İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2025/662 K.2025/732

Davanın kabulüne ilişkin kararın davalı vekili tarafından istinaf edilmesi üzerine düzenlenen rapor ve dosya kapsamı incelenip gereği görüşülüp düşünüldü;

DAVA

Davacı vekili; müvekkili şirketin mermer ticareti ile uğraştığını, ithal ettiği mermeri işlenmek üzere ... San. ve Tic.

A.Ş adlı firmanın işyerine getirerek perakende olarak satışa uygun hale getirilmesini istediğini, adı geçen firmanın mermeri işlediğini ve bu işçilikler karşılığında 21.05.2019 tarihli ... sayılı faturayı müvekkili şirkete kestiğini,davalı şirketin müşteri olduğunu, davalı şirket yetkilisi ...'ın mermerleri çok beğendiğini karşılığında 1. kalite Marmara beyazı olarak nitelendirilen mermer ile takas etmek istediğini söylediğini, müvekkilinin teklifi kabul ettiğini, mermerlerin 345 m2 Petragrey olarak nitelendirilen 2 santimlik ve piyasa değeri m2 olarak 310- TL (40 -usd) olan mermer olduğunu,

toplam piyasa değerinin bugün itibariyle 106.950- TL olduğunu, davalı şirket aynı değere tekabül eden 1. kalite Marmara beyazı mermeri ...'e getirip teslim ettikten sonra mermerlerin takas edilip karşılıklı fatura kesileceğini, davalının 11.06.2019 tarihinde, mermerleri alıp götürdüğünü, davalı şirket ile irtibata geçildiğinde şirket yetkilisinin durumu çözeceğini, sözünü verdiği mermerleri teslim edeceğini söylediğini, müvekkilinin davalının sözüne itibar edip beklediğini ancak teslim etmediğini belirterek mermerlerin bedeli olan 106.950-TL'nin davalıdan alınarak müvekkiline verilmesine karar verilmesini talep etmiştir.

CEVAP

Davalı, dava dilekçesi tebliğine rağmen davaya cevap dilekçesi sunmamıştır.

İLK DERECE MAHKEME KARARI

Mahkemece; davacı İran ülkesinden siyah mermer bloklarını ithal ederek dava dışı ... San ve Tic. A.ş.'de bu mermerleri işlettiği, davalı şirket nezdinde bulunan beyaz mermerler ile bu mermerlerin takas edildiği, davalının bu mermerleri dava dışı ... San ve Tic.

A.Ş. aldığı ancak beyaz mermerleri vermediği, davacının alacağını alabilmek için savcılık suç duyurusunda bulunduğu, aşamalarda olayı bu şekilde anlattığı, yine şirket yetkilisi ...'ın soruşturma aşamasında verdiği ifadede, davacı ile davalı şirket arasında ticari ilişki bulunduğunu, dava dışı üçüncü şirketten davacıya ait mermerleri kendi şirketine taşıdığını bir kısmının ayıplı çıktığını beyan ettiği, yapılan yargılamada davalının ayıbı ispat edemediği, yine davacının yemin deliline dayandığı, davetiyeye rağmen davalı şirket yetkilisinin yemin etmediği,

davacının davalı şirkete mermerleri teslim ettiğini ispat ettiği ve davalı tarafından ödemenin bulunmadığı anlaşıldığından davanın kabulüne. 106.950-TL'nin dava tarihi olan 09/11/2020 tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir.

İSTİNAF SEBEBLERİ

Davalı vekili;davaya konu özel cins Petragrey olarak da bilinen mermer bakımında esasen davada adı geçen üçüncü şahıs şirket ... San ve Tic.

A.Ş'den alacağı bulunduğunu, ...'in müvekkilinin zaman zaman iş ortaklığı yaptığı bir partner olduğunu, müvekkilinin zaten bu firmadan bir alacağı olduğu için takas hakkı kapsamında davacı şirket tarafından işlenmesi için ...'in fabrikasında hazır ve işlenmiş olarak bulunan davaya konu özel cins Petragrey olarak da bilinen mermerleri ...'in izni dahilinde alacak hakkına takas olarak alım yapmak amacıyla mermerleri aldığını mermerlerin davacı şirkete ait olduğunu bilmediğini, mermerlerin sahibi olduğunu,

kendilerine ait olduğunu beyan ve iddia ederek aslında kendilerine ait olmayan mermerler üzerinde sırf borçtan kurtulabilmek adına yetkisiz işlem yaparak müvekkilini bilerek, kötü niyetle yanılttıklarını mermerler üzerinde yaptığı incelemede mermerlerde açık ve gizli ayıplar tespit ettiğini, ... tarafından zarara ve suistimale uğratıldığını, alacağına istinaden hukuka uygun bir şekilde alımını yaptığı mermerler bakımından davacıya karşı müvekkilinin hukuki sorumluluğu bulunmadığını, asıl sorumlunun ...

AŞ olduğunu ... ile hala ticari faaliyet yürütmeye devam ettikleri için ilişkilerinin olumsuz etkilenmemesi için talepte bulunmadığını ileri sürerek kararın kaldırılmasını, davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

GEREKÇE

Dava, davacının davalıya teslim ettiği mermerler karşılığı karşılığında aynı değerde mermer almak üzere anlaştıkları halde teslimde bulunmayan davalının mermerlerinin bedelini de ödemediğini ileri sürülerek davacı tarafından davalıya teslim edilen mermerlerin bedelinin davalıdan tahsiline ilişkindir.

Davacı şirket yetkilisi tarafından yapılan şikayet dilekçesi üzerine gerek davalı şirket yetkilisinin kollukta alınan ifadesinden, gerekse istinaf başvuru dilekçesi içeriğinden davacı şirketin dava tarihi itibariyle 106.950-TL değerdeki mermerlerin davalı uhdesinde bulunduğu ve bedelinin davacıya ödenmediği, karşılığında da bir mal teslimi yapılmadığı hususları sabittir.

Davalı; davacıya ait mermerlerin borcuna karşılık ... tarafından kendisine alacağı karşılığı verildiğini ve mermerlerin davacıya ait olduğunu bilmediğini savunmaktadır. Davacı ise mermerlerin değişimi (trampa)hususunda anlaştıklarını ileri sürmekte ise de taraflar arasında yazılı bir anlaşma bulunmamaktadır. Davacıya ait mermerlerin ... ünvanlı işyerinde işlenmek üzere davacı tarafından satıma hazır hale getirilmek üzere bulunduğu,...'in zilyetleğinde olduğu anlaşılmaktadır.

Bir başka deyişle dava dışı ... davacı malik tarafından teslim edilen mermerlere emin sıfatıyla zilyet bulunmaktadır. ...'in mermer işleyicisi olduğu davalı tarafça da bilinmektedir. ...'in söz konusu mal üzerinde tasarruf yetkisi yoktur. Tasarruf yetkisi bulunmamasının hukuki sonucu, tasarruf işleminin geçersiz olması ve sonuçta mülkiyeti kazandıramamasıdır. Kural olarak hiç kimse sahip olduğundan daha fazlasını başkasına devredemez.

Ne var ki, ..., davacı tarafından emin sıfatıyla zilyet kılınmıştır. TMK nın 988 madde hükmüne göre, bir taşınırın mülkiyetini emin sıfatıyla zilyedinden devralan iyiniyetli üçüncü kişinin bu kazanımı korunur. İyiniyet, durumun gerektirdiği dikkat ve özen gösterildiği halde bir hakkın kazanılmasına veya başka bir hukuki sonucun gerçekleşmesine ilişkin bir engelin varlığının farkında olunmamasıdır.

İstinafın kapsamını Kanun’un 355. maddesi belirlemiş olup bu madde hükmü dikkate alındığında kamu düzenine aykırılık hâlleri dışında istinaf dilekçesinde belirtilen istinaf sebepleri ile sınırlı olarak inceleme yapılır; bu kapsamda istinaf sebebi ile bağlı kalınmak kaydı ile bu konudaki delillerin toplanması ve incelenmesi söz konusu olur.

İlk derece mahkemesince yapılan yargılama tümüyle tekrarlanmayıp sadece yanlışlık ya da eksiklik tespit edilen noktalarda yargılama yapılarak deliller toplanıp değerlendirildikten sonra, kararın düzeltilmesi sağlanmaktadır.

Nitekim Kanun’un 357. madde hükmüne göre, bölge adliye mahkemesince resen göz önünde tutulacaklar dışında, ilk derece mahkemesinde ileri sürülmeyen iddia ve savunmalar dinlenemez, yeni delillere dayanılamaz.Somut olayda;usulüne uygun olarak dava dilekçesi tebliğ edildiği halde davalı yargılamalara hiç katılmamış aleyhinde açılan davaya karşılık delil bildirmemiştir. ... yetkilisi duruşmada dinlenilmiş, davalı şirket yetkilisinin mermerlerin alınmasında anlaştıklarını söylediğinden mermerleri davalıya teslim etiklerini beyan etmiştir.Davalı davaya cevap vermemiş,

süresinde delil göstermemiş,bir taraftan mermerleri ...'den alacağına karşılık aldığını beyan ederken diğer yandan mermerlerin ayıplı çıktığını kendisinin zarara uğradığını istinaf dilekçesinde ileri sürmüştür.

Davalı davaya süresinde cevap vermemekle davayı inkar ettiği var sayılsa da Mermerlerin emin sıfatıyla zilyet olan ... tarafından olan alacağına karşılık iyiniyetle teslim aldığını usulen kanıtlayamamıştır.Açıklanan nedenlerle; davalının istinaf sebebi davacının alacağından sorumlu olmadığı ile sınırlı olup, davacıya ait olup uhdesine geçirdiği mermerlerin bedelini ödemekle sorumlu tutulmasında hukuka aykırılık görülmemiş, davalı vekilinin istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmiştir.