İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /İstinaf (BAM) Kararları
  3. /İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

İZMİR BÖLGE ADLİYE MAHKEMESİ 11. HUKUK DAİRESİ

TÜRK MİLLETİ ADINABÖLGEADLİYEMAHKEMESİ KARARI

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2018/1926 K.2021/743

İzmir 2.Asliye Ticaret Mahkemesinin 30.03.2018 tarih 2015/1113 Esas 2018/409 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, üye ... tarafından düzenlenen…

Esas2018/1926Karar2021/743Tarih22 Haziran 2021Okuma6 dk · 1.288 kelime

KÜNYE

T.C. İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi

Karar tarihi
22 Haziran 2021
Dosya no
2018/1926
Karar no
2021/743
İncelenen kararın mahkemesi
İZMİR 2. ASLİYE TİCARET MAHKEMESİ
Tarihi
30/03/2018
Numarası
2015/1113 Esas 2018/409 Karar
Davanın konusu
Rücuen Tazminat
Karar yazım tarihi
22.06.2021
Karar metni, UYAP Emsal Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

1.288 kelime·6 dk okuma·6 bölüm

İzmir 2.Asliye Ticaret Mahkemesinin 30.03.2018 tarih 2015/1113 Esas 2018/409 Karar sayılı kararın Dairemizce incelenmesi davacı vekili tarafından istenmiş ve istinaf dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, üye ... tarafından düzenlenen rapor dinlenip ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendi.

GEREĞİ DÜŞÜNÜLDÜ

DAVA

Davacı vekili, müvekkili nezdinde otel paket yangın sigorta poliçesiyle sigortalı dava dışı şirkete ait otelin 23.02.2015 tarihinde yağan şiddetli yağmur nedeniyle hasarlandığını, ekspertiz raporuna göre davalıya ait cadde ve otel içerisindeki kanalizasyon rögarlarının yetersizliği yüzünden yağan yağmur ve kanalizasyon sularının geri tepmesiyle hasarın meydana geldiğini, .... adresinde yer alan dere yatağı kapatılıp üzerine yol yapıldığı için yağış neticesinde dere yatağından taşan suların su baskınına neden olduğunu, odalara dolan suların 1 m yüksekliğe ulaşarak bütün demirbaşlar kullanılmaz hale geldiğini,

Çeşme Asliye Hukuk Mahkemesinin 2015/25 D.İş sayılı dosyasından alınan bilirkişi raporunda davalının % 90 kusurlu olduğu belirtilmiş ise de davalının sorumluluğu kusura dayanmayan objektif sorumluluk hali olduğunu, müvekkilince sigortalısına ödeme yapmakla rücu hakkının doğduğunu ileri sürerek, müvekkilinin sigortalısına yapılan 402.876,04 TL ödemenin hasar tarihinden itibaren işleyecek ticari faiziyle tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

CEVAP

Davalı vekili, olayın meydana gelmesine sebep olan yağışların afet niteliğinde olup mücbir sebep olarak değerlendirilmesi gerektiğini, sigortalı otel binasının temeli deniz ve yeraltı su seviyesinin altında olduğunu, sigortalının kendi kusurunun bulunduğunu, sigortalının drenajı sağlayacak önlemleri almadığını, otel personel lojmanlarının ve apartlarının bulunduğu yer dere yatağında olup binalar .... dere yatağına yapıldığını, dere yatağının belediye tarafından kapatılarak ve yol amaçlı kullanılmak üzere parke taşları döşendiğini, ancak belediye tarafından yağışlar sonrası parke taşlarının bir kısmı sökülerek dere geçişine 800'lük büzler döşendiğini savunarak davanın reddini istemiştir.

İLK DERECE MAHKEMESİ KARARININ ÖZETİ

Mahkemece iddia, savunma, benimsenen bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre, sigortalı otelin yapımı ve o yöredeki su ve kanalizasyon işlemlerinin ...nin sorumluluğunda olduğu dönemde projelendirilerek uygulandığı, buna göre bilirkişi raporunda davalıya sorumluluk atfedilemeyeceğine dair kanaate iştirak edildiği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Karara karşı davacı vekili tarafından istinaf yoluna başvurulmuştur.

İSTİNAF NEDENLERİ

Davacı vekili, hasarın davalıya ait cadde ve otel içideki kanalizasyon rögarlarının yetersizliği yüzünden yağan yağmur ve kanalizasyon sularının geri tepmesi neticesinde oluştuğunu, bu hususların ekspertiz raporunda belirtildiğini, delil tespiti dosyasında alınan raporda davalının % 90 oranında sorumlu olduğunun saptandığını, alınan raporların denetime elverişli olmadığını, şehir plancısı ve inşaat mühendisi bilirkişiden oluşan bilirkişi raporunda davalının kusurunun % 50 olduğu belirtildiğini, bu kusur oranını kabul etmediklerini,

bilirkişi raporunda otelin bulunduğu bölgede kanazilasyon alt yapısının var olduğunu ancak otelin konum olarak deniz seviyesinde ve kot olarak da arazide düşük kotta yapılandığı gerekçesi ile sigortalı otele kusur izafe edilmeye çalışıldığını, yapı ruhsatı alınmadan yapı inşaatına başlanmasının mümkün olmadığını, yönetmelik ve yapı yapılmasına izin veren belediyenin sorumlu tutulması gerektiğini, ek bilirkişi raporunda ise davalının kusuru olmadığı yönünde rapor tanzim edildiğini, bu rapor denetime elverişli olmadığı gibi kök rapor ile ve dava açılmadan önce alınan tespit raporuyla çeliştiğini,

raporda ....'nun ilçenin su işleri kendisine devredildikten sonra(31.03.2014) kısa süre sonra gerçekleşen sel baskınından dolayı kusurlu sayılmaması gerektiği yönündeki görüşü doğru olmadığını, davaya konu hasarın 23.02.2015 tarihinde gerçekleştiğini, hasarın, ....'nun ilçenin su işlerini devraldığı tarihten 11 ay sonra meydana geldiğini, ATK'dan rapor aldırılması talebinin kabul edilmediğini istinaf nedenleri olarak ileri sürmekle kararın kaldırılmasını istemiştir.

GEREKÇE

Dava, rücuen tazminat istemine ilişkin olup ilk derece mahkemesince yukarıda yazılı gerekçeyle davanın reddine karar verilmiştir. Dairemizce HMK'nın 355. maddesi uyarınca istinaf nedenleriyle ve resen kamu düzenine ilişkin sebeplerle sınırlı olarak istinaf incelemesi yapılmıştır.

Davacı vekili, 23.02.2015 tarihinde yağan yağmur nedeniyle sigortalı otelde hasar meydana geldiğini, kanalizasyon rögarlarının yetersiz olması ve dere yatağının üzerinin kapatılıp yol yapılmasının su baskınına neden olduğunu ileri sürerek sigortalısına yaptığı ödemenin rücuen davalı ....'dan tahsili isteminde bulunmuştur.

Mahkemece inşaat mühendisi ve şehir planlamacısı bilirkişiden oluşan bilirkişi heyetenden rapor alınmış, kök raporda davacının dayandığı delil tespiti dosyasında alınan bilirkişi raporu, ekspertiz raporu ve dosyaya giren belgeler incelenerek otelin bulunduğu bölgede kanalizasyon alt yapısının bulunduğu ancak otelin deniz seviyesinde ve kot olarak da arazide düşük kotta yapıldığı,

oluşan şiddetli yağmur neticesinde bölgede ayrıca yağmur suyu ve drenaj hattı olmadığından pis su kanallarına akan suların debi olarak geri teptiği, tüm sel sularının dere yatağında yapılı otelin bahçesi ve müştemilatında hasara yol açtığı, otelin olası şiddetli yağışta yağmur suyu drenaj sistemi yaptırması gerektiği, bölgede yağmur suları için ayrı hat yapılmamış olmasının olayı tetiklediği, suların rögarlara girerek geri teptiği, eğimden dolayı da otele doğru gelerek hasara neden olduğu, hasarın meydana gelmesinde sigortalı otel ile davalı ...'nun % 50'şer oranda kusurlu olduğu belirtilmiştir.

Kök rapora itiraz üzerine heyete hukukçu bilirkişi de ilave edilerek ek rapor alınmış, ek raporda, otelin dere yatağında yapılanması, otelin bahçe ve müştemilatının da dere yatağında olması ve otelin yağmur suyu şebeke hattını yapmamış olması dolayısıyla % 50 oranında kusurlu, davalının ise bölgede yağmur suyu hatlarını yapmamış olması nedeniyle % 50 oranında kusurlu olduğu, delil tespiti dosyasındaki bilirkişi raporunda dahi otelin bodrum katının deniz seviyesinin 4 mt aşağısında olduğu ve zemin yükünün artması ile yapısal hasar oluştuğu tespit etmesine rağmen davalı ....'ya % 90 oranında kusur izafe etmesinin teknik olarak uygun olmadığı,

Belediyenin onay verdiği projeye göre sigortalı otelin zemin etüt raporunda öngörülen temel altına su sızmasının engellemesi, yapı altı ve çevresinde su içeriği değişikliği meydana gelmemesi için yüzey suyunun drenajının yapılması icap ettiği, drenaj yapılmaması ve temelin oturacağı alanda zemin etüt raporunda öngörülen imalatların yapılmaması ile olayın tetiklendiği, davalının 31.03.2014 tarihinde tüm alt yapı tesislerinin kanalizasyon/arıtma vb gibi görevleri Belediyeden devraldığı, davalının bu devriden önce ....

Deresini kapatan ve dere yatağında yapılaşmaya izin veren ilçe belediyesinin esasen ilçe bazında hasara neden olan su baskınlarından sorumlu olduğu, devir sonrasında davalı .... tarafından proje çalışmaları ve ihale çalışmalarına gelindiği, devir alan davalıya kusur izafesinin devir tarihi dikkate alındığında hakkaniyete aykırı olacağı, yıllık yağış ortalamaları dikkate alındığında her daim sel oluşturabilecek dere yatağını kapatılarak imara açan ve yol yapan dava dışı belediyeye % 50 kusur atfedilebileceği belirtilerek kök rapor büyük oranda tekrar etmiştir.

Mahkemece ek rapora itibar edilerek davalı ....'ya kusur izafe edilemeyeceği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiştir. Bilirkişi raporunda ekspertiz raporu, delil tespiti dosyasında alınan raporlar irdelenerek sonuca ulaşılmış olup delil tespiti dosyasında davalıya % 90 oranında kusur verilmiş ise de rapor denetime elverişli değildir.

Zira anılan raporda bir yandan otelin su basan bodrum katının deniz seviyesinden 4 m aşağıda olduğu, imalat hatası bulunduğu, dolayısıyla sigortalı otelin yapımının hatalı olduğuna işaret edilirken raporun sonuç kısmında davalıya neden kusur izafe edildiği de açıklanmaksızın % 90 oranında kusur verilmiştir. Bu nedenle mahkemece benimsenen raporla delil tespiti dosyasında alınan rapor arasında çelişkiden söz edilemez.

Sigortalı otel mevzuata uygun şekilde ruhsat alınarak yapılmış ise de dere yatağında yer alması ve deniz seviyesinin altında kalan kısımları bulunması nedeniyle yağmur drenaj hattı çekmesi gerekirken bunu yapmaması nedeniyle hasarın meydana gelmesinde kusurlu olup hasar tarihi itibariyle kanalizasyon/arıtma tesislerine dair görevler davalı ....'ya geçmiş ise de hasarın oluşmasına neden olan dere yatağının kapatılarak imara açılması dere yatağında yol yapılması işinin davalı ... tarafından gerçekleştirilmesi ve davalı ....'nun devir sonrası ihaleler yaparak faaliyete geçmesi karşısında dava dışı belediyeye kusur izafe edilip davalıya kusur

izafe edilmemesinde bir isabetsizlik görülmemiştir.

Bu durumda, istinaf kanun yoluna başvuranın dilekçesinde yer verdiği itirazların açıklanan gerekçe ışığında yerinde olmamasına, kararda kamu düzenine ilişkin bir aykırılık bulunmamasına, kararının usul ve esas yönünden hukuka uygun olmasına göre, duruşma açılmasına gerek görülmeyerek Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1 maddesi gereğince istinaf başvurusunun esastan reddine karar verilmesi gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

HÜKÜM

Yukarıda açıklanan nedenlerle; 1-Davacı vekilinin istinaf başvurusunun Hukuk Muhakemeleri Kanunu'nun 353/1-b-1 maddesi uyarınca ESASTAN REDDİNE, 2-Davacı yönünden istinaf karar harcı olan 59,30 TL'den peşin alınan 35,90 TL'nin mahsubu ile eksik kalan 23,40 TL'nin davacıdan tahsiline, 3-İstinaf başvurusu nedeni ile davacının yaptığı giderlerin kendi üzerinde bırakılmasına, Dosya üzerinden yapılan inceleme neticesinde, kararın tebliğinden itibaren iki hafta içinde Yargıtay 17. (Kapatılan) Hukuk Dairesinde temyiz yolu açık olmak üzere oy birliğiyle karar verildi.22.06.2021

İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi, E. 2018/1926, K. 2021/743, 22 Haziran 2021 tarihli karar · Kaynak: UYAP Emsal Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Gereği Düşünüldü
  4. Dava
  5. Cevap
  6. İlk Derece Mahkemesi Kararının Özeti
  7. İstinaf Nedenleri
  8. Gerekçe
  9. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi
Esas No
2018/1926
Karar No
2021/743
Tarih
22 Haziran 2021

İlgili Kararlar

  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 23. Hukuk Dairesi E.2018/1928 K.2021/934
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2018/1937 K.2021/683
  • İzmir Bölge Adliye Mahkemesi 11. Hukuk Dairesi E.2018/1939 K.2021/684
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi E.2018/1991 K.2021/1273
  • Ankara Bölge Adliye Mahkemesi 22. Hukuk Dairesi E.2018/2015 K.2021/967
  • İstanbul Bölge Adliye Mahkemesi 15. Hukuk Dairesi E.2018/2017 K.2021/1047

Tüm Arşiv

İstinaf (BAM) KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.