Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/2136 K.2012/1054

2) Sanık ... için; TCK.nun 86/1,86/3-e,87/1-d,29,62,53/1,63.maddeleri uyarınca 3 yıl 1 ay 15 gün hapis cezası ile cezalandırılmasına Sanık ...'in ...'i, sanık ...'in ...'i yaralamaktan hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1) Sanık ...’in mağdur ...’ı yaralama ve sanık ...’in mağdur ...’ı yaralama suçlarından kurulan hükümlerde, CMK.nun 231/5.maddesi uyarınca hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına ilişkin kararlar aynı Yasanın 231/12.maddesi uyarınca itiraza tabi kararlardan olduğundan ve temyiz kabiliyeti bulunmadığından, bu suçlardan kurulan hükümlerin, mahallince incelenmek üzere temyiz incelemesi dışı tutulmasına karar verilmiştir.

2) Sanık ...’in mağdur ...’ı yaralama suçundan kurulan hükümde, 5237 sayılı TCK.nun 87/1-d maddesi uyarınca 2 yıl 12 ay hapis cezasına ve aynı maddenin son fıkrası uyarınca 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi yerine 5237 sayılı TCK.nun 87/1-d maddesi uyarınca 5 yıl hapis cezasına hükmedilmesi, sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

3) Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanık ...’in kasten insan öldürme ve sanık ...’in mağdur ...’ı yaralama suçlarının sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde suçların niteliği tayin, tahrike ve takdire ilişen cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış, savunmaları inandırıcı gerekçelerle reddedilmiş, incelenen dosyaya göre verilen hükümlerde eleştiri nedeni dışında isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanıklar müdafiinin sübuta, yasal savunma koşullarının oluştuğuna, tahrikin ağır boyutta olduğuna vesaireye yönelen ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle,