İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi

İSTANBUL BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 17. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINAİSTİNAF KARARI

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2021/1553 K.2025/543

6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi.

Esas2021/1553Karar2025/543Tarih17 Nisan 2025Okuma4 dk · 756 kelime

KÜNYE

T.C. İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
17 Nisan 2025
Dosya no
2021/1553 Esas
Karar no
2025/543
İncelenen kararın mahkemesi
İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesi
Tarihi
30/11/2017
Numarası
2015/236 Esas, 2017/1126 Karar
Dava
TEMİNAT MEKTUBUNUN İADESİ
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

756 kelime·4 dk okuma·4 bölüm

6100 Sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353. maddesi uyarınca dosya incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

Davacılar vekili dava dilekçesi ile; müvekkili şirketler ile davalı ... arasında temizlik hizmetlerinin yürütülmesi işine ilişkin birçok sözleşme düzenlendiğini, sözleşmelere istinaden davalıya teminat mektupları verildiğini, sözleşmeler sona ermesine rağmen teminat mektuplarının iade edilmediğini ileri sürerek tedbiren teminat mektuplarının karar kesinleşinceye kadar nakde çevrilmemesini ve davanın kabulü ile teminat mektuplarının iadesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili cevabında; aralarında mecburi ya da ihtiyari dava arkadaşlığı bulunmayan davacıların birlikte dava açamayacağını, bu nedenle davaların ayrılması gerektiğini, hizmet alımları sözleşmesi gereği yüklenicinin sözleşme ve ihale dökümanı hükümlerine uygun olarak edimini yerine getirmesi ve bu işten dolayı idareye herhangi bir borcu kalmaması halinde kesin teminatın iadesinin gerektiğini, sözleşmenin 17.5. maddesine göre yüklenicinin çalıştırdığı personelin işçilik alacaklarının ödenmemesi halinde, işçilerin bu haklarının yüklenicinin hakedişinden ya da kati teminat mektubundan karşılanacağını,

davacıların yükümlülüklerini yerine getirmediğini ve çalıştırdığı personele ilişkin işçilik alacaklarını ödemediğini, açılan iş davalarında müvekkili kurumun teminat miktarlarının çok üzerinde ödeme yapmak zorunda kaldığını savunarak davanın reddine karar verilmesini talep etmiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARI Mahkemece; davalı ...'nin iş davaları nedeniyle ödemesi gereken tazminat miktarının 531.033,32 TL, iadesi istenen 6 adet teminat mektubunun toplam bedelinin 384.377,00 TL ve paraya çevrilen 4 adet teminat mektubunun toplam değerinin ise 130.920,00 TL olduğu, bunun düşülmesi ile davacıların sebep olduğu ve davalının kesinleşmiş mahkeme kararlarına göre ödemesi gereken 400.133,32 TL bedel daha bulunduğu, kaldı ki henüz kesinleşmemiş işçi alacakları davalarının da bulunduğu, herhangi bir hakediş kesintisinin olmadığı, davalının davacılar tarafından ödenmesi gereken işçi alacakları sebebiyle karşılaştığı ve ödemek zorunda kalacağı bedele nazaran teminat mektuplarının iadesi gerekmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir.

İSTİNAF NEDENLERİ Karar yasal süresinde davacılar vekili tarafından istinaf edilmiştir. Davacılar istinaf nedenleri olarak; hizmet alım sözleşmelerinin sona erdiğini, müvekkillerinin sözleşmeden doğan yükümlülüklerini yerine getirdiğini, SGK'dan alınan ilişiksiz belgesinin davalıya sunulduğunu, teminat mektuplarının vadeleri de dolduğundan iadesi gerektiğini belirterek kararın kaldırılarak davanın kabulüne karar verilmesini talep ve istinaf etmiştir.

DELİLLERİN TARTIŞILMASI VE GEREKÇE

Dava, temizlik hizmet alım sözleşmesi kapsamında verilen teminat mektubunun iadesi istemine ilişkindir. Mahkemece, şartları oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davacılar hükmü istinaf etmiştir.İstinaf konusu edilen uyuşmazlık; hizmet alım sözleşmesi kapsamında davalı işverene verilen teminat mektuplarının iadesi koşullarının oluşup oluşmadığı hususunda toplanmaktadır.

Davalı ... ile davacılar arasında düzenlenen sözleşmeler gereği; yüklenici, sözleşme konusu iş ile ilgili çalıştıracağı personele ilişkin sorumluluklarını, ilgili mevzuatın bu konuyu düzenleyen emredici hükümleri ve Hizmet İşleri Genel Şartnamesine göre yerine getirmekle yükümlü kılınmıştır.

Hizmet alım sözleşmelerinde, taahhüdün, sözleşme ve ihale dökümanı hükümlerine uygun olarak yerine getirildiği ve yüklenicinin bu işten dolayı idareye herhangi bir borcunun olmadığı tespit edildikten sonra Sosyal Güvenlik Kurumundan alınan ilişiksiz belgesinin idareye verilmesi ile kesin teminatların tamamının yükleniciye iade edileceği kararlaştırılmıştır.

Yine sözleşmelerde, yüklenicinin çalıştırdığı personele ait senelik izin, kıdem ve ihbar tazminatlarını ödememesi durumunda, işçilerin bu hakları yüklenicinin hak edişinden veya kati teminatından karşılanacağı kararlaştırılmıştır.

Dosya kapsamı ve alınan bilirkişi raporundan, temizlik hizmet alımı kapsamında hizmet ifa eden yüklenici işçilerinin işçilik alacağının tahsili için davalı ... aleyhine açtığı ve kesinleşmiş iş mahkemesi kararları bulunduğu, ayrıca henüz derdest olan iş davalarının da bulunduğu, söz konusu işçilik alacaklarının teminat mektupları bedelinin çok üzerinde olduğu anlaşılmaktadır.

Buna göre davacıların sözleşme ve ihale dökümanı hükümlerine uygun olarak taahhüdünü yerine getirdiğini kanıtlayamadığı anlaşıldığından mahkemece teminat mektubunun iadesi koşulunun oluşmadığı gerekçesiyle davanın reddedilmesinde isabetsizlik bulunmamaktadır.

Açıklanan nedenler ile ilk derece mahkemesi kararında hukuka aykırılık görülmediğinden davacılar vekilinin istinaf talebinin HMK'nın 353/1.b.1 bendi gereğince esastan reddine karar verilmesine dair aşağıdaki hüküm kurulmuştur.

HÜKÜ M

Gerekçesi yukarıda izah edildiği üzere.

1-İstanbul Anadolu 7. Asliye Ticaret Mahkemesinin 2015/236 Esas, 2017/1126 Karar sayılı ve 30/11/2017 tarihli kararı usul ve yasaya uygun bulunduğundan davacılar vekilinin istinaf başvurusunun 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1-b.1 bendi gereğince ayrı ayrı esastan REDDİNE, 2-Hüküm tarihinde yürürlükte bulanan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 615,40 TL harçtan davacı ...Ltd.Şirketi tarafından peşin olarak yatırılan 59,30 TL harcın mahsubu ile bakiye 556,10 TL harcın adı geçen davacıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA,

3-Hüküm tarihinde yürürlükte bulanan 492 sayılı Harçlar Kanununa bağlı tarife gereğince alınması gereken 615,40 TL harçtan davacı ...

SONUÇ / HÜKÜM

Ltd.Şirketi tarafından peşin olarak yatırılan 59,30 TL harcın mahsubu ile bakiye 556,10 TL harcın adı geçen davacıdan tahsili ile HAZİNEYE İRAT KAYDINA, 3-Davacılar tarafından yapılan yargılama giderlerinin kendi üzerinde bırakılmasına,Dosya üzerinde yapılan inceleme sonucunda, 6100 sayılı Hukuk Muhakemeleri Kanununun 353/1-b.1 bendi ile aynı Kanunun 362/1-a maddesi gereğince kesin olarak oybirliği ile karar verildi.17/04/2025

İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi, E. 2021/1553, K. 2025/543, 17 Nisan 2025 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Cevap
  5. Delillerin Tartışılması Ve Gerekçe
  6. Hükü M
  7. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi
Esas No
2021/1553
Karar No
2025/543
Tarih
17 Nisan 2025

İlgili Kararlar

  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 12. Hukuk Dairesi E.2021/1575 K.2025/533
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 40. Hukuk Dairesi E.2021/1578 K.2025/668
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2021/1612 K.2025/859
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2021/1613 K.2025/795
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2021/1623 K.2025/868
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 17. Hukuk Dairesi E.2021/1624 K.2025/780

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.