İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 12. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2021/159 K.2023/872

Davanın kabulüne kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

Esas2021/159Karar2023/872Tarih1 Haziran 2023Okuma4 dk · 749 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
1 Haziran 2023
Dosya no
2021/159
Karar no
2023/872
İncelenen kararın mahkemesi
İSTANBUL ANADOLU 7. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
22/05/2019
Numarası
2015/1023 Esas - 2019/632 Karar
Dava
Tazminat (Rücuen Tazminat
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

749 kelime·4 dk okuma·5 bölüm

Davanın kabulüne kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili, Dava dışı ...'ın 05/02/2009 tarihinde geçirdiği iş kazası sebebiyle sigortalı ..ve davalı ... aleyhine İstanbul Anadolu 15. İş Mahkemesinin 2014/431 Esas 2015/263 Karar sayılı dosya ile tazminat davası açtığını, müvekkiline İşveren Sorumluluk Sigorta Poliçesi ile sigortalı ...A.Ş. tarafından davanın müvekkiline ihbar edildiğini, dava sonunda 156.296,60 -TL maddi ve 50.000-TL manevi tazminatın davalılardan müteselsilen tahsiline hükmedildiği,

toplam 296.050-TL'nin müvekkili şirket tarafından 08/07/2015 tarihinde davacı işçiye ödendiğini ve sigortalının hakkına halef olunduğunu, sigortalının ilam sebebi ile tüm takip ve dava haklarını müvekkili şirkete temlik ettiğini, sigortalının müteselsil sorumluluğu gereği ödeme yapan müvekkili şirkete karşı tazminle sorumlu olduğunu iddia ile 197.366,-TL'nin ödeme tarihi olan 08/07/2015 tarihinden itibaren avans faizi işletilerek davalıdan tahsiline karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı tarafça cevap dilekçesi ibraz edilmemiştir.

İLK DERECE MAHKEME KARARI

Mahkemece, dava dışı ...'ın geçirdiği iş kazası nedeniyle İstanbul Anadolu 15. İş mahkemesinin 2014/431 E ve 2015/263 K sayılı dosyasında davalılar ... ve ...

Şti. aleyhine maddi ve manevi tazminat istekli dava açıldığı, mahkemece davanın kabulüne karar verildiği, verilen bu kararın 03/08/2015 tarihinde kesinleştiği,bilirkişi raporu dikkate alınarak 05/02/2009 günü gerçekleşen iş kazası sonrasında davacı şirketin ödediği tazminatının davalıya rücu davasında, davacı alacağının davalı payına düşen kısmının 197.366,66-TL kadar olacağı,

alacağa 08/07/2015 ödeme gününden itibaren faiz işletilebileceği kanaatine varılarak davanın kabulü ile 197.366-TL tazminatın ödeme tarihi olan 08/07/2015 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEPLERİ

Davalı, dava konusu olayın 2009 yılında meydana geldiğini ve hukuken zamanaşımına uğradığını, sigorta poliçesinin asıl işverenin bütün alanını kapsadığını, alt işverenin işçilerinin asıl işverenin iş yerinde yürütülen iş nedeniyle maruz kaldıkları iş risklerine karşı korunmalarının, alt işvereninin yanında asıl işverenin sorumlu olduğu,

bu sorumluluk çerçevesinde asıl işverenin ödediği tazminatlar nedeniyle alt işverene ya da alt işverenin işçilerine rücu etmesinin mümkün olmadığını, asıl işveren-alt işveren ilişkisinin muvazaalı işleme dayandığı durumlarda alt işverenin işçilerinin başlangıçtan itibaren asıl işverenin işçisi sayılarak işlem göreceklerini, tazminatı ödeyenin ancak kusuru oranında karşı tarafa rücu edebileceğini, dava dışı kişilerin zararlandırıcı sonucun meydana gelmesinde bölüşük kusurunun bulunup bulunmadığı ve kusur oranının ne olduğunun somut olarak tespit edilmesi gerektiğini, ayrıca,

olay tarihinde yürürlükte bulunan 818 Sayılı BK'nun 43 ve 44. maddelerinin davalı yararına uygulanıp uygulanamayacağı tartışılıp değerlendirilmesi gerektiğini, zarar verenler, zarar nedeniyle zarar görene karşı dayanışmalı olarak sorumlu iseler de, rücu davasında kusurları oranında sorumlu olduklarını belirterek kararın kaldırılmasını talep etmiştir.

GEREKÇE

Açılan dava, sigorta poliçesi kapsamında sigortalıya ödenen bedelin müteselsil tazminat yükümlüsünden rücuen tazmini istemine ilişkindir.

İstanbul Anadolu 15.İş Mahkemesi'nin 2014/431 Esas 2015/263 Karar sayılı dosyasında Davacı işçi ...'nın Davalılar .....A.Ş. ve ... aleyhine iş kazası sebebiyle maddi ve manevi tazminat talepli dava açtığı, dava sonunda verilen hükümde 156.296,60-TL maddi ve 50.000-TL manevi tazminatın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsiline karar verildiği, dosyada davalı asıl işveren ... İnş. San. ve Tic.

A.Ş.'nin gözetim denetim sorumluluğu nedeniyle %20 oranında ve alt işveren ...- ...'nin işçi sağlığı ve iş güvenliği mevzuatına aykırı davranışları ve uygulayıcı olarak görevin ihmal edilmesi nedeniyle %40 oranında kusurlu oldukları, Davacının ise iş kazasının meydana gelmesinde %40 oranında kusurlu olduğu, İş Mahkemesi'nin verdiği hükmün taraflarca temyiz edilmeden 03/08/2015 tarihinde kesinleştiği, iş bu mahkeme ilamın İstanbul Anadolu ...İcra Dairesinin ...

E. sayılı dosyası ile takibe konulduğu anlaşılmaktadır.

Davacının sigortalısı dava dışı ......A.Ş.'nin ... no'lu İşveren Sorumluluk Sigorta Poliçesi ile sigortalandığı, İstanbul Anadolu 15. İş Mahkemesi'nin 2014/431 Esas 2015/263 Karar Sayılı ilamında sigortalının müteselsilen sorumlu tutularak maddi ve manevi tazminata hükmedilmesi sebebiyle icra masrafları dahil toplam 296.050-TL tazminatın 08.07.2015 tarihinde dava dışı işçiye ödendiği ve davacının TTK 1472.madde uyarınca sigortalısının haklarına halef olmuştur.

Davalı ...,yargılama sırasında zamanaşımı defii ileri sürmediğinden HMK 357.madde hükmü gereği zamanaşımına yönelik istinaf nedeni incelenemez.İş mahkemesi yargılamasında yapılan kusur belirlemesi ise davanın tüm tarafları bakımından kesinleşmiştir.

Yapılan ödemenin TBK 167/son hükmü gözetilerek davalıların kusur oranına göre paylaştırıldığında davalının kusuru oranına 197.366-TL rücuen tazminattan sorumlu olduğu anlaşılmakla davanın kabulüne ilişkin hükümde isabetszlik görülmemiş,davalının davalının istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle: Davalının istinaf başvurusunun HMK'nun 353(1)b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, Alınması gereken 13.482,07-TL istinaf karar harcından peşin yatırılan 3.371-TL harcın mahsubu ile bakiye 10.111,07-TL harcın davalıdan alınarak Hazine'ye gelir kaydına, Davacı tarafından yapılan 26,20-TL istinaf yargı giderinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, davalı tarafından yapılan giderlerin üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinde yapılan inceleme sonunda HMK 362(1)-a maddesi uyarınca kesin olmak üzere oy birliği ile karar verildi. 01/06/2023

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi, E. 2021/159, K. 2023/872, 1 Haziran 2023 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Dava
  4. Cevap
  5. İlk Derece Mahkeme Kararı
  6. İstinaf Sebepleri
  7. Gerekçe
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/159
Karar No
2023/872
Tarih
1 Haziran 2023

İlgili Kararlar

  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 20. Hukuk Dairesi E.2021/160 K.2023/1075
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2021/160 K.2023/1020
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2021/161 K.2023/933
  • İstanbul 4. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/162 K.2023/541
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2021/162 K.2023/433
  • İzmir Fikri ve Sınai Haklar Hukuk Mahkemesi E.2021/162 K.2023/56

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.