İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ

İçtihat MetniTÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2018/124 K.2018/138

Taraflar arasında görülen dava neticesinde davanın kabulune ilişkin hükmün davalı vekilince istinafı üzerine incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

Esas2018/124Karar2018/138Tarih22 Şubat 2018Okuma5 dk · 1.096 kelime

KÜNYE

null 2018/124 E., 2018/138 K.·T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
22 Şubat 2018
Dosya no
2018/124
Karar no
2018/138
İncelenen kararın mahkemesi
BAKIRKÖY 1. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
29/11/2017
Numarası
2016/395 Esas 2017/847 Karar
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
İstinaf karar tarihi
22/02/2018
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.096 kelime·5 dk okuma·5 bölüm

Taraflar arasında görülen dava neticesinde davanın kabulune ilişkin hükmün davalı vekilince istinafı üzerine incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili, müvekkili şirketin sigortalısı ......

A.Ş.’nin 66 palet içindeki 132 kartondan mütevellit muhtelif cins serum torbası ve tıbbi malzeme yükünün Belçika’dan Türkiye’ye taşınmak üzere 08/06/2015 tarihinde davalının ..... plakalı aracına yüklenerek 18/06/2015 tarihinde davalının antreposuna ve oradan da 20/06/2015 tarihinde sigortalı firmanın deposuna getirildiğini, sigortalı firmanın deposunda yapılan tahliye sırasında 1 kutu içinde 6000 adet 231667222 ürün kodlu 2'li serum torbası emtiasının hasara uğradığının tespit edildiği ve bu hususun araç sürücüsünün de imzasıyla tutanak altına alındığını,

yaptırılan hasar ekspertiz incelemesi sonucu emtianın nakliyeci firmanın sorumluluğunda antrepo/sigortalının deposu arasında yapılan sevkiyatta hasarlanmış olduğundan hasar bedeli olan 3.249,07-TL'nin ödeme tarihi olan 03/08/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili, derdestlik itirazında bulunarak hasarlı olduğu iddia edilen emtianın ürün kodunun 23166722 olduğu, dosyaya sunulan ekspertiz raporunda aynı ürün kodlu emtiayla ilgili olarak sadece hasar ve teslim tarihleri değiştirilip aynı mahkemenin 2016/394 E. sayılı dosyasından dava açıldığını, dava konusu yükün antrepoya ve oradan davacının sigortalısı deposuna tam ve hasarsız olarak teslim edildiğini, dosyadaki CMR hamule senedi ve taşıma irsaliyesine herhangi bir ihtirazi kayıt düşülmediğini, dosyadaki 20/06/2015 tarihli hasar tutanağının zarara ilişkin somut veri içermediğini, serum torbalarında hasar bulunmadığını,

eksper raporunda serum torbalarının değil kolilerin hasarlı olduğunun belirlendiğini, eksperin hijyen ve sağlık sektörü ile ilgili mesleki formasyonu hakkında bir kanıt olmadığını, kolilerin dört ayrı bölümden oluştuğu ve olayda koli üzerinde sadece bir delik bulunduğu koli içindeki hiçbir serum torbasının hasarlanmadığını, davacı tarafın rücu talebinin fahiş olduğunu, sorumluluk hükümlerine göre brüt kg. başına 8.33 SDR hesaplaması yapılabileceğini beyanla öncelikle davanın derdestlik itirazları nedeniyle usulden reddine,davanın taşıma sigortacısı olan ....Sigorta A.Ş'ye ihbarına,

taşıyıcının sorumlu tutulabileceği bir hasar bulunmadığından davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI

Mahkemece, dava konusu taşımanın CMR hükümlerine tabi olduğu, taşıma sırasında meydana gelen hasarın sigorta sözleşmesi teminatında olduğu, davacının zarar tutarını davalıya rücusunun mümkün bulunduğu, emtianın taşıma sırasında hasarlanmış olmasından dolayı meydana gelen zarardan CMR 17. maddesi uyarınca davalı taşıyıcının sorumlu olduğu, üst sorumluluk limitinin altında olan ve piyasa rayiç değerine uygun bulunan 3.249,07-TL tazminatın 20.10.2015 ödeme tarihinden itibaren değişen oranlarda avans faizi işletilerek davalıdan tahsili ile davacıya ödenmesine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı vekili; derdestlik itirazında bulunduklarını,taşımaya CMR konvansiyonu uygulanması gerektiğini ve davacının tüm taleplerinin zamanaşımına uğradığını, taşıma irsaliyesinden de görüleceği üzere malların 19/06/2015 tarihinde tam ve hasarsız tesliminin yapıldığını, sigortalı tarafından taşıma irsaliyesine ve CMR hamule senedine herhangi bir ihtirazı kayıt düşülmediğini, 20/06/2015 tarihli hasar tutanağının zararın boyutuna ait somut veri içermediğini, eksper hasar nedeni olarak yırtık, hasar gören maddeyi ise koli olarak tanımladığını, serum torbalarının sağlam olduğunu,

yırtık ve hasarlı olmasından dolayı steril olma özelliğini kaybettiği yönünde tespitler olduğunu, bu durumda serum torbalarının imhasının gerektiğini, ancak dosyaya sunulan herhangi bir imha tutanağının mevcut olmadığını, hasar ihbarının 18/06/2015 olduğunu, oysa ki hasar iddiasına konu emtiaların 19/06/2015 tarihinde teslim edildiğini,mahkemenin CMR konvansiyonundan söz ederek hüküm tesis etmesine rağmen avans faizi işletilmesine hükmettiğini ayrıca davacı tarafından ödenen tazminatın taşıyıcı tarafından ancak gerçek mal bedeli üzerinden tazmin edilebileceğini belirterek yasaya, usule,

hak ve nesafet kurallarına aykırı yerel mahkeme kararının bozulmasına karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Davacı ... şirketi tarafından sigortalısına 29/04/2015 tarihinde ödeme yapıldığı, sigortalısının haklarına halef olduğu, taşımanın güzergahı itibariyle CMR konvansiyonuna tabi olduğu ,CMR konvansiyonunun 17.maddesi gereğince taşımacı yükü teslim aldığı andan teslim edilinceye kadar bunların kısmen yada tamamen kaybından ve doğacak hasardan sorumlu olduğu düzenlenmiştir.

CMR 30.madde uyarınca gönderilen taşıyıcıyla birlikte durumu kontrol etmeden ve genel görünüm itibariyle ziya ve hasar hakkında taşıyıcıya ihtirazı kayıt ileri sürmeksizin eşyayı teslim aldığı takdirde, aksi sabit oluncaya kadar gönderilen eşyayı taşıma senedinde belirtilen şekilde teslim aldığının kabul edileceği belirtilmiştir. Kısmi ziya ve hasar halinde ihtirazı kayıt taşıyıcı yada taşıyıcının temsilcisine yada yanında çalışana ileri sürülebilir.

Aksi halde yapılan bildirim hiçbir sonuç doğurmaz. Eldeki davada bildirimin taşıyıcının şoförüne yapıldığı dosyaya sunulan 26/05/2015 tarihli hasar tutanağından anlaşıldığından ziya ve hasarın ayrıca bildirimine gerek yoktur. Davaya konu taşınan emtianın 18/06/2015 tarihinde gümrük antreposuna taşıyıcı tarafından teslim edildiği , davanın 27/04/2016 tarihinde açıldığı CMR 32 gereği 1 yıllık zamanaşımı süresi dolmadan davanın açıldığı anlaşılmaktadır.

Dava hasar nedeniyle tazminat istemine ilişkin olduğundan sorumluluğun ve zararın belirlenmesi açısından ilk derece mahkemesince bilirkişiden alınan kök ve ek raporunda; taşınan yükün serum torbaları olduğu ,serum torbalarının bulunduğu kolilerin hasar gördüğü ve malzemelerin ambalajlarında hasar bulunduğu ,steril bir malzemenin steril özelliğinin korunabilmesi için sağlam ve dayanıklı olması grektiği ,bu malzemelerin ambalajlarının ve saklandığı kolilerin de sağlam ve dayanıklı olması ,yırtılmaya aşınmaya maruz kalmaması gerektiği ,kolilerin hasara uğradığı ,steril malzemenin amalajında da hasar bulunması nedeniyle steril özelliklerinin

kaybolduğu anlaşıldığı ,paket bütünlüğü bozulmuş ,uygun koşullarda bekletildiğinden emin olunamadığından emtia tek kullanımlık malzeme olup ve tekrar steril edilebilme olanağı bulunmadığı ,hasarlı kolinin tamamının hasarlı bulunduğunun kabulü gerektiği , taşıma sürecinde gerçekleştiği sabit olan dava konusu hasar kaynaklı zarardan sorumlu olduğu, zararın 3.249,07-TL olarak hesaplandığı ve üst sınırın altında kaldığı belirtilmiştir.

Yukarıda yapılan açıklamalardan sonra somut olaya dönüldüğünde; taşınan emtianın sağlık ürünü olması ve ambalajının zarar görmesi, tıbbi malzemelerin strelize ortamda korunması gerekliliği karşısında , kolinin bütünlüğünün bozulması karşısında içindeki tüm tıbbi malzemeleri şüpheli hale getireceği, hatta kullanılması telafisi imkansız zararlara neden olacağından ürünün sigortalı tarafından imha edilecek stok olarak ayrıldığı anlaşılmakla ,sterilize olmayan malzemenin satışı ve sovtajının bulunmadığı sonucuna ulaşılmaktadır.

Sigortalı ile taşıyıcı arasında akdedilen uzun süreli taşıma sözleşmesi dosyaya sunulmuş olup ,davalının sigortalının ithal ettiği tüm ürünleri yurtdışı ve yurtiçi taşımasını üstlendiği gözetildiğinde bir başka taşımada hasarlanan aynı ürün kodlu emtia zararı için açılan açılan davanın elde ki davaya derdest sayılamayacağı ,ilk derece mahkemesinin ambalaj içerisindeki tüm sağlık ürünlerinde meydana gelen hasardan davalı taşıyıcıyı sorumlu tutmasında isabetsizlik olmadığı ,hesaplanan zararın gerçek zarar olduğu ve taşıyıcının sınırlı sorumluluğunun tesbiti için yapılan üst sınır hesaplamasının altında bulunduğu ,ayrıca yabancı para ile ödeme

ve tazminat talebi bulunmadığından avans faizi işletilmesinin de bir isabetsizlik olmadığı anlaşılmakla istinaf nedenlerinin yerinde olmadığı kanaatına varılmış ,davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalı vekilinin istinaf başvurusunun HMK 'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 221,94- TL harçtan davalı tarafından peşin yatırılan 55,50 TL harcın mahsubu ile bakiye 166,44 -TL'nin davalıdan alınarak hazineye gelir kaydına, İstinaf yoluna başvuran davalı tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, hükümden sonra davacı yan gider avansından karşılanan 27,80- TL nin davalıdan alınarak davacıya ödenmesine, Dosyanın kararı veren ilk derece mahkemesine gönderilmesine . Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362.a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi.22/02/2018

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi, E. 2018/124, K. 2018/138, 22 Şubat 2018 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. İlk Derece Mahkemesi Kararı
  6. İstinaf Sebepleri
  7. Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi
Esas No
2018/124
Karar No
2018/138
Tarih
22 Şubat 2018

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2018/124 K.2018/191
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 14. Hukuk Dairesi E.2018/124 K.2018/91
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/124 K.2018/169
  • İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/124 K.2018/89
  • Bursa 2. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/125 K.2018/275
  • İstanbul 16. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2018/125 K.2018/90

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.