İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 16. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi E.2017/1276 K.2019/1606

İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. Maddesi gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu;

Esas2017/1276Karar2019/1606Tarih18 Temmuz 2019Okuma5 dk · 1.018 kelime

KÜNYE

T.C. Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi
Karar tarihi
18 Temmuz 2019
Dosya no
2017/1276 Esas
Karar no
2019/1606
İncelenen kararın mahkemesi
... 9. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
11/10/2016
Numarası
2014/1512 2016/547
Davanın konusu
Tazminat (Ölüm Ve Cismani Zarar Sebebiyle Açılan Tazminat
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.018 kelime·5 dk okuma·2 bölüm

İstinaf incelemesi için dairemize gönderilen dosyanın ilk incelemesi tamamlanmış olmakla, HMK 353. Maddesi gereğince dosya içeriğine göre duruşma yapılmasına gerek görülmeden dosya üzerinde yapılan inceleme sonucu;

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacı vekili, 07/01/2013 tarihinde eşi ve çocuğuyla birlikte markete gitmek üzere yolun bir tarafından karşı tarafına geçmek istedikleri sırada plakası tespit edilemeyen bir aracın eşine çarptığını ve eşinin 08/01/2013 tarihinde vefat ettiğini, müvekkiline çarpan aracın sürücüsünün tespit edilememesi nedeniyle davalı kuruma başvurduklarını ve davalı tarafından müvekkiline ve çocuğuna ödemeler yapıldığını,

bu tutarın müvekkilinin gerçek zararını ödemeden uzak olduğunu belirterek fazlaya ilişkin hakları saklı kalmak kaydıyla müvekkili ... için 20.000 TL,... için 10.000 TL olmak üzere 30.000 TL tazminatın davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davacılar vekili, 29/02/2016 günlü dilekçesiyle davacı ... için 45.323,42 TL, davacı ... için 12.383,14 TL olmak üzere toplam 57.706,56 TL maddi tazminatın 28/02/2013 tarihinden itibaren avans faiziyle davalıdan tahsilini istemiş ve harcını yatırmıştır.

Davalı vekili, kazaya sebebiyet verdiği iddia edilen araç ve sürücüsünün araştırılması gerektiğini, müvekkilinin ... yönetmeliğinin 15.maddesi uyarınca davacıya yaptığı ödemeyle borcundan kurtulduğunu, davacının imzaladığı ibranamenin geçerli olduğunu, olayda müteveffanın kusurunun tespit edilmesi halinde indirim yapılması gerektiğini, ayrıca ancak ödeme tarihinden itibaren yasal faiz işletilebileceğini bildirerek davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, toplanan delillere ve bilirkişi raporuna göre; meydana gelen kazada davacı ...'in eşi ..... vefat ettiği, kazanın meydana gelmesinde müteveffanın %25, meçhul araç sürücüsünün ise %75 oranında kusurlu olduğu, bedensel zararlar için de ...na başvurabileceği gerekçeleriyle davanın kabulüne, toplam 57.706,56 TL bakiye destekten yoksun kalma tazminatının temerrüt tarihi olan 28/02/2013 tarihinden itibaren yasal faiziyle birlikte davalıdan alınarak davacılara verilmesine karar verilmiş, kararı davalı vekili istinaf etmiştir.

Davalı vekili istinaf sebebi olarak; davacı eşin yeniden evlendiğini, bu nedenle destek tazminatının ortadan kalkması gerektiğini, nüfus kaydını ekte sunduklarını, bu talepleri kabul edilmediği takdirde tazminat hesabının davacı eşin evlendiği tarihe kadar hesaplanması gerektiğini, faizin başlangıcının dava tarihi olması gerektiğini, davadan önce davacının müvekkiline başvurmadığını, müvekkilince 27/12/2016 tarihinde baba ... için 19.522,00 TL, anne ... için 28.395,00 TL ödeme yapıldığını, anne ve babanın pay oranlarının hesaplamada dikkate alınması gerektiğini, hükme esas alınan raporda bu oranların dikkate alınmadığını,

ödeme tarihindeki verilerek göre her bir davacıya yapılmış olan ödemelerin zararı karşılayıp karşılamadığını, bu anlamda ibra sözleşmesinin geçerli olup olmadığının incelenmediğini bildirmiştir.

Davalı vekilinin istinaf dilekçesi ekinde UYAP'tan yapılan inceleme sonunda davacı ...'in evlendiğine dair bir kayıt sunduğu, ancak bu kaydın hangi tarihte evlendiğini göstermediği görülmüştür.Davacılar vekili, davalı tarafın sunduğu kayıtta müvekkili ...'in yeniden evlenip evlenmediğinin, evlenmiş ise hangi tarihte evlendiğinin anlaşılamadığını, bilirkişi raporuna karşı davalı vekilinin hiçbir iddiada bulunmadığını, ayrıca müvekkili ...'in evlenmesinin küçük ...'ın tazminat hesabına etki etmeyeceğini, ayrıca destek ödemesi için davalıya 15/02/2013 tarihinde müracaat ettiklerini, buna göre davalının temerrüde düştüğünü,

yine anne ve babaya yapılan ödeme müvekkiline yapılacak desteği etkilemediğini bildirmiştir. Davalı tarafından 20/03/2013 tarihinde davacı ...'e 79.310,18 TL banka yoluyla ödeme yapıldığı, bu konuda 15/03/2013 tarihinde davacı ...'ten makbuz ve ibraname başlıklı belge alındığı görülmüştür. İşbu davanın 17/11/2014 tarihinde açıldığı görülmüştür. SGK tarafından verilen cevabi yazıda rücuya tabi herhangi bir ödeme yapılmadığı bildirilmiştir.

Yargılama sırasında alınan bilirkişi raporunda; olayın meydana gelmesinde müteveffanın %25 oranında, kimliği tespit edilemeyen araç sürücüsünün ise %75 oranında kusurlu olduğu, davalı ... tarafından yapılan ödemelerin güncellenmiş değerinin mahsup edilerek yapılan hesaplama sonunda davacı ...'in 45.323,42 TL, davacı ...'ın 12.383,14 TL miktarında tazminat isteyebileceği yolunda görüş bildirildiği görülmüştür.

Davalı vekili rapora itirazında; raporda ibranamenin geçerliliğinin denetlenmediğini, ayrıca hakkaniyetli bir sonuca ulaşabilmek için hesaplamanın ödeme tarihindeki verilere göre yapılması gerektiğini bildirmiştir.

GEREKÇE

Dava, trafik kazası nedeniyle destekten yoksun kalma tazminatı talebine ilişkindir. Mahkemece verilen kararı davalı ... istinaf etmiştir. Davalı sigorta şirketinin faizin başlangıcına yönelik istinaf talebi yerinde değildir. Zira bilirkişi raporunda da belirtildiği üzere davalı ... tarafından ödeme yapılmış olup dava açılmadan önce davalı temerrüde düşürülmüştür.

Öte yandan davalı vekilinin istinaf dilekçesinin 3.bendinde yer alan baba ... ve anne ... için ödeme yapıldığı belirtilerek anne ve babanın pay oranlarının hesaplamada dikkate alınması gerektiğine dair istinaf talebinde bulunulmuş ise de yargılama aşamasında bu yönden itirazda bulunulmadığından bu istinaf talebi yerinde değildir. Davacı tarafa yapılan ödeme tarihi ile davanın açıldığı tarih gözetildiğinde ibranın geçerli olduğu yolundaki istinaf talebi de yerinde değildir.

Ancak davalı vekilinin davacı ...'in evlendiği yönündeki istinaf talebi yerindedir. Gerçekten de davacı ...'in, eşinin vefatından sonra evlendiği görülmüş olup bu konuda dairemizce bilirkişi heyetinden ek rapor alınmış ve yapılan hesaplama neticesinde davacı ...'in isteyebileceği maddi zararının kalmadığı, davacı ...'ın ise kök raporda belirtildiği üzere 12.383,14 TL isteyebileceği yolunda görüş bildirildiği anlaşılmıştır.

Davalı vekilinin bu yöne ilişkin istinaf talebi yerinde olup bu yönden istinaf talebinin kısmen kabulü gerekmiş ve aşağıdaki şekilde hüküm kurulmuştur.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle;

1-Davalı vekilinin istinaf talebinin KISMEN KABULÜNE, KISMEN REDDİNE,

2-İstanbul 9.Asliye Ticaret Mahkemesinin 11/10/2016 gün, 2014/1512 Esas, 2016/547 Karar sayılı kararının KALDIRILMASINA,

3-Davacı ... tarafından açılan davanın REDDİNE,

4-Davacı ...'ın davasının kabulü ile; 12.383,14 TL destekten yoksun kalma tazminatının temerrüt tarihi olan 28/02/2013 tarihinden itibaren yasal faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacı ...'a verilmesine,

5-Harçlar Tarifesi uyarınca alınması gerekli 845,89 TL karar ve ilam harcından, peşin ve ıslah harcı toplamı olan 197,50 TL'nin mahsubu ile bakiye 648,39 TL'nin davalıdan tahsili ile hazineye irad kaydına,

6-Davacı tarafından yatırılan peşin ve ıslah harcı toplamı olan 197,50 TL'nin davalıdan alınarak davacılara verilmesine,

7-Davacı ... lehine AAÜT uyarınca hesaplanan 2.725,00 TL vekalet ücretinin davalıdan alınarak davacı ...'a verilmesine,

8-Reddedilen miktar yönünden davalı lehine AAÜT uyarınca hesaplanan 5.335,58 TL vekalet ücretinin davacı ...'dan alınarak davalıya verilmesine,

9-Davacı tarafından yargılama gideri olarak yapılan 932,00 TL'den (ilk masraf, 103 TL tebligat ve müzekkere ile 800 TL bilirkişi ücreti ) davanın kabul ve red oranına göre belirlenen 199,99 TL'sinin davalıdan alınarak davacı tarafa verilmesine, bakiye giderin davacılar üzerinde bırakılmasına,

10-İstinaf peşin harcının talebi halinde davalıya iadesine,

11- İstinaf aşamasında davalı tarafından yapılan yargılama gideri olan 85,70 TL istinaf yoluna başvurma harcı, 400,00 TL bilirkişi ücreti ve 37,00 TL posta masrafı olmak üzere toplam 522,70 TL'nin davacılardan alınarak davalıya verilmesine,

12-İstinaf incelemesi duruşmalı yapılmadığından vekalet ücreti takdirine yer olmadığına,

13-Gerek ilk derecede gerekse istinaf aşamasında yatırılan gider avanslarından kullanılmayan kısımların karar kesinleştiğinde yatıran tarafa iadesine,

Dair, dosya üzerinden yapılan inceleme sonunda, oy birliğiyle kesin olarak karar verildi.18/07/2019

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi, E. 2017/1276, K. 2019/1606, 18 Temmuz 2019 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Gerekçe
  5. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 16. Hukuk Dairesi
Esas No
2017/1276
Karar No
2019/1606
Tarih
18 Temmuz 2019

İlgili Kararlar

  • İstanbul Anadolu 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1279 K.2019/829
  • İstanbul Anadolu 9. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1288 K.2019/720
  • İstanbul Anadolu 8. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1296 K.2019/763
  • İstanbul Anadolu 5. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1307 K.2019/860
  • İzmir 1. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1314 K.2019/766
  • İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi E.2017/1314 K.2019/915

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.