Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2009/5095 K.2011/3889

...'ı kasten öldürmeye teşebbüsten sanık ...'ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne, ... hakkında CMK.nun 231 maddesi gereğince hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ve diğer sanık ...'ın üzerine atılı suçtan beraatine ilişkin (...) Birinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 08.10.2008 gün ve 327/370 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanıklar müdafii ile müdahil-sanık ... vekili taraflarından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1- Sanık ...’ün etkili eylem suçundan kurulan hükümde, CMK.nun 231/5. maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin karar aynı Yasanın 231/12. maddesi uyarınca itiraza tabi kararlardan olduğundan ve temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu suçtan kurulan hükmün, mahallince incelenmek üzere temyiz incelemesi dışı tutulmasına karar verilmiştir.

2- Müdahil ...., vekili, sanık ...’in öldürmeye teşebbüs suçuna azmettirme ve mala zarar verme suçlarından cezalandırılması istemiyle hükmü temyiz etmiş ise de, öldürmeye azmettirme suçundan açılmış bir dava bulunmadığından ve mala zarar verme suçunda da zarar görmediğinden ve sanık ... müdafiinin de sanık hakkında verilen beraat hükmünü temyizde hukuki menfaati bulunmadığından ve temyiz de gerekçeye yönelik olmadığından, müdahil ...., vekilinin sanık ...’e yönelik temyiz talebi ile sanık ... müdafiinin temyiz talebinin CMUK.nun 317.maddesi uyarınca REDDİNE karar verilmiştir.

3- Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’ın mağdur ...’ü kasten öldürmeye teşebbüs suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suç niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı