Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2009/6027 K.2011/7505

...'yi kasten yaralamaktan sanıklar ..., ... ile ...'nın bozma üzerine yapılan yargılanmaları sonunda: hükümlülüklerine ilişkin (NİĞDE) Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 27/02/2009 gün ve 349/66 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi müdahil vekili tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

Sanıklar Ramazan, ... ve ... hakkında mağdur-katılan ...'yi yaralama suçundan kurulan hükümlerin incelemesinde;

Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanıkların suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, takdire ve tahrike ilişen cezayı azaltıcı sebeplerinin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçeler ile kısmen kabul kısmen reddedilmiş, incelenen dosyaya göre bozma üzerine verilen hükümlerde bozma nedenleri dışında bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan, katılan vekilinin haksız tahrik bulunmadığına yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle;

A)Sanık ... hakkında yaralama suçundan kurulan hükmün tebliğnamedeki düşünce gibi (ONANMASINA),

B)Sanıklar ... ve ... hakkında kurulan hükümler yönünden;

a)Sanık ... hakkında bozma öncesi kurulan hükümde belirlenen cezadan daha ağır bir cezaya hükmedilmesi karşısında, bozmaya karşı diyeceklerinin sorulması gerektiği düşünülmeksizin CMK.nun 307/2. maddesine aykırı davranılması,

b)Sanık ... ve mağdur katılan ...'nin kardeş olduklarının bir kısım ifadelerde belirtilmesi karşısında nüfus kayıtlarının getirtilerek, sanık hakkında TCK 86/3-a maddesi ile artırım yapılıp yapılmayacağının karar yerinde tartışmasız bırakılması,