde müvekkilinin aracı 50.308,78 TL tutarında hasar ve ayrıca kazasız bir araca göre değer kaybı oluştuğunu, müvekkilinin aracını satması halinde kazasız haline göre daha az değerde satabileceğini ve bu nedenle zarara uğrayacağının kuşkusuz olduğunu,

ayrıca davacı şirkete ait aracın tamiratının 14 gün sürdüğünü, davacı şirketin bu sürede aracını kullanmaktan mahrum kaldığını bu nedenle de zarara uğradığını, meydana gelen kaza sonucunda müvekkilinin aracında oluşan değer kaybının karşılanması için yasa gereğince davalı ...'nin maliki olduğu ... plakalı aracı ve ... plakalı dorseyi, ... nolu ZMMS.

Poliçesi ile sigortalayan davalı sigorta şirketine başvurduğunu ve başvuru dilekçelerinin davalı sigorta şirketine 21/12/2020 tarihinde tebliğ edildiğini, davalı sigorta şirketince taraflarına bir ödeme yapılmadığını, fakat başvurularına bir cevap verilmediğini, arabuluculuğa başvurulduğunu fakat anlaşma sağlanamadığını, 10,00 TL değer kaybının kaza tarihi olan 07/11/2020 itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte tüm davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacı yana ödenmesine,

15,00 TL 14 günlük araç mahrumiyeti bedelinin kaza tarihi olan 07/11/2020 itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan ... ve ...'dan müşterek ve müteselsilen tahsili ile davacı yana ödenmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Davalı ... Sigorta Şirketi vekili cevap dilekçesinde özetle.

Dava dilekçesinde bahsi geçen, .... tarihli kazaya karıştığı belirtilen ... plakalı araçcın müvekkili şirkete 27/12/2019-2020 tarihleri arasında geçerli olmak üzere ... numaralı Karayolları Motorlu Araçlar Zorunlu Mali Sorumluluk (Trafik) Sigorta Poliçesi ile sigortalı olduğunu, bu poliçeden dolayı sorumluluklarının sigortalısının kusuru oranında olmak üzere maddi zararlarda araç başına azami 39.000,00 TL ile sınırlı olduğunu, değer kaybı hesaplaması yapılırken aracın ilk ve tek hasarı olması gerektiğini, değer kaybı hesaplaması yapılırken aracın km, modeli kullanımı, hasarının tek olup olmadığının önem kazandığını,

değer kaybı talep edilen ... plakalı aracın 536,217 km yol kat ettiğini, davaya konu araçta değer kaybı hesaplanmasının hatalı olduğunu, müvekkili şirketin temerrüde düşmediğini haksız davanın reddini, dava tarihinden itibaren taraflar açısından yasal faiz uygulanmasını, haksız ve yasal dayanağı bulunmayan davanın reddini, yargılama masrafları ve vekalet ücretinin karşı tarafa yükletilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

Mahkemece aşağıdaki gerekçeyle; "dosya içerisine getirtilen belgelerden anlaşıldığı üzere, davalı sigorta şirketinin dava dışı ...

Sigorta A.Ş. nin rücu talebi üzerine 23/06/2021 tarihinde 41.000,00 TL hasar ödemesi yaparak limitini tükettiği anlaşıldığından, davalı sigorta şirketinin herhangi bir sorumluluğunun bulunmadığı, davalı sigorta şirketi yönünden açılan davanın reddine karar vermek gerektiği kanaati ile; "davanın kısmen kabulü ile, 15.000,00 TL değer kaybı tazminatının ve 13.300,00 TL araç mahrumiyet tazminatının davalılar ... ve ...'dan kaza tarihi olan 07/11/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine,

fazlaya ilişkin talebin reddine, davalı sigorta şirketi yönünden açılan davanın reddine" karar verilmiştir.

Davacı vekili, taraflarınca davalı sigorta şirketine davacı şirketin aracında oluşan değer kaybını ödemesi taleplerini 15/12/2020 tarihli dilekçe ile başvurduklarını, dilekçenin davalı sigorta şirketine 21/12/2020 tarihinde tebliğ edildiği ancak yasal 15 günlük süre içinde herhangi bir ödeme yapmadığı, işbu davanın da davalı sigorta şirketinin yaptığı ödeme tarihi olan 23/06/2021 tarihinden önce 06/04/2021 tarihinde açıldığı; dolayısıyla davalı sigorta şirketinin öncesinde hiçbir ödemesinin bulunmadığı, davanın açılmasından sonra ödeme yaptığının anlaşıldığı,

dolayısıyla davalı sigorta şirketinin davanın açılmasına sebebiyet verdiğinin açıkça ortada olduğunu bu durum ortada iken davalı sigorta şirketi lehine vekalet ücreti hükmedilmesi yönündeki kararın usul ve yasaya aykırı olduğunu, ilk derece Mahkemesi tarafından kararda davacı taraf olarak lehlerine yargılama giderlerine ve vekalet ücreti verilmesi gerekir iken davalı sigorta şirketi lehine vekalet ücretine hükmedilmesinin usul ve yasaya aykırı olduğundan kararın bu yönüyle ortadan kaldırılmasını talep ettiklerini belirterek istinaf kanun yoluna başvurmuştur.

Dava, değer ve araç mahrumiyeti tazmini istemine ilişkindir.

Duruşma açılmasını gerektiren bir cihet bulunmadığından inceleme ve müzakereler HMK'nın 353 ve 355.maddeleri uyarınca istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak dosya üzerinden yürütülmüştür.

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere göre mahkemece de belirtildiği üzere davalı sigorta tarafından ödemenin 23.06.2021 tarihinde yapıldığı, dava tarihinin 06.04.2021 olduğu davadan önce sigorta şirketine başvurulduğu başvuru evrakının davalıya 21/12/2020 tarihinde tebliğ edildiği buna göre sigorta tarafından dava açılmasına sebebiyet verildiği açıklanan nedenle davacı yararına vekalet ücretine hükmetmek gerekirken davalı yararına hükmedildiği anlaşıldığından hükmün kaldırılmasına karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan gerekçeye göre;

I-Davacı vekilinin istinaf isteminin kabulü ile kararın kaldırılması ve HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca yeniden hüküm kurulmasına,

II-Hükmün esasına ilişkin olarak ;

1-Davanın KISMEN KABULÜ ile, 15.000,00 TL değer kaybı tazminatının ve 13.300,00 TL araç mahrumiyet tazminatının davalılar ... ve ...'dan kaza tarihi olan 07/11/2020 tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsili ile davacıya ödenmesine, fazlaya ilişkin talebin reddine, davalı sigorta şirketi yönünden açılan davanın REDDİNE,

2-Alınması gerekli 1.933,17 TL karar ve ilam harcından peşin alınan 426,94 TL harcın ve 85,39 TL ıslah harcının mahsubu ile bakiye kalan 1.420,84 TL harcın davalılar ... ve ...'dan alınarak hazineye irat kaydına,

3-Davacı tarafından yapılan peşin harç dahil 494,74 TL ilk masraf, 85,39 TL tamamlama harcı, 1.478,65 TL tebligat, müzekkere ve bilirkişi ücreti olmak üzere toplam 2.058,78 TL yargılama giderinin kabul-red oranı nazara alınarak hesaplanan 1.942,12 TL'sinin davalılar ... ve ...'dan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin kısmının davacı üzerinde bırakılmasına,

4-Davacı tarafından yatırılan gider avansından kullanılmayan kısmın HMK.333 madde gereğince hükmün kesinleşmesinden sonra iadesine,

5-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince hesaplanan 5.100,00 TL maktu vekalet ücretinin davalılar ... ve ...'dan alınarak davacıya verilmesine,

6-Davacı kendisini vekil ile temsil ettirdiğinden karar tarihinde yürürlükte bulunan AAÜT gereğince hesaplanan 41.000,00 TL nisbi vekalet ücretinin davalı ... Sigorta'dan alınarak davacıya verilmesine,

7-6235 Sayılı Kanunun 14.maddesi gereğince kabul ve red oranına göre hesaplanan 1.245,20 TL arabuluculuk ücretinin davalılar ... ve ...dan alınarak, 74,80 TL arabuluculuk ücretinin davacıdan alınarak hazineye irat kaydına,

III-İstinaf incelemesine ilişkin olarak;

1-İstinaf talebinde bulunan davacıdan peşin alınan istinaf karar harcının istek halinde davacıya ilk derece mahkemesince iadesine,

2-İstinaf talebinde bulunan davacıdan peşin alınan istinaf kanun yoluna başvurma harcının hazineye irad kaydedilmesine,

3-İstinaf aşamasında davacı tarafından yapılan 232,10 TL yargılama gideri ile 220,70 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı olmak üzere toplam 452,80 TL'nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

4-Kullanılmayan avansların ilgililerine iadesine,

5-Avans ve teminat iadesi, tebligat, kesinleştirme ve benzeri işlemlerin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,

İlişkin dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda 06/11/2025 tarihinde, 6100 sayılı HMK'nun 362. maddesi (1-a) bendi gereğince KESİN olarak oy birliği ile karar verildi.

...

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi, E. 2022/2467, K. 2025/880, 6 Kasım 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2022/2467
Karar No
2025/880
Tarih
6 Kasım 2025

İlgili Kararlar

  • Adana Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2468 K.2025/2549
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2501 K.2025/1842
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2509 K.2025/2097
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2512 K.2025/1900
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2516 K.2025/1927
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 9. Hukuk Dairesi E.2022/2531 K.2025/1902

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.