İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi

ANTALYA BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 4. HUKUK DAİRESİ

BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ TÜRK MİLLETİ ADINADÖRDÜNCÜ HUKUK DAİRESİ İSTİNAF KARARI

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi E.2024/651 K.2025/15

Yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararın istinaf edilmesi üzerinde dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü;

Esas2024/651Karar2025/15Tarih24 Ocak 2025Okuma7 dk · 1.427 kelime

KÜNYE

T.C. Antalya

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/651
Karar No
2025/15
Karar tarihi
24 Ocak 2025
İncelenen kararın mahkemesi
ANTALYA 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Dava
Tazminat (Haksız Fiilden Kaynaklanan
Karar yazım tarihi
24/01/2025
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.427 kelime·7 dk okuma

Yukarıda tarih ve sayısı yazılı kararın istinaf edilmesi üzerinde dosya incelendi, gereği görüşülüp düşünüldü;

Davacı vekili dava dilekçesinde özetle; davacı vekili dava dilekçesinde özetle; müvekkilinin .... tarihinde meydana gelen kazada müvekkilinin aracının zarar gördüğünü, bu nedenle araç değer kaybı, hasar bedeli ve ikame araç bedelinin tazmini için 500,00’er TL maddi tazminatın sürücü, işleten ve zorunlu mali sorumluluk sigortacısı olan davalılardan tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalılardan ... Şti cevap dilekçesinde özetle; hasar bedeline ilişkin arabuluculuk başvurusu bulunmadığını, davacının sigortadan değer kaybı ve hasar bedelini tamamen tahsil ettiğini, ikame araç yönünden kaskodan temin edilip edilmediği ve talebin gerçek değeri yansıtıp yansıtmadığı hususunun araştırılmasını talep etmiş, davanın reddini dilemiştir.

Davalı ... cevap dilekçesinde özetle; davacının hasar bedelini tamamen tahsil ettiğini, talep edilen tazminatları ödeme gücü olmadığını beyanla, davanın reddini dilemiştir.

Davalı ...Sigorta vekilinin cevap dilekçesinde özetle; davacı şirket lehine kasko sigortasına 33.952,77 TL rücu ödemesi ve davacı vekiline 9.047,23 TL değer kaybı ödemesi yapıldığını, sigortalı aracının kusuru bulunmadığını, aksinin kabulü halinde teminat limiti ile sorumlu olduklarını, alacağın zaman aşımına uğradığını, yetkili mahkemenin İstanbul Anadolu Ticaret Mahkemesi olduğunu, davacının usulüne uygun başvurusu bulunmadığını, kabul anlamına gelmemekle birlikte değer kaybı için genel şartlara göre ödeme yapılması gerektiğini ve gelir kaybı, kar kaybı, ikame araç gibi yansıma zararlardan müvekkilinin sorumluluğu bulunmadığını beyan etmiştir.

Mahkemece aşağıdaki gerekçeyle; davacının hasar bedeli yönünden davalı .... şirketine karşı açtığı dava, her iki tarafın tacir olması nazara alınarak nispi ticari davaya; .... karşı açtığı dava, TTK nın Sigorta Hukuku düzenlemeleri uyarınca mutlak ticari davaya vücut verir. Bu davalılar yönünden dava ticari dava olmakla arabuluculuk zorunlu dava şartı olup, arabuluculuk tutanağına göre davalılara hasar yönünden arabuluculuk başvurusu yapılmadığı anlaşılmıştır. Bu nedenle hasar bedeli talebi yönünden davanın usulden reddi gerekir.

Davalı ....yönünden ise dava ticari dava olmayıp, davacının arabulucuya başvurma zorunluluğu yoktur. Bu davalı yönünden hasar bedeline ilişkin talep hakkında yargılamaya devam edilmiştir.

Davalı sigorta şirketinin başvuruya ilişkin savunmaları samimi görülmemiş, zira sigorta şirketi davacı yana ödeme yapmıştır. Başvuruya ilişkin belgeler dosya arasında da mevcuttur.

Zamanaşımı savunması yönünden yapılan değerlendirmede kazanın ... tarihinde meydana geldiği ve davanın 2 yıllık zamanaşımı süresinde açıldığı sabit olup, bu itirazında reddi gerekir.

Yetki yönünden yapılan incelemede, haksız fiillere yönelik yetki kuralları uyarınca mağdurun yerleşim yeri yetkili olmakla, yetki ilk itirazı da yerinde görülmemiştir.

Usuli meselelerin çözümlenmesinden sonra esas yönünden yapılan değerlendirmede davalı sürücü ...'in traktörü ile ışık kontrollü kavşakta yolun gereklerine uygun hareket etmeyişi ve kırmızı ışıkta duran davacı aracına arkadan çarpması nedeniyle tam kusurlu olduğu, kaza tespit tutanağı ve ATK Trafik İhtisas Daire Başkanlığı raporu uyarınca kabul edilmiştir. Hasar bedeli, değer kaybı ve ikame araç bedeli yönünden aldırılan teknik heyet raporu olaya, mevzuata ve yargı içtihatlarına uygun, denetime elverişli, gerekçeli olmakla hükme esas alınmıştır. Buna göre davalı ...'in bilirkişice hesaplanan hasar bedelinin kdv sinden de sorumlu olduğu kabulüne göre, taleple bağlı kalınarak bilirkişi raporu doğrultusunda talebin kabulüne karar verilmiştir.

Değer kaybı yönünden yapılan değerlendirmede,....Sigortanın 41.000,00 TL lik poliçe limitini tükettiği göz önünden bulundurularak başkaca sorumluluğu bulunmadığından bu davalı yönünden ret kararı verilmiş, sürücü ve işleten olan davalının ise bilirkişice hesaplanan bakiye değer kaybından sorumlu oldukları vicdani kanaatine varılmıştır. İkame araç bedeli yönünden ise davalı anonim sigortanın sorumluluğu bulunmaması ve poliçe limitini tüketmesi göz önünde bulundurularak ret kararı verilmiş, sürücü ve işleten olan davalının ise bilirkişice hesaplanan ikame araç zararından sorumlu oldukları kabul edilmiştir.

Faiz yönünden yapılan değerlendirmede, davacı ve davalı ... şirketinin tacir olduğu, aracın ticari şirket adına kayıtlı olduğu nazara alınarak avans faizine hükmedilmiş, anlatılanlara göre "1-Davanın KISMEN KABULÜNE KISMEN REDDİNE, 1-Hasar bedeli yönünden; Davalılar ... şirketi ve ...Sigortaya karşı açılan davanın arabuluculuk dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine, 500,00 TL hasar bedeli tazminatının .... den işleyecek avans faizi ile davalı ....' den alınarak davacıya verilmesine, 2-Değer kaybı ve ikame araç tazminatı yönünden; ....Sigortaya açılan davanın reddine, 10.952,77 TL değer kaybı, 7.125,00 TL ikame araç tazminatının 14/10/2021 ten işleşecek avans faizi ile davalılar .... Şirketi ve ....' tan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine" karar verilmiştir.

Davacı vekili, dava dilekçeleri incelendiğinde, davanın kabulüyle Hukuk Muhakemeleri Kanununun 107.

Maddesi uyarınca net zarar belirlendikten sonra harcı tamamlamak üzere; müvekkil şirketin aracında oluşan, 500,00 TL araç değer kaybı, 500,00 TL araç tamirat bedeli, 500,00-TL ikame araç bedeli olmak üzere toplamda 1.500,00 TL'nin davalı sigorta şirketi poliçe limiti kadar sorumlu olmak üzere kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalılardan alınarak müvekkiline verilmesinin talep edildiğini, bu nedenle davalı sigorta şirketi lehine AAÜT uyarınca 17.900,00 TL. vekalet ücretine hükmedilmesinin mümkün olmadığını, hasar bedeli yönünden açılan davanın arabuluculuk dava şartı yokluğu nedeniyle reddi halinde AAÜT 7/2, 13/1,

13/2 maddeleri gereğince davalı sigorta şirketi lehine 500,00 TL vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğini belirterek istinaf kanun yoluna başvurmuştur.

Davalı ... Ltd. Şti. vekili, Zaman aşımı itirazlarının değerlendirilmediğini, kusur raporunu kabul etmediklerini, hasar bedeline ilişkin kısmın dava şartı yokluğundan reddi gerektiğini, davacının sigorta poliçesi bakımından karşılanmayan zararı bulunmadığını, ikame araç masrafını kabul etmediklerini belirterek istinaf kanun yoluna başvurmuştur. Dava, haksız fiil nedeniyle manevi tazminat istemine ilişkindir. Duruşma açılmasını gerektiren bir cihet bulunmadığından inceleme ve müzakereler HMK'nın 353 ve 355.maddeleri uyarınca istinaf sebepleri ve kamu düzenine ilişkin hususlarla sınırlı olarak dosya üzerinden yürütülmüştür. Buna göre;

Dosya içerisindeki bilgi ve belgelere göre, davalı aracın arkadan çarpma kuralını ihlal ettiği, ATK tarafından sunulan raporda % 100 kusurlu olduğu, kaza ve dava tarihine göre zaman aşımının dolmadığı mahkeme gerekçesinde de değerlendirildiği, aracın geçmiş kazasının olmadığının bilirkişi tarafından belirlendiği, araçtaki hasar durumuna göre bilirkişi tarafından belirlenen tamir süresinin ve ikame araç bedelinin makul olduğu, usule ve yasaya uygun gerektirici nedenlere, özellikle kanıtların toplanması ve değerlendirilmesinde bir usulsüzlük görülmemesine,

mahkemenin ilamda yazılı şekilde ortaya koyduğu takdirine, mahkemenin değerlendirmesi ve vardığı neticede istinaf nedenleri yönüyle usul ve yasaya aykırı bir yön bulunmamak ta ise de davacının davalı sigorta yönünden poliçe limiti ile sınırlı olmak üzere belirsiz alacak davası açtığı 27.09.2023 tarihli dilekçesiyle davasını belirli hale getirdiği ıslah dilekçesi olmadığı sigorta yönünden poliçe limiti ile sınırlı dava açtığına göre dava değeri üzerinden vekalet ücreti takdiri gerekirken fazla vekalet ücreti takdiri doğru olmadığından hükmün kaldırılmasına karar verilerek aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan gerekçeye göre;

I-Davalı ... Ltd. Şti. vekili istinaf isteminin reddine, Davacı vekilinin istinaf isteminin kabulü ile kararın kaldırılması ve HMK'nın 353/1-b-2 maddesi uyarınca yeniden hüküm kurulmasına,

Hükmün esasına ilişkin olarak ;

1-Davanın kısmen kabulüne kısmen reddine,

1-Hasar bedeli yönünden; Davalılar ... Şirketi ve .....Sigorta'ya karşı açılan davanın arabuluculuk dava şartı yokluğu nedeniyle usulden reddine, 500,00 TL hasar bedeli tazminatının 14/10/2021 den işleyecek avans faizi ile davalı ....' den alınarak davacıya verilmesine,

2-Değer kaybı ve ikame araç tazminatı yönünden; ...Sigorta'ya açılan davanın reddine, 10.952,77 TL değer kaybı, 7.125,00 TL ikame araç tazminatının 14/10/2021 ten işleyecek avans faizi ile davalılar .... Şirketi ve ....' tan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

3-Alınması gerekli 1.269,10 TL harcın, peşin alınan 80,70 TL ile tamamlama harcı olarak alınan 308,72 TL harç olmak üzere toplam 389,42 TL harcın mahsubu ile bakiye 879,68 TL harcın davalılar .... Ltd. Şti ve ..'den tahsili ile hazineye irad kaydına,

4-Davacı tarafından yatırılan 80,70 TL başvuru, 80,70 TL. Peşin ve 308,72 TL. Tamamlama harcı olmak üzere toplam 480,12 TL'nin davalı .... Şti. ve ....'den alınarak davacıya verilmesine,

5-A.A.Ü.T uyarınca hesaplanan 17.900,00 TL vekalet ücretinin, davalılar ....Şirketi ve ....' tan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

6-A.A.Ü.T uyarınca 1.000,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı sigorta şirketine verilmesine,

7-A.A.Ü.T. Uyarınca hesaplanan 500,00 TL vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı .... Ltd. Şti.ne verilmesine,

8-Davacı tarafından yapılan 2.600,00 TL bilirkişi ücreti, 3.000,00 TL ATK fatura bedeli, 661,25 TL tebligat ve posta masraflarının davalılar .... Şirketi ve ...'tan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya verilmesine,

9-Sarf edilmeyen gider avansının HMK 333.maddesi uyarınca iadesine,

10-Hukuk Uyuşmazlıklarında Arabuluculuk Kanunu Yönetmeliği ve Arabuluculuk Asgari Ücret Tarifesi hükümleri uyarınca Adalet Bakanlığı bütçesinden ödenen (davada kabul edilen miktar dikkate alınarak hesaplanan) ara buluculuk ücreti 1.560,00 TL nin (yargılama gideri) davalılar .. .. Şirketi ve ...'tan müştereken ve müteselsilen tahsiline hazineye irad kaydına,

III-İstinaf incelemesine ilişkin olarak;

1-İstinaf talebinde bulunan davacıdan peşin alınan istinaf karar harcının istek halinde davacıya ilk derece mahkemesince iadesine,

2-İstinaf talebinde bulunan davalı ... Ltd. Şti'den peşin alınan 317,50 TL harcın mahsubu ile bakiye 951,60 TL harcın bu davalıdan tahsili ile hazineye irat kaydına,

3-İstinaf talebinde bulunan davacı ve davalıdan peşin alınan istinaf kanun yoluna başvurma harçlarının hazineye irad kaydedilmesine,

4-İstinaf aşamasında davacı tarafından yapılan 147,00 TL yargılama gideri ile 1.169,40 TL istinaf kanun yoluna başvurma harcı olmak üzere toplam 1.316,40 TL'nin davalılardan alınarak davacıya verilmesine,

5-İstinaf aşamasında istinaf eden davalı tarafından yapılan yargılama giderlerinin üzerinde bırakılmasına,

6-Kullanılmayan avansların ilgililerine iadesine,

7-Avans ve teminat iadesi, tebligat, kesinleştirme ve benzeri işlemlerin ilk derece mahkemesince yerine getirilmesine,

İlişkin dosya üzerinden yapılan inceleme sonucunda 24/01/2025 tarihinde, 6100 sayılı HMK'nun 362. maddesi (1-a) bendi gereğince KESİN olarak oy birliği ile karar verildi.

...

Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi, E. 2024/651, K. 2025/15, 24 Ocak 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Antalya Bölge Adliye Mahkemesi 4. Hukuk Dairesi
Esas No
2024/651
Karar No
2025/15
Tarih
24 Ocak 2025

İlgili Kararlar

  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/652 K.2025/79
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi E.2024/652 K.2025/55
  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/652 K.2024/1090
  • Ankara 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/652 K.2025/59
  • İstanbul 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/652 K.2025/40
  • Ankara 6. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2024/652 K.2025/31

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.