Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2009/4724 K.2011/6971

Kastın aşılması suretiyle G.. D..'in ölümüne sebebiyet vermekten sanık T.. A..'ün yapılan yargılanması sonunda: hükümlülüğüne ilişkin (ANKARA) İkinci Çocuk Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 18/02/2009 gün ve 116/30 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii ile müdahiller vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1)Aynı olayla ilgili olarak kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan Ankara Cumhuriyet Başsavcılığı'nın 16/09/2008 tarih ve 2008/43356 sayılı iddianamesi ile hakkında kamu davası açılan sanık M.. D.. hakkındaki dosya ile yaş küçüklüğü nedeniyle evrakı ayrılan ve yapılan yargılama sonucunda cezalandırılmasına karar verilen sanık Tolga hakkındaki incelemeye konu dosya arasında fiili ve hukuki irtibat bulunduğu anlaşılmakla; incelemeye konu dosyanın sanık M.. D.. hakkındaki dosya ile birleştirilmesi olanağının araştırılması, karar verilmiş ve kesinleşmiş ise dosyanın getirtilip dosya arasına konulması ve kanıtların birlikte değerlendirilerek sonucuna göre sanığın hukuki durumunun değerlendirilmesi gerektiğinin düşünülmemesi,

2)Kasten yaralama sonucu ölüme neden olma suçundan hakkında kamu davası açılan sanık M.. D..'in, sanık Tolga'nın yargılanmasına ilişkin davanın 27/11/2008 tarihli celsesinde tanık sıfatıyla dinlenmesi sırasında yeminsiz dinlenmesi gerekirken, yemin verilerek dinlenmesi suretiyle CMK.nun 50/1-c maddesine aykırı hareket edilmesi,