Yargıtay 1. Ceza Dairesi E.2010/2647 K.2011/7011

...'yı kasten öldürmeye teşebbüsten, ...'i kasten yaralamaktan ve işyeri dokunulmazlığını bozmaktan sanık ...'ın yapılan yargılanması sonunda: Hükümlülüğüne ilişkin (...) İkinci Ağır Ceza Mahkemesinden verilen 02.07.2009 gün ve 30/382 sayılı hükmün Yargıtay’ca incelenmesi sanık müdafii tarafından istenilmiş olduğundan dava dosyası C.Başsavcılığından tebliğname ile Dairemize gönderilmekle: incelendi ve aşağıdaki karar tesbit edildi.

TÜRK MİLLETİ ADINA

1-a) Sanık ...'in mağdur ...'i, bıçakla 5 kez sol ön kol, sol dirsek, sol lumbar bölge ve sol uyluk üst kısımdan yaralayarak sol radiyal sinir paralizisine, duyularından ve organlarından birinin işlevinin yitirilmesine neden olacak şekilde yaraladığı olayda; mağdur ...'deki zararın ağırlığı dikkate alınarak, 5237 Sayılı Yasanın 9-15 yıl arasında ceza öngören 35. maddesinin uygulanması sırasında alt ve üst sınırlar arasında makul bir ceza yerine yazılı şekilde ceza verilmesi, aleyhe temyiz bulunmadığından bozma nedeni yapılmamıştır.

b) Sanık ...'in geceleyin işyeri dokunulmazlığını bozma suçu yönünden 5237 sayılı TCK.nun 51. maddesinin karar yerinde tartışılmaması, aynı yasanın 51/l-a maddesi uyarınca, yasal engeli bulunması nedeniyle bozma nedeni yapılmamıştır.